Insignia NS-DV111080F Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. Camcorder
  5. NS-DV111080F
  6. Guía del usuario
Insignia NS-DV111080F Guía Del Usuario

Insignia NS-DV111080F Guía Del Usuario

User manual (spanish)
Hide thumbs Also See for NS-DV111080F:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
GUÍA DEL USUARIO
Videocámara digital de 1080p
NS-DV111080F

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Insignia NS-DV111080F

Summary of Contents for Insignia NS-DV111080F

  • Page 1 GUÍA DEL USUARIO Videocámara digital de 1080p NS-DV111080F...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Instrucciones importantes de seguridad ....... .1 Introducción ............2 Características .
  • Page 3 Contents Selección del idioma del menú ..........21 Activación o desactivación del texto de ayuda .
  • Page 4 Contents www.insigniaproducts.com...

  • Page 5: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones importantes 11 Desconecte su videocámara durante tormentas de rayos o cuando no se utilice por un periodo de tiempo extendido. de seguridad 12 Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. La reparación es necesaria 1 Lea estas instrucciones. cuando su videocámara ha sido dañada en cualquier manera, como por ejemplo, cuando se 2 Conserve estas instrucciones.

  • Page 6: Introducción

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Videocámara digital de 1080p Insignia Introducción Vista frontal Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-DV111080F está diseñada para brindar un rendimiento confiable y libre de problemas. Características • El modo 1920 × 1080p (30 cps) de HD total provee una captura de video de alta calidad •...

  • Page 7: Vista Posterior

    Videocámara digital de 1080p Insignia Vista posterior N° Elemento Descripción Inserte la batería en este compartimiento. Compartimiento de la batería Deslice para abrir el compartimiento de la batería. BUSY POWER Vista derecha OPEN N° Elemento Descripción Botón de visualización: N° Elemento Descripción...

  • Page 8: Vista Inferior

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Familiarización con los iconos del panel LCD N° Elemento Descripción Iconos del Modo de fotos Inserte una tarjeta de memoria SD o SDHC en esta Ranura para ranura. tarjetas de memoria SD/SDHC Mantenga presionado para encender o apagar su videocámara.
  • Page 9 Videocámara digital de 1080p Insignia N° Elemento Descripción N° Elemento Descripción Disparador automático: indica que el disparador Resolución de foto: 2 megapíxeles en ráfaga. Su automático tomará una fotos cinco segundos después videocámara toma tres fotos de 2 MP en sucesión de presionar el botón disparador.
  • Page 10 NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Iconos del Modo de videos N° Elemento Descripción Sello de fecha: indica que el sello de fecha está activado. Para obtener más información, refiérase a la sección “Sello de la fecha y la hora en fotos o videos”...
  • Page 11 Videocámara digital de 1080p Insignia N° Elemento Descripción N° Elemento Descripción Formato de video: el formato de video es Anterior: toque para ver el video anterior. 1920 × 1080p, 30 cps. Esta es la resolución de captura de video más alta que su videocámara ofrece.

  • Page 12: Preparación De Su Videocámara

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Preparación de su Instalación de la batería Nota videocámara La batería no se puede cargar conectando su videocámara a una computadora usando el cable USB incluido. Carga de la batería Para insertar la batería: La batería se puede cargar con el cargador de...

  • Page 13: Primeros Pasos

    Videocámara digital de 1080p Insignia 3 Presione la tarjeta para extraerla. Cuando la En el Modo de configuración tarjeta salga un poco, sáquela de la ranura. • Pitido: Activado Nota • Apagado automático: 5 min. • Le recomendamos usar una tarjeta de memoria •...

  • Page 14: Grabación De Videos De Cerca

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Grabación de videos de cerca • Mientras se reproduce el video, toque (avanzar rápidamente) o (retroceder Cambie al Modo macro para grabar videos de cerca rápidamente) una vez para avanzar o de objetos que se encuentran entre 4 y 35.4 pulg.

  • Page 15: Toma De Fotos

    Videocámara digital de 1080p Insignia 3 Presione (izquierda) o (derecha) en el Toma de fotos control de navegación o toque en la Para tomar una foto: pantalla LCD para seleccionar un video. 1 Encienda su videocámara. 2 Gire el selector de Modo para cambiar al Modo de fotos.

  • Page 16: Eliminación De Fotos

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia 3 Presione el botón para cambiar al Modo de Eliminación de fotos reproducción. Nota Se pueden eliminar las fotos guardadas en la memoria interna o en una tarjeta de memoria. Si se inserta una tarjeta de memoria solo se pueden eliminar películas almacenadas en la tarjeta de...

