Olympus SP 570 - UZ Digital Camera Manual Avanzado page 21

3 Botón disparador
Toma de fotografías
Sitúe el disco de modo en h, P, A, S, M, r, g o s, y presione ligeramente el botón
disparador (hasta la mitad de su recorrido). La marca de objetivo de enfoque automático (AF) se
ilumina en verde cuando se bloquean el enfoque y la exposición (bloqueo de enfoque). Se muestra
la velocidad de obturación y el valor de abertura (sólo si el disco de modo está ajustado en h,
P, A, S o M). Ahora presione el botón disparador hasta el final de su recorrido (completamente)
para tomar una foto.
P
1/400 1/400 F3.5 F3.5
Marca de objetivo de enfoque
automático (AF)
Grabación de vídeos
Sitúe el disco de modo en n y presione el botón disparador hasta la mitad para bloquear el
enfoque y, a continuación, presiónelo hasta el final para empezar la grabación. Presione de nuevo
el botón disparador para detener la grabación.
4 Zoom en anillo
Gire el zoom en anillo para ampliar el sujeto durante la toma de fotografías.
Alcance del zoom óptico: 20×
Zoom de acercamiento
P
W W T T
10M 10M
N N 1/400 1/400 F3.5 F3.5
ORM ORM
Nota
• Cuando la cámara está montada en un trípode, si la base del trípode es demasiado grande,
puede impedir la rotación del zoom en anillo.
Bloqueo del enfoque y encuadre de la toma
(Bloqueo de enfoque)
Encuadre la imagen con el enfoque bloqueado y, a continuación,
presione el botón disparador hasta el final de su recorrido para
tomar la foto.
• Si la marca de objetivo de enfoque automático (AF) parpadea
en rojo, el enfoque no está ajustado correctamente. Intente
bloquear el enfoque nuevamente.
4 4
IN
Uso del zoom durante la toma de fotografías
Zoom de alejamiento
P
W W
10 10
M M
N N 1/400 1/400
ORM ORM
Toma de fotografías
T T
4 4
F3.5 F3.5
IN
21
ES