QSC PowerLight PL-3.4 User Manual page 17

ACTIVE CROSSOVER
SÉPARATEUR ACTIF
FREQUENZWEICHE
CROSSOVER ACTIVO
FULL-RANGE AUDIO IN
ENTRÉE AUDIO PLEIN REGISTRE
BREITBAND-AUDIOSIGNAL
ENTRADA DE AUDIO GENERAL
D D D D
A A A A
T T T T
A A A A
Using the PowerLight 3.8
CONNECTING INPUTS
This model is designed for use with
an external active crossover for bi-
amp applications, as shown here.
Connect the crossover's low-
frequency output to the input of
Channel 1, which is the higher-
powered channel of the amplifier.
Connect the high-frequency output
of the crossover to the Channel 2
input.
Low frequency output
Sortie basses fréquences
Tieftonausgang
Salida de bajos
High frequency output
Sortie hautes fréquences
Hochtonausgang
Salida de altos
P2 P2 P1 P1
TIP TIP SLV SLV
CH1/LF CH1/LF
OUTPUT OUTPUT
CH1 CH1
RING RING
/LF /LF
P3 P3
INPUT INPUT
BRIDGED BRIDGED
MONO MONO
CH2 CH2
/HF /HF
P2 P2 P1 P1
OUTPUT OUTPUT
TIP TIP SLV SLV
CH2/HF CH2/HF
P P P P
RING RING
O O O O
P3 P3
R R R R
T T T T
POWERLIGHT 3.8 X
X
Utilisation du Power-
Benutzung des Power-
Light 3.8 X
Light 3.8
BRANCHEMENT DES ENTRÉES
EINGANGSANSCHLÜßE
Ce modèle est conçus pour
Dieser Verstärkertyp ist als Bi-Amp-
utilisation avec séparateur de
Verstärker zur Benutzung mit
fréquences actif externe pour
externen Frequenzweichen gedacht.
application bi-amplifiées. Raccorder
Den Tieftonausgang der
la sortie basses fréquences du
Frequenzweiche mit Kanal 1
séparateur à l'entrée 1 de
verbinden, der die höhere Leistung
l'amplificateur, le canal le plus
besitzt.
puissant de l'amplificateur.
Den Hochtonausgang daher mit
Raccorder la sortie hautes
Kanal 2 verbinden.
fréquences du séparateur à l'entrée
2 de l'amplificateur.
Ω
16
Ω
8
Ω
4
Ω
2
Ω
16
Ω
8
Ω
4
Ω
2
Uso del PowerLight 3.8
X
CONEXIÓN DE LAS ENTRADAS
Este modelo se diseño para ser
usado con un crossover activo para
uso biamplificado, como se muestra
aquí. Conecte la salida de bajos del
crossover a la entrada del canal 1,
que es el canal de alto poder del
amplificador.
Conecte la salida de altos del
crossover a la entrada del canal 2
del amplificador.
X
17