Kenmore 7857 - Elite 24.8 cu. Ft. Bottom Freezer Refrigerator Use And Care Manual
Bottom-mount refrigerator
Hide thumbs
Also See for 7857 - Elite 24.8 cu. Ft. Bottom Freezer Refrigerator:
- Use & care manual (17 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
I
mint( io
®
F
Models/Modelos/Mod_les
596.77595801
596.77605801
596.78575801
596.78585801
L
-I
_1
Bottom-Mount
Refrigerator
Refrigerador
con congelador
en la parte inferior
R6frig6rateur
& cong61ateur au bas
\
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
W10218526A
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
www.sears.ca
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Kenmore 7857 - Elite 24.8 cu. Ft. Bottom Freezer Refrigerator
Summary of Contents for Kenmore 7857 - Elite 24.8 cu. Ft. Bottom Freezer Refrigerator
- Page 1 Models/Modelos/Mod_les 596.77595801 596.77605801 596.78575801 596.78585801 ® mint( io Bottom-Mount Refrigerator Refrigerador con congelador en la parte inferior R6frig6rateur & cong61ateur au bas Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com W10218526A Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.ca...
-
Page 2: Table Of Contents
SERVICE NUMBERS ..........BACK COVER Crisper and Crisper Cover ............Crisper Humidity Control ............KENMORE LIMITED WARRANTY When installed, operated and maintained according to all Disclaimer of implied warranties; limitation of remedies instructions supplied with the product, if this appliance fails due... -
Page 3: Refrigerator Safety
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 4: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS <r e J st@ Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Remove the Packaging gasoline, away from refrigerator. -
Page 5: Electrical Requirements
Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT: The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 35 and 120 psi (241 and 827 kPa). If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply, the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum of 40 to 60 psi (276 to 414 kPa). - Page 6 6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe 4. Slide the compression nut over the sleeve and screw into the clamp. Be sure the outlet end is solidly in the 1/4"drilled hole water valve inlet port. in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp.
-
Page 7: Refrigerator Door(S) And Drawer
Graphics are included later in this section. 3. Align the door so that the bottom of the refrigerator door aligns evenly with the top of the freezer drawer. Tighten all screws. Remove and Replace Handles 4. Reconnect the wiring plug on top of the left-hand side 1. - Page 8 Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors. Failure to do so can result in death or electrical shock. Top Hinges A. Hinge Cover Screw B, Top Hinge Cover C, 5/18" Hex-Head Hinge Screws D, Top Hinge Bottom Hinges A, Hinge Pin Cover B, Bottom Hinge C.
-
Page 9: Adjust The Doors
A<I]LsSf the l._o_,y_:s_ Your refrigerator has two adjustable, front leveling screws - one Please read before using the water system. on each side of the refrigerator base. If your refrigerator seems Immediately after installation, follow the steps below to make unsteady or you want the door to close more easily, use the sure that the water system is properly flushed. -
Page 10: Refrigerator Use
REFRIGERATOR USE To Turn Cooling Off/On: Press the Freezer Up Arrow until OFF appears in the display. Neither compartment will cool. Press either the Freezer or There are two refrigerator compartment doors. The doors can be Refrigerator Down Arrow to turn the cooling back on. opened and closed either separately or together. - Page 11 Acceler-lce Temperature alarm: An alarm will sound repeatedly if the freezer or refrigerator compartment temperatures exceed normal The Acceler-lce feature assists with temporary periods of heavy operating temperatures for an hour or more. ice use by increasing ice production. The temperature displays will alternately show the current •...
