Hitachi DV18DCL - 18V 1.5Ah Lithium Ion Hammer Drill Instruction Manual page 33

Attendez 5 minutes entre la charge de batteries
car le chargeur peut surchauffer et mal
fonctionner.
Si la durée de vie de la batterie est presque
terminée, elle ne peut plus être utilisée que pour
des courtes périodes même quand elle est
complètement chargée. Achetez une nouvelle
batterie. Continuer d'utiliser une batterie usée
peut entraîner un mauvais fonctionnement du
chargeur.
REMARQUE:
La durée de charge peut être plus longue en
fonction de la température ambiante et des
conditions de la batterie.
Les indications données pour le témoin de durée
de charge sont uniquement indicatives et peuvent
varier en fonction de la température ambiante et
des conditions de la batterie.
Retirez la batterie du chargeur quand vous ne
l'utilisez pas.
Comment prolonger la durée de vie des batteries.
Recharger les batteries avant qu'elles ne soient
complètement épuisées.
Quand la puissance de l'outil utilisé faiblit,
l'éteindre et recharger la batterie. Si l'outil continue
d'être utilisé jusqu'à épuisement du courant
électrique, la batterie risque d'être endommagée
et sa durée de vie se raccourcira.
Eviter d'effectuer la recharge sous des
températures élevées.
Une batterie est toujours chaude immédiatement
après son utilisation. Si la batterie est rechargée
immédiatement après utilisation, les substances
chimiques internes risquent de se détériorer et la
durée de vie de la batterie se raccourcira. Laisser
la batterie refroidir un moment avant de l'utiliser.
<UC18YG>
1. Insert the plug of battery charger into the
receptacle.
AVERTISSEMENT:
Ne pas utiliser le cordon
électrique s'il est endommagé.
Le faire réparer
immédiatement.
2. Insérer la batterie dans le chargeur de batterie.
Insérer la batterie dans le chargeur de batterie
comme indiqué à la Fig. 5. Bien s'assurer qu'elle
touche le fond du chargeur de batterie.
Batterie
3. Recharge
Quand le batterie est reliée au chargeur de batterie,
la recharge commence et la lampe témoin
s'allume.
REMARQUE:
Si la lampe témoin ne s'allume pas, débrancher la
fiche de la prise et vérifier si la batterie est insérée
correctement.
Lorsque la pile est complètement chargée, le
témoin s'éteint.
REMARQUE:
Le temps de recharge de la batterie devient plus
long si la température est basse ou que la
tension d'alimentation est trop faible.
Si la lampe témoin ne s'éteint pas bien qu'il se
soit écoulé plus de quatre heures après le début
de la recharge, arrêter la recharge et consulter
son SERVICE APRÈS-VENTE HITACHI AGRÉÉ.
4. Débrancher le chargeur de batterie de la prise.
PRÉCAUTION:
Ne pas débrancher la fiche de la prise
en tirant sur le cordon.
Pour éviter tout dommage lorsqu'on
débranche la fiche de la prise, bien tenir
la fiche proprement dite.
Français
Lampe
témoin
Fig. 5
33