  • Page 17: Uso De Las Características De La Videocámara

    Videocámara digital de 1080p Insignia 4 Presione (izquierda) o (derecha) en el 4 Apunte la lente y use los procedimientos control de navegación para resaltar estándares para comenzar a tomar fotos o presione la parte central del botón de control de videos.

  • Page 18: Uso Del Disparador Automático

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Uso del disparador automático Activación y desactivación la detección de caras Cuando activa el disparador automático, su videocámara espera 5 ó 10 segundos antes de La función de detección de caras modifica tomar una foto.

  • Page 19: Activación Y Desactivación De La Estabilización

    Videocámara digital de 1080p Insignia Activación y desactivación de la Ajuste del balance de color estabilización Su videocámara ajusta automáticamente el balance de color en la mayoría de las condiciones. Sin La función de estabilizador aumenta la estabilidad y embargo, el balance de color se puede ajustar ayuda a evitar fotos y videos borrosos en manualmente para condiciones especiales.

  • Page 20: Sello De La Fecha Y La Hora En Fotos O Videos

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia 5 Presione (izquierda) o (derecha) para 5 Presione (izquierda) o (derecha) para resaltar una opción y presione la parte central resaltar una opción de balance de color y del botón de control de navegación.

  • Page 21: Ajuste De La Calidad De Video

    Videocámara digital de 1080p Insignia 3 Presione (arriba), (abajo), (izquierda) 4 Presione (arriba), (abajo), (izquierda) (derecha) en el control de navegación (derecha) en el control de navegación para resaltar el icono de Formato de video y para resaltar el icono de Calidad de video y presione la parte central del botón de control de...

  • Page 22: Activación Y Desactivación Del Video Doble

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia 3 Gire el selector de Modo a y presione el Para activar o desactivar el video doble: botón . Se abre el menú de pantalla. 1 Encienda su videocámara. 2 Asegúrese de que el Modo fácil está...

  • Page 23: Ajuste De La Resolución De Las Fotos

    Videocámara digital de 1080p Insignia Ajuste de la resolución de las fotos Selección de la relación de aspecto Use la función de relación de aspecto para ajustar la Para ajustar la resolución de las fotos: relación de aspecto de sus fotos. Seleccione 4:3 1 Encienda su videocámara.

  • Page 24: Activación Y Desactivación De Los Sonidos De Operación

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia 5 Presione (izquierda) o (derecha) para Ajuste de la fecha y la hora resaltar una opción y presione la parte central del botón de control de navegación. Para ajustar la fecha y la hora: 1 Encienda su videocámara.

  • Page 25: Borrado De Una Tarjeta De Memoria Sd/Sdhc O La Memoria Interna

    También, las tarjetas de memoria insertada serán reformateadas y nombradas INSIGNIA cuando se use la función de Borrar tarjeta. Se borrarán todos los archivos. Se deberán respaldar todos sus archivos antes de intentar usar esta función.

  • Page 26: Uso De La Función De Apagado Automático

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Uso de la función de apagado automático Selección del formato del televisor Se puede conservar carga de batería activando la Antes de conectar su videocámara a un televisor, función de apagado automático. necesitará seleccionar un formato de TV. Seleccione NTSC para televisores en Estados Unidos, Canadá,...

  • Page 27: Restablecimiento De Su Videocámara A Los Parámetros Predefinidos De Fábrica

    Videocámara digital de 1080p Insignia Transferencia de archivos a Restablecimiento de su videocámara a los parámetros predefinidos de fábrica una computadora Nota La función de parámetros predefinidos de fábrica no borrará los videos y las fotos que se grabaron. Conexión de su videocámara a una computadora Para restablecer su videocámara con los...

  • Page 28: Instalación Del Software Incluido

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Instalación del software incluido 2 Conecte el extremo del cable que tiene los conectores de video, audio izquierdo y audio ArcSoft TotalMedia™ HDCam es una herramienta de derecho al televisor. software muy poderosa que le permite administrar y editar los videos que ha grabado.

  • Page 29: Localización Y Corrección De Fallas

    Videocámara digital de 1080p Insignia Localización y corrección de Especificaciones y ajustes fallas predeterminados Especificaciones Problema Solución Las especificaciones están sujetas a cambio sin La imagen en la pantalla LCD es Intente cambiar entre el Modo macro y el Modo aviso previo.

  • Page 30: Ajustes De Fábrica

    NS-DV111080F Videocámara digital de 1080p Insignia Avisos legales Ajustes de fábrica Ajuste Predefinido FCC Parte 15 Modo de configuración Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La Pitido Activado operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia Apagado automático...

  • Page 31: Garantía Limitada De Un Año

    PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE DA propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED PUEDE POSEER la reparación de Productos o partes después de que se vence el OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO, O DE...
  • Page 32 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2010 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc. registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Table of Contents