-
Page 12: Water Dispenser
Di_s_ 0'? SO '_1_® ! 'hOe ® S} IMPORTANT: Do not use with water that is microbiologically unsafe or • If you did not flush the water system when the refrigerator of unknown quality without adequate disinfection before was first installed, see "Water System Preparation" for or after the system. -
Page 13: Ice Maker
_@@R,A;;@¢@_" O'S ;:;'_,O[Y : ;,II, u_s;l_ _+== I _'I@=,+ ,,_,,,= i= = <'='* ']I_! ='_"_='I_" _'°I Ice Production Rate Turning the Ice Maker On/Off To turn the ice maker ON, simply lower the wire shutoff arm. • The ice maker should produce a complete batch of ice approximately every 3 hours. -
Page 14: Crisper Humidity Control
3. Lift the cover frame up and remove it. To replace the drawer: 1. Push the metal glide rails to the rear of the refrigerator. 2. Place the drawer onto the glide rails and slide the drawer toward the rear of the refrigerator. Drawer Divider To remove the divider:... -
Page 15: Door Features
DOOR FEATURES Your model may have some or all of these features. To Remove and Replace the Bin Parts: 1. Press either release button to open the tilt-out portion of the bin. To remove and replace the dairy center: 1. Remove the dairy center by raising and holding the cover up while lifting the dairy center up and pulling it straight out. -
Page 16: Refrigerator Care
REFRIGERATOR CARE There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments. If the environment particularly greasy or dusty, or there is significant pet traffic in the home, the condenser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency. If you need to clean the condenser: •... -
Page 17: Power Interruptions
• Depending on your model, raise wire shutoff arm to OFF (up) position, or press the switch to OFR Changing the Freezer Light Bulb • Shut off water supply to the ice maker. 1. Unplug refrigerator or disconnect power. Empty the ice bin. NOTE: You may need to remove the upper freezer shelf or basket to access the light assembly. -
Page 18: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. • Pulsating-fanslcompressoradjusting t ooptimize The refrigerator will not operate performance • Hissing/Rattling - flow of refrigerant, movement of water lines, or from items placed on top of the refrigerator •... -
Page 19: Ice And Water
Are there minerals (such as sulfur) in the water? A water There is interior moisture buildup filter may need to be installed to remove the minerals. Water filter installed on the refrigerator? Gray or dark NOTE: Some moisture buildup is normal. discoloration in ice indicates that the water filtration system •... -
Page 20: Protection Agreements
Kenmore ® product is designed and manufactured for years of listed below or contact your authorized Kenmore dealer. dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That's when Stainless Steel Cleaner and Polish:... -
Page 21: Product Data Sheets
PRODUCT DATA SHEETS Interior Water Filtration System Model 469006-750 Capacity 750 Gallons (2839 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Lead, Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Mercury, Atrazine,... -
Page 22: Garantia
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO .......... Estantes del refrigerador ............NUMEROS DE SERVICIO ......CONTRAPORTADA Cajon para verduras y tapa ............GARANTiA LIMITADA DE KENMORE Cuando este electrodomestico haya sido instalado, operado y Exclusibn de garantias implicitas; limitacibn de recursos... -
Page 23: Seguridad Del Refrigerador
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante, Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas. -
Page 24: Instrucciones De Instalacion
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Peligro de Peso Excesivo Use dos o mas personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar lesi6n en la espalda u otto tipo de lesiones. Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. -
Page 25: Requisitos Electricos
ReQna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalacion. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aqui. HERRAMIENTAS NECESARIAS: • Destornillador de hoja plana • Llave de tuercas de %" • Llaves de boca de 7Ae"y W' 0 •... -
Page 26: Conecte El Suministro De Agua
Lea todas las instrucciones antes de comenzar. 7. Deslice la manga de compresion y la tuerca de compresion sobre la tuberia de cobre como se muestra. Inserte el IMPORTANTE" Si enciende el refrigerador antes de conectar la extremo de la tuberia en el extremo de salida en forma pareja tuberia de agua, APAGUE la fabrica de hielo. -
Page 27: Cajon Y Puerta(S) Del Refrigerador
Estilo 2 Complete la instalacibn 1. Haga un lazo de servicio (diametro minimo de 2 pies [61 cm]) con la tuberia de cobre. Evite torceduras al enrollar la tuberia de cobre. 2. Quite la tapa de plastico del puerto de entrada de la valvula de agua. - Page 28 • Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en las C6mo quitar y volver a colocar el frente del caj6n del siguientes instrucciones se incluyen mas adelante en esta congelador seccion despu6s de "Pasos finales". NERRAMIENTAS NECESARIAS', Ilave de cubo de cabeza IMPORTANTE: Pueden necesitarse dos personas para quitar y hexagonal de 8/le", 3/8"y 1/4",destornillador...
- Page 29 Peligro de Choque El_ctrico Desconecte el suministro de energia antes de sacar las puertas. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar la muerte o choque el_ctrico. Como quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagras superiores i \ _ D ',,_.
