1. Manuals
  2. Brands
  3. Dynex Manuals
  4. LCD TV
  5. DX-32L152A11
  6. Manual de l'utilisateur

Dynex DX-32L152A11 Manual De L'utilisateur

Téléviseur acl de 32 po
Hide thumbs Also See for DX-32L152A11:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
V1
FINAL
FOR PRINT
DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 1 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM
Téléviseur ACL de 32 po
DX-32L152A11
G U I D E D E L ' U T I L I S AT E U R

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Dynex DX-32L152A11

Summary of Contents for Dynex DX-32L152A11

  • Page 1 FINAL FOR PRINT DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 1 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Téléviseur ACL de 32 po DX-32L152A11 G U I D E D E L ' U T I L I S AT E U R...

  • Page 2: Table Of Contents

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page ii Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Dynex DX-32L152A11 Téléviseur ACL de 32 po Contents SÉCURITÉ POUR LES ENFANTS ....... . . 1 Instructions de sécurité...
  • Page 3 DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page iii Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Réglage des paramètres du téléviseur ......18 Problèmes et solutions ........18 Vidéo et audio .
  • Page 4 DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page iv Thursday, July 22, 2010 10:25 AM...

  • Page 5: Sécurité Pour Les Enfants

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 1 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 SÉCURITÉ POUR LES ENFANTS L’endroit et la façon d’utiliser le téléviseur à écran plat ý font toute la différence. Tout en profitant de ce nouveau produit, garder à l’esprit les conseils de sécurité qui...

  • Page 6: Instructions De Sécurité Importantes

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 2 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Instructions de sécurité importantes • les téléviseurs peuvent être lourds. Au moins deux personnes sont requises pour effectuer une installation de support mural sans danger. Instructions de sécurité 14 Toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel qualifié.
  • Page 7 DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 3 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Instructions de sécurité importantes DX-32L152A11 Pièces de rechange Si des pièces doivent être remplacées, vérifier que le technicien a utilisé des pièces de rechange spécifiées par le fabricant qui ont les mêmes caractéristiques que les pièces d’...

  • Page 8: Précautions

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 4 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Installation et dépose du socle Précautions Condensation De l'humidité se formera sur le téléviseur si celui-ci est transporté d'un Dégâts nécessitant un entretien milieu froid à une pièce tempérée ou si la température de la pièce Débrancher l’appareil de la prise secteur et utiliser les services d’un...

  • Page 9: Installation Du Socle

    En cas de doute sur sa capacité à le socle. effectuer cette opération, l’utilisateur doit faire effectuer l’installation par un professionnel ou un service spécialisé. Dynex dégage toute responsabilité en cas de dommage ou blessure provoqué par une manipulation défectueuse ou un montage incorrect.

  • Page 10: Éléments Du Téléviseur

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 6 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Éléments du téléviseur Éléments du téléviseur Élément Nom Description Permet d'ouvrir le menu de la source Commandes avant et latérales d'entrée (INPUT SOURCE). Pour plus ENTRÉE d’informations, voir « Sélection de la source d’entrée vidéo »...

  • Page 11: Télécommande

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 7 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Éléments du téléviseur DX-32L152A11 Élément Nom Description Élément Nom Description Prises Prises pour connecter des périphériques Permet de sélectionner le périphérique COMP d’ENTRÉES avec audio à composantes. Pour plus connecté aux prises d’entrée à...

  • Page 12: Utilisation De La Télécommande

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 8 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Utilisation de la télécommande 2 Insérer deux piles AAA dans le compartiment. Veiller à ce que les Élément Nom Description pôles + et – des piles coïncident avec les repères + et – figurant Pour sélectionner le mode VGA.

  • Page 13: Programmation De La Télécommande Universelle Pour Fonctionner

    4 Pour toute assistance complémentaire, appeler l'assistance technique de la télécommande universelle ou le fabricant du universelle pour fonctionner avec ce décodeur ou appeler le Centre du service à la clientèle de Dynex. téléviseur Pour les marchés américains et canadiens, appeler le 1-800-305-2204.

  • Page 14: Connexion D'un Périphérique Hdmi

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 10 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Établissement de connexions Connexion d'un périphérique HDMI Connexion d’un périphérique avec vidéo à composantes Remarque : Si le périphérique est doté d’une connexion HDMI, il est recommandé de l’utiliser pour obtenir une qualité d'image et sonore Les câbles vidéo à...

  • Page 15: Connexion D'une Antenne, De La Tv Câblée Ou De La Tv Par Satellite

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 11 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Établissement de connexions DX-32L152A11 Connexion d’une antenne, de la TV câblée 2 Connecter une extrémité d'un câble AV standard (non fourni) à la prise vidéo vidéo AV (AV VIDEO) au dos du téléviseur, puis l'autre ou de la TV par satellite extrémité...

  • Page 16: Connexion D'un Système De Cinéma Maison

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 12 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Mise en marche du téléviseur pour la première fois 3 Connecter une extrémité du câble audio (non fourni) à la prise Remarque : Le son du téléviseur est automatiquement mis en sourdine quand le casque d'écoute est connecté.

  • Page 17: Informations De Base

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 13 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Informations de base DX-32L152A11 4 Appuyer sur ou pour sélectionner Home Mode (Mode à la Informations de base maison) ou Retail Mode (Mode commercial), puis sur ENTER (Entrée). Le mode à la maison diminue la consommation totale Mise en marche et arrêt du téléviseur...

  • Page 18: Affichage De L'information Relative À Une Émission

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 14 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Informations de base • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper temporairement le Aperçu des menus d’écran son. Appuyer de nouveau sur MUTE pour rétablir le son. Utiliser le menu d'écran pour configurer les différents paramètres de fonctionnement du téléviseur.

  • Page 19: Réglage De L'image

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 15 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Réglage de l’image DX-32L152A11 Remarque : Les éléments de menu qui ne sont pas opérationnels Screen Mode Permet de modifier le format d’image à l'écran. s'affichent en grisé. Les menus dans ce manuel correspondent au mode (Mode écran)

  • Page 20: Choix Du Format D'affichage (Format D'image)

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 16 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Réglage du son Choix du format d'affichage (format Sélection du mode audio d'image) Pour sélectionner le mode audio : • Appuyer une ou plusieurs fois sur AUDIO de la télécommande Pour régler le format d'affichage :...

  • Page 21: Configuration Des Contrôles Parentaux

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 17 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Configuration des contrôles parentaux DX-32L152A11 Configuration des contrôles Remarque : Sur l’ é cran MPAA RATING (Classification MPAA), appuyer sur pour sélectionner la classification. Cette classification et parentaux toutes celles qui lui sont supérieures sont interdites.

  • Page 22: Réglage Des Paramètres Du Téléviseur

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 18 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Réglage des paramètres du téléviseur • DPMS : utiliser ce paramètre avec un moniteur d'ordinateur. Classifications pour le Canada anglophone Lorsque DPMS est activé, l'ordinateur aura le contrôle de Ces classifications sont fondées sur le Canadian Home l'activation/désactivation de l'écran.

  • Page 23: Télécommande

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 19 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Problèmes et solutions DX-32L152A11 Télécommande Problème Solution Image sombre, de • Régler la luminosité. Pour plus mauvaise qualité, voire d’informations, voir « Pour régler Problème Solution absente (l'écran est allumé) l'image : » à la page 15.

  • Page 24: Entretien

    DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 20 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM DX-32L152A11 Entretien Entretien Avis juridiques Tout comme n'importe quel autre appareil électroménager, les Article 15 de la FCC performances et la longévité du téléviseur sont fonctions de la qualité Ce dispositif est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son de la maintenance effectuée.

  • Page 25: Garantie Limitée D'un An

    Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce téléviseur neuf de la CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DE L’INEXÉCUTION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE marque Dynex (« Produit ») qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’ œ uvre SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ...
  • Page 26 • la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Dynex pour réparer le Produit; • les produits vendus « en l’ é tat » ou « hors service »;...
  • Page 27 DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 23 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM Avis juridiques DX-32L152A11...
  • Page 28 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423 É.-U. ©2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions Inc., déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Table of Contents