Yamaha TOOLS for TYROS Installation Manual page 26

Pour les utilisateurs de Windows
Installation du pilote sous Windows XP
1
Allumez l'ordinateur.
2
Sélectionnez [Démarrer] → [Panneau de configuration].
Si le panneau de configuration s'affiche comme illustré ci-
dessous, cliquez sur « Basculer vers l'affichage classique »
dans le coin supérieur gauche de la fenêtre.
Tous les panneaux de configuration et les icônes s'affichent.
3
Sélectionnez [Système] → [Matériel] → [Signature du pilote]
→ [Vérification des signatures de fichiers], cochez la case
d'option à gauche de « Ignorer : installer tous les fichiers,
quelles que soient leurs signatures » et cliquez sur [OK].
4
Cliquez sur le bouton [OK] pour fermer la boîte de dialogue
Propriétés du système, puis sur « X » dans le coin supérieur
droit de la fenêtre pour fermer le panneau de configuration.
5
Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM.
6
Vérifiez que l'interrupteur POWER du TYROS est réglé sur
OFF et utilisez le câble USB pour relier la borne USB de
l'ordinateur (ou le hub USB) à celle du TYROS. Lorsque le
TYROS est sous tension, l'ordinateur affiche
automatiquement l'assistant « Assistant de localisation de
nouveau matériel ».
7
Cochez la case d'option à gauche de « Rechercher un pilote
approprié pour mon périphérique. (Recommandé) ». Cliquez
sur [Suivant]. L'installation débute.
8
Lorsque l'installation est terminée, l'ordinateur affiche la
fenêtre « Fin de l'Assistant Ajout de nouveau matériel
détecté ». Cliquez sur [Terminer].
• Sur certains ordinateurs, l'affichage de cet écran peut prendre une
dizaine de secondes après que l'installation est terminée.
9
Redémarrez l'ordinateur.
Le pilote est maintenant installé.
I Voice Editor, File Utility
Une fois que vous avez installé ces logiciels, vous pouvez utiliser
votre ordinateur pour éditer les voix du TYROS, ainsi que pour
accéder aux données stockées sur les lecteurs User/FD/HD
connectés au TYROS et les organiser.
1
Double-cliquez sur le dossier « FileUtil_ » ou
« VoiceEditor_ » du CD-ROM.
Le fichier « setup.exe » s'affiche.
2
Double-cliquez sur le fichier « setup.exe ».
La boîte de configuration Tools (Outils) du TYROS s'affiche.
6
TOOLS pour TYROS MANUEL D'INSTALLATION
3
Procédez à l'installation en suivant les instructions qui
apparaissent à l'écran.
Pour plus de détails, reportez-vous à l'aide en ligne ou au PDF du
mode d'emploi.
I File Converter
Ce logiciel vous permet de convertir des données du PSR-8000 ou
du PSR-9000/9000Pro pour les utiliser sur le TYROS.
1
Double-cliquez sur le dossier « FileConv_ » du CD-ROM.
Le fichier « setup.exe » s'affiche.
2
Double-cliquez sur le fichier « setup.exe ».
La boîte de dialogue apparaît.
3
Procédez à l'installation en suivant les instructions qui
apparaissent à l'écran.
Pour plus de détails, reportez-vous au manuel PDF.
Réglage du port MIDI
(lors du démarrage du logiciel en tant
qu'application autonome)
Avant de configurer le port MIDI du Voice Editor ou du File Utility,
vous devez régler le port MIDI depuis la barre d'outils MIDI SETUP.
• Lors du démarrage du File Utility ou du Voice Editor en tant qu'application
plug-in dans l'application compatible avec la technologie Open Plug-in
Technology, reportez-vous au manuel PDF du logiciel concerné.
1
Démarrez le Voice Editor ou le File Utility.
2
Cliquez sur la touche MIDI Setup de la barre d'outils appelée
à l'étape 1.
Bouton MIDI Setup
3
Dans la fenêtre MIDI Setup appelée à l'étape 2, cliquez sur la
touche [M] à l'extrême droite de chaque case et effectuez les
réglages de port comme indiqué.
• Pour que des ports MIDI soient disponibles ici, vous devez sélectionner le
port MIDI approprié dans chaque logiciel d'application (Voice Editor ou File
Utility). Ce port sera celui utilisé dans les applications MIDI concernées.
Pour plus de détails sur la configuration du port MIDI, reportez-vous au
manuel en ligne de chaque logiciel.