-
Page 30: Ajuste Las Puertas
Su refrigerador tiene dos tornillos delanteros ajustables; uno a Sirvase leer antes de usar el sistema de agua. cada lado de la base del refrigerador. $i su refrigerador parece Inmediatamente despu_s de la instalacion, siga los pasos a poco firme o si usted desea que la puerta se cierre con m_s continuacion para asegurarse de que el sistema de agua este facilidad, siga las instrucciones a continuacion. -
Page 31: Uso De Su Refrigerador
Ponga la fabrica de hielo a funcionar abriendo la puerta del congelador y bajando el brazo de control de alambre como Controles de temperatura se muestra. Vea la seccion "Fabrica de hielo" para obtener mas instrucciones sobre el funcionamiento de su fabrica de Para su conveniencia, los controles de temperatura vienen hielo. - Page 32 Funciones a dicionales del centro de control Grocery Savor (Enfriamiento r&pido) Humidity Control (Control de humedad) (en algunos modelos) La caracteristica de Grocery Savor (Enfriamiento rapido) ayuda en los periodos de alto uso del refrigerador, cargas Ilenas de La funcion de control de humedad enciende un calentador para comestibles o temperaturas de la habitacion...
-
Page 33: Despachador De Agua
Filter Reset (Reposicibn del filtro - en algunos modelos) El control de reposicion del filtro le permite volver a iniciar la caracteristica del control de estado del filtro de agua cada vez que usted reemplace el filtro de agua. Vea "Sistema de filtracion IMPORTANTE: de agua". -
Page 34: Sistema De Filtracion De Agua
Para encender y apagar la fabrica de hielo No use con agua que no sea microbiol6gicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla Para ENCENDER la fabrica de hielo, sencillamente baje el brazo adecuadamente antes o despu6s del sistema. Pueden de control de alambre. -
Page 35: Caracteristicas Del Refrigerador
CARACTER|STICAS DEL REFRIGERADOR Su modelo podrA contar con algunas o todas estas caracteristicas. Para quitar y volver a colocar el(los) cajbn(cajones) para Informaci6n importante para saber aeerca de los estantes verduras: y tapas de vidrio: 1. Deslice el(los) cajon(cajones) hasta el tope. Levante el frente del(de los) cajon(cajones) para verduras y deslicelo(s) No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente completamente... -
Page 36: Control De Humedad Del Cajon Para Verduras
©o 8_0 Usted puede controlar el nivel de humedad en el cajon hermetico HIGH (cerrado) mantiene el aire hOmedo en el cajon para para verduras. Regule el control a cualquier ajuste entre LOW verduras, yes el m_s adecuado para conservar las verduras (Bajo) y HIGH (Alto). -
Page 37: Caraoteristioas De La Puerta
CARACTERiSTICAS DE LA PUERTA Su modelo podrA contar con algunas o todas estas Para quitar y volver a colocar el recipiente: caracteristicas. 1. Quite el recipiente levantandolo y jalandolo directamente hacia afuera. de xoductos 2. Vuelva a colocar el recipiente deslizandolo encima de los soportes deseados y empujandolo hacia abajo hasta que se Para quitar y volver a colocar el centro de productos lacteos: detenga. -
Page 38: Culdado De Su Refrigerador
3. Vuelva a instalar la parte inclinable del recipiente. AsegOrese Lave a mano, enjuague y seque todas las partes de que este encajado debidamente en la base del recipiente desmontables y las superficies interiores meticulosamente. antes de insertar las palancas curvas en su lugar. Use una esponja limpia o un patio suave y un detergente delicado en agua tibia. -
Page 39: Cortes De Corriente
2. Si su refrigerador tiene fabrica de hielo autom_tica: C6mo cambiar el foco del congelador • Levante el brazo de control de alambre a la posicion OFF (Apagado--hacia arriba) o presione el interruptor en la 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de posicion OFF (Apagado), dependiendo de su modelo. -
Page 40: Soluoion De Problemas
SOLUCION DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aqui para evitar el costo innecesario del servicio. • Zumbido - se escucha cuando la valvula de agua se abre para Ilenar la fabrica de hielo • Sonido pulsante - los ventiladores/el compresor se estan ajustando para obtener el maximo desempe_o El refrigerador... -
Page 41: Hielo Y Agua
• &Se ha agregado una gran cantidad de alimentos? Deje que transcurran varias horas para que el refrigerador vuelva a Los cubos de hielo son huecos o peque6os la temperatura normal. NOTA: Esto es una indicacion de baja presion de agua. •... -
Page 42: Contratos De Proteccion
Su nuevo producto en Canada Ilame al 1-800-4-MY-HOME ®. Kenmore ®esta disefiado y fabricado para proporcionarle afios de funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos, puede necesitar mantenimiento preventivo o reparacion de vez ACCESORIOS en cuando. -
Page 43: Hoja De Datos Del Producto
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO Sistema interno de filtracibn de agua Modelo 469006-750 Capacidad 750 galones (2839 litros) Sistema probado y certificado por NSF International segQn la norma NSF/ANSI 42 para la reducci6n de cloro, sabor y olor, de partfculas clase I* y segQn la norma NSF/ANSI 53 para la reducci6n de plomo,... - Page 44 TABLE DES MATII RES GARANTIE ..................Tiroir Gourmet Pantry ............CARACTI_RISTIQUES DE LA PORTE ........SECURITE DU REFRIGERATEUR ..........Compartiment & produits laitiers ..........INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ..........Balconnets dans la porte ............Deballage du refrig6rateur ............Dispositifs de retenue ..............Exigences d'emplacement ............
