Download
Share
Print this page
Hoover UH40265 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hoover Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. UH40265
  6. Owner's manual
Hoover UH40265 Owner's Manual

Hoover UH40265 Owner's Manual

Product manual
Hide thumbs Also See for UH40265:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Manual
3/08
67.
C
#56511
réservés.
droits
produit.
Hoover
appareil
votre
MD
www.hoover.com
d'entretien
et
d'utilisation
Instructions
d'utilisation
Guide
Tous
Ltd.
Investments,
Gain
Healthy
©2008
d'utiliser
avant
guide
ce
attentivement
Lire
Please review this manual before operating your Hoover® product.
©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. All rights reserved. #56511
Owner's Manual
Operating and Servicing Instructions
www.hoover.com
67. 3/08
C

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UH40265 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hoover UH40265

Summary of Contents for Hoover UH40265

  • Page 1 Operating and Servicing Instructions produit. Hoover appareil votre d’utiliser avant guide attentivement Lire www.hoover.com www.hoover.com Please review this manual before operating your Hoover® product. d’entretien d’utilisation Instructions d’utilisation Guide ©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. All rights reserved. #56511 67. 3/08...

  • Page 2: Table Of Contents

    If you need assistance: série Numéro HOOVER. produit votre garantie couverte Visit our website at hoover.com. Follow the service center link to find the service outlet réparation toute avant vérifiée être devoir peut nearest you OR Call 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet d’achat...

  • Page 3: Important Safeguards

    • dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a Hoover Sales and turbine. à portatif l’accessoire connecter avant l’appareil Débrancher • Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot).

  • Page 4: Assembling Cleaner

    1. Assembling cleaner accessoires. rangement compartiment dans placer plastique modèles) certains (sur turbine à portatif l’accessoire Retirer Carton contents Attach handle cruciforme. A. Handle section tête à tournevis d’un l’aide à serrer Bien B. Cleaner body manche. C. Hose, cleaning tools and wands (packed on l’arrière à...

  • Page 5: How To Use

    2. How to use prétexte. aucun sous fiche modifier conforme. courant prise installera qualifié, électricien Cleaner description à s’adresser pas, toujours s’insère elle veau. nou- essayer retourner insérée, être peut Operate cleaner only at voltage specified on fiche courant. prise dans façon data plate on bottom of cleaner.

  • Page 6: Embedded Dirtfinder™ Feature

    ON-OFF switch Plug cord into electrical outlet. qu’une décèle système sauf nettoyage, (normal). REG. position à l’interrupteur pendant allumé demeure vert voyant To turn cleaner ON, push switch up. régler système, sensibilité réduire Pour commencer. To turn cleaner OFF, push switch down. l’aspirateur.

  • Page 7: Carpet Height Adjustment

    Carpet height adjustment Handle position l’escalier. l’appareil placer toujours tomber, l’appareil The cleaning of d’empêcher tapis prématurée l’usure carpet and rugs blessures d’éviter Afin GARDE MISE takes place at the tourner. continue l’agitateur age, nozzle (C). meuble. nettoy- accessoires utilisez vous Lorsque bord...

  • Page 8: Cleaning Tools

    How to attach tool cover Cleaning tools modèles certains *sur haut. plus indiqué cessoire Tools allow for cleaning surfaces above the The tool cover is 2.12 quel n’importe avec utilisées être peuvent floor and for reaching hard to clean areas. designed with a Elles tuyau.

  • Page 9: Maintenance

    Extra reach hose* s’enclenche. qu’elle jusqu’à Push ON/OFF Slide hose into (P) 2.16 2.15 utilisation. chaque après 3-1) (fig. poussière inférieure porte switch to OFF posi- and twist hose to vide- l’arrière à poussière d’entrée fermer Bien débris. tion. Remove lock it into place.

  • Page 10: Cleaning Filters

    Filter assembly Slide cup straight into cavity. Bot- The HEPA cartridge filter and pre-filter are tom of cup will rest essentially self-shedding. behind grooves at bottom of cleaner Tapping the side of the dirt cup as described cavity (G). in “How to empty dirt cup” should suffi- ciently remove dust and fine particles from Push latch (F) to the HEPA cartridge filter and pre-filter.
  • Page 11 Replace dirt cup. 40110006. HOOVER Should you want to replace this filter, ask pièce demander filtre, remplacer Pour for HOOVER part No. 38762008. porte. Fermer l’extérieur. vers placé filtre blanc côté S’assurer Reattaching Cleaning final filter place.

  • Page 12: Replacing Headlight

    HOOVER belts with your cleaner. When acheter Quoi vérifier autre, à temps aspirateur. votre the effective operation of the cleaner. The purchasing a new belt, ask for Hoover part sectionnée. coupée étirée, elle roie efficace fonctionnement pour tante belt is located under the bottom plate of the No.

  • Page 13: Replacing Agitator Brush Roll

    Remise place Remise When purchasing a new agitator, ask for agitateur Continue following the directions in “The place. Hoover part No. 48414132. brosse rouleau belt” section to reposition belt, new agitator mettre pour How to replace Fixation and bottom plate.

  • Page 14: Replacing Edge Groomers

    Agitator brush roll replacement (B). protège-courroie enlever (A). inférieure cruciformes deux Dévisser When agitator brush roll brushes are worn, the brush roll should be replaced. Ask for HOOVER plaque enlever part No. 48414150. puis l’accessoire, How to replace côté chaque 3.21...

  • Page 15: Replacing Belt

    The agitator is equipped with two ball bearings that should be lubri- coupée, étirée fissurée, courroie cated periodically by a Hoover Sales and Service Center or an Autho- l’accessoire. Toutefois, remplacée. être normalement rized Hoover Warranty Service Dealer (Depot).

  • Page 16: Thermal Protector

    à Service « section consulter • à 263-6376 téléphone 3R9; Ontario, Etobicoke, Canada, Do not send your cleaner to Hoover Inc. in » domestiques Aspirateurs Hoover avec communiquer Canada, Glenwillow for service, this will only result « rubrique à jaunes...

  • Page 17: If You Have A Problem

    4. If you have a problem 3-6). à (fig. vide-poussière dans correctement If a minor problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause is found by repositionné filtre l’ensemble using the check list below. terminal. préfiltre fixé...

  • Page 18: Clearing Blockages

    (D). débrancher. (OFF) l’aspirateur Éteindre PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION protège-courroie turbine canaux inférieure, plaque accessoire d’un l’utilisation Powered hand tool Too much pressure being Continue using tool applying light pres- dans trouve Enlever tuyau. pendant survenue l’obstruction (some models) applied to tool sure.

  • Page 19: Parts & Accessories Mail Order Form

    Replacement parts and accessory items may be purchased from your Authorized Hoover Dealer, Leading 44139 • Ohio Glenwillow, • Road Cochran 7005 Retailers, Hoover Sales & Service Centers, on-line at www.hoover.com, or by completing this order form. Inc. Hoover, à : poster section cette Détacher Mail orders limited to U.S. residents only.
  • Page 20 Parts and Accessories RETAIN THIS SECTION FOR YOUR RECORDS Item Part Qty/ Price/Pk. Qty. Total Description HEPA Cartridge Filter 40140201 $ 24.99 Flat Belt 40201160 $ 3.99 Secondary Filter 38762008 $ 1.99 Final Filter 40110006 $ 9.99 Headlight Bulb 27313101 $ 2.49 Extention Wand 38634078...
  • Page 21 ENVÍO Y MANEJO+ $ 7.50 COSTO TOTAL Fecha De la Orden _________________ Fecha Recibida _________________________ Por favor, lea este manual antes de hacer funcionar su producto Hoover®. ©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. Todos los derechos reservados. N° 56511 67. 3/08...
  • Page 22 Formulario para pedido por correo de piezas y accesorios ......19 Número ____________________________________ Fecha de venc. ____________ Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en hoover.com. Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el Nombre en la tarjeta __________________________ Teléfono particular ( ) ____ centro de servicio más cercano o llame al 1-800-944-9200 para que le la ubicación de manera...

  • Page 23: Importantes

    (únicamente algunos inferior, la correa y el llévelo a un Centro de ventas y de servicio de Hoover o a un Concesionario autorizado de servicio de modelos): agitador (vea la sección garantía de Hoover (Depot).

  • Page 24: Ensamblaje De La Aspiradora

    1. Ensamblaje de la aspiradora 4. Si tiene un problema Si se produce un problema menor, por lo general, puede resolverse con bastante facilidad Colocación del mango cuando se identifica la causa a partir de la lista de verificación que aparece a continuación. Contenido de la caja PROBLEMA CAUSA POSIBLE...

  • Page 25: Descripción De La Aspiradora

    Mantenimiento 11. Filtro del cartucho HEPA 12. Prefiltro Para obtener un servicio aprobado de No envíe su aspiradora a Hoover Inc., en 13. Filtro final HOOVER y piezas de HOOVER genuinas, Glenwillow para realizar el mantenimiento; 14. Pedal para soltar el mango de tres posiciones: encuentre el Centro de ventas y de servicio esto sólo provocará...

  • Page 26: Indicador Dirt Finder™ Integrado

    Centro de venta y de servicio de Hoover o aspiradora. Para reducir la sensibilidad a la en un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover...
  • Page 27 Cuando las escobillas del rodillo de escobillas del agitador están desgastadas, debe de la alfombra y mueva ALTA BAJA reemplazarse el rodillo de escobillas. Solicite la pieza n° 48414150 de HOOVER. la aspiradora hacia el Cómo otro extremo o borde.

  • Page 28: Accesorios De Limpieza

    Al comprar un nuevo agitador, solicite la correa”, a partir de la Fig. 3-13. tapizados, escaleras y zócalos. También puede pieza n° 48414132 de HOOVER. Deseche el agitador usado. usarse para alcanzar mayor longitud con la Cómo reemplazarlo escobilla para polvo y/o el tubo de extensión.

  • Page 29: Reemplazo De La Luz Delantera

    Reemplazo de la correa Reemplazo de la correa Pare verificar la correa, retire la placa La correa de su aspiradora Hoover hace inferior, como se muestra en la sección que el agitador gire y es importante para “Cómo reemplazarla”. Reemplace la correa el funcionamiento eficaz de su aspiradora.
  • Page 30 Cómo limpiar el conjunto del filtro Si desea reemplazar el filtro, solicite la pieza Sujete el depósito Retire el depósito n° 38762008 de HOOVER. para polvo sobre para polvo, como se describe en “Cómo el recipiente de Colocación de la puerta del filtro Limpieza del filtro final vaciar el depósito...