-
Page 45: Garantie
GARANTIE LIMITI E KENMORE Lorsqu'il est installe, utilise et entretenu conformement & toutes Clause d'exon_ration de responsabilit_ au titre des garanties les instructions fournies avec le produit, si cet appareil menager implicites; limitation des recours subit une defaillance par suite d'un vice de materiau ou de... -
Page 46: Securite Du Refrigerateur
SI CURITI DU RI FRIGI RATEUR Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil m6nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s6curit6 et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s6curit6 vous signale les dangers potentiels de d6c_s et de blessures graves &... -
Page 47: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d6placer et installer le r6frig6rateur. Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Risque d'explosion Garder les mat6riaux et les vapeurs inflammables, telle que I'essence, loin du r6frig6rateur. -
Page 48: Specifications Electriques
Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqu_s ici. OUTILLAGE REQUIS : • Tournevis & lame plate • Tourne-ecrou de _/4" • Cles plates de 7Ae"et V_" ou •... -
Page 49: Raccordement De La Canalisation D'eau
Lire toutes les instructions avant de commencer. 7. Enfiler I'ecrou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur I'illustration. Inserer IMPORTANT • Si on doit utiliser le refrig6rateur avant qu'il soit I'extremit6 du tube aussi loin que possible dans I'ouverture raccorde &... -
Page 50: Porte(S) Et Tiroir Du Refrig6Rateur
Style 2 Achever I'installation 1. Creer une boucle de service (diam_tre minimum de 2 pi [61 cm]) avec le tube de cuivre. 12viter les deformations pliant le tube de cuivre. 2. Retirer le capuchon de plastique du robinet d'arrivee d'eau. Placer un ecrou de compression et une bague sur le tube de cuivre. - Page 51 3. Aligner correctement la porte au niveau du bas de la porte du Enl_vement des portes et des charni_res refrig6rateur et du dessus du tiroir de congelation. Serrer toutes les vis. 4. Reconnecter la fiche de branchement sur la partie superieure de la porte du c6te gauche du refrig6rateur.
- Page 52 Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique avant d'enlever les portes. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou un choc _lectrique. Chami_res sup_rieures A. Vis du couvercle de la chamiere B, Couvercle de la chamiere superieure C.
-
Page 53: Ajustement Des Portes
A u i:eme t des po :®s Votre refrig6rateur est equip6 de deux vis de reglage de I'aplomb Veuillez Iire avant I'utilisation du systeme d'eau. I'avant - une de chaque c6te de la base du refrig6rateur. $i Immediatement apres I'installation, suivre les etapes ci-dessous votre refrig6rateur semble instable ou si vous desirez que les pour avoir la certitude que le systeme d'eau est bien nettoy&... -
Page 54: Utilisation Du Ri_Frigi_Rateur
4. Inspecter le systeme de filtre pour les fuites d'eau. Si vous • Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de constatez des fuites d'eau, voir la section "Depannage". gla£;ons. 5. Mettre la machine & gla£_ons en marche en ouvrant la porte •... - Page 55 REMARQUE : Ne pas ajuster les commandes de temperature Door Ajar (avertisseur de la porte) plus d'un cran & la fois, sauf Iors de la mise en marche initiale du La caracteristique Door Ajar fait retentir une sonnerie toutes les refrigerateur.
-
Page 56: Distributeur D'eau
Dispositif d'alarme de la temperature : Un signal d'alarme sera 2. Utiliser les touches (+) ou (-) du congelateur pour faire defiler emis & plusieurs reprises si les temperatures dans les les noms de preference. Lorsque le nom de la preference compartiments de refrig6ration ou de congelation excedent les desiree s'affiche, appuyer sur les touches (+) ou (-) du... -
Page 57: Systeme De Filtration D'eau
_ ....i_,,_,_ & Enlever I'etiquette scellee de I'extremit6 du filtre neuf et Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau I'inserer dans la bride de montage du filtre. Tourner microbiologiquement pollu6e ou de qualit_ inconnue en delicatement le filtre dans le sens horaire jusqu'& ce que le filtre s'arr_te, et enclencher le couvercle du filtre ferm&... -
Page 58: Du Ri_Frigi_Rateur
CARACTI RISTIQUES DU RI FRIGI RATEUR Votre modele peut comporter certaines ou toutes ces caracteristiques. 8C S I6_%S"tiS®S ®t COt Ve_S ® Pour retirer et r_installer le(s) bac(s) _ I_gumes Importants renseignements a savoir au sujet des tablettes 1. Faire glisser le(s) bac(s) tout droit jusqu'_ la butee. Soulever le et des couvercles en verre : devant du ou des bacs et glisser le reste du ou des bacs completement... -
Page 59: Reglage De I'humidite Dans Le Bac & Legumes
Ce reglage permet de contr61er le degre d'humidite dans le bac & En position HIGH (ferme) le reglage permet de retenir I'humidite legumes etanche. La commande peut 6tre regl6e a n'importe I'interieur du bac pour mieux conserver les legumes frais et les quel reglage entre LOW et HIGH. -
Page 60: De La Porte
CARACTI RISTIQUES DE LA PORTE Votre modele peut comporter certaines ou toutes ces caracteristiques. Ce bac offre un acces facile aux coupe-faims sains tels que les Pour retirer et r_installer le compartiment a produits laitiers : fruits frais et les legumes pour toute la famille. II comporte panier a baies amovible pour le rin(;age et le stockage des 1. -
Page 61: Entretien Du Ri_Frigi_Rateur
• Nettoyer les pieces tel qu'indiqu6 dans la section 4. Reinstaller les pieces interieures du bac. "Nettoyage". A. Levier incurv_ A. Panier perfor_ B. Cloisons Reinstaller la partie inclinable du bac. Verifier qu'elle repose C. Rev_tement perfor_ correctement au fond du bac avant d'inserer les leviers incurves. -
Page 62: Pannes De Courant
Remplacement de I'ampoule du compartiment de r6frig6ration Si le courant electrique doit 6tre interrompu pendant 24 heures ou moins, garder la ou les porte(s) (selon votre modele) fermee(s) 1. Debrancher le r6frigerateur ou deconnecter la source de pour alder les aliments a demeurer froids et congeles. courant electrique. -
Page 63: Di_Pannage
3. €:teindre les commandes de temperature. Voir "Utilisation des 2. Retirer tousles aliments du refrigerateur et placer tous les commandes". aliments congeles dans de la neige carbonique. 3. Vider le bac & gla£;ons. 4. Nettoyer le refrigerateur, I'essuyer et bien le secher. 4. -
Page 64: Temperature Et Humidite
Le r_frig_rateur semble bruyant Le bruit des refrig6rateurs a et6 reduit au cours des annees. Du La temperature est trop 6levee fait de cette reduction, il est possible d'entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrig6rateur qui n'avaient • S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures pas et6 decel6s avec votre ancien modele. - Page 65 • La porte du cong_lateur est-elle compl_tement ferm_e? Bien fermer la porte du compartiment de congelation. Si la Le distributeur d'eau ne fonctionne pas correctement porte du compartiment de congelation ne ferme pas completement, voir "Les portes ne ferment pas •...
-
Page 66: Contrats De Protection
Nous vous felicitons d'avoir fait un achat judicieux. Votre nouvel pour obtenir un rendez-vous de service. Vous pouvez appeler en appareil Kenmore ® est con£;u et fabrique pour vous procurer des tout temps jour et nuit ou prendre un rendez-vous de service en annees de fonctionnement liable. -
Page 67: Feullles De Donni_Es Sur Le Prodult
FEUILLES DE DONNI ES SUR LE PRODUIT Syst me de filtration d'eau int rieur ModUle 469006-750/Capacite : 750 gallons (2839 litres) Systeme teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules [classe I*]);... - Page 68 Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: anage www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it t For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself.