Table of Contents
Advertisement
Signaux d'entrée (synchronisation recommandée)
Pour IBM et compatibles
Signaux d'entrée:
Les synchronisations de différents types de signaux de
sortie vidéo sont indiqués ci-dessous pour référence.
Signal vidéo
Signal de
synchronisation
horizontale
a
b
Signal vidéo
Signal de
synchronisation
verticale
w
x
y
M
O
D
E
Texte
7
2
0
p
o
n i
3
5
0
g i l
n
e
s
g i l
N
V I
E
A
U
V ÉO
D I
T
Y
P
E
P
A
L
E I
R
A
V
A
N
T
a
p
o
n i
s t
1
7
S
Y
N
C
H
R
O
N
S I
A
I T
O
N
b
p
o
n i
s t
1
0
8
PALIER ARRIERE
c
p
o
n i
s t
5
5
PÉ
I R
O
D
E
V
D I ÉO
d
p
o
n i
s t
7
2
0
H
p
o
n i
s t
9
0
0
S
1
H
a (
+
b
+
c
+
) d
Y
s
3
1
7 ,
7
7
4
N
C
1
p
o
n i
s t
n
s
3
5
3 ,
0
8
2
1 H
/
k
H
z
3
1
4 ,
6
8
9
1
d /
t o
M
H
z
2
8
3 ,
2
2
N
V I
E
A
U
T L
T
T L
P
O
L
A
I R
TÉ
D
E
+
– /
+
S
Y
N
C
H
R
O
N
S I
A
I T
O
N
P
A
L
E I
R
A
V
A
N
T
w
H
3
8
S
Y
N
C
H
R
O
N
S I
A
I T
O
N
x
H
2
PALIER ARRIERE
y
H
5
9
V
PÉ
I R
O
D
E
V D
I ÉO
z
H
3
5
0
S
Y
H
4
4
9
N
1
V
(
w
+
x
+
y
+
) z
C
m
s
1
4
2 ,
6
8
1
1
4
1 v /
H
z
7
0
0 ,
8
6
6
7
0
N
V I
E
A
U
T L
T
P
O
L
A
I R
TÉ
D
E
+
– /
–
S
Y
N
C
H
R
O
N
S I
A
I T
O
N
Remarques:
• Quand un ordinateur portable est raccordé au projecteur pour l'affichage sur un écran à cristaux liquides (800
l'écran peut ne pas afficher l'image entière. Voir la page 20, «Réglages de mémorisation du mode par ordinateur» pour les
détails.
• Il est possible que ce projecteur ne puisse pas afficher les images de certains ordinateurs portables en mode simultané
(CRT/LCD). Dans ce cas, couper l'écran à cristaux liquides de l'ordinateur portable et sortir les données d'affichage en
mode «CRT seulement». Consulter le mode d'emploi de l'ordinateur portable pour les détails sur le changement de mode
d'affichage.
c
d
z
B I
M
B I
M
B I
V
G
A
V
E
S
A
S
V
G
a r
p
h
q i
u
e
G
a r
p
h
q i
u
e
G
a r
p
s t
6
4
0
p
o
n i
s t
6
4
0
p
o
n i
s t
8
0
0
4
0
0
3
5
0
4
0
0
4
8
0
4
8
0
g i l
n
e
s
6
0
0
n
e
s
g i l
n
e
s
g i l
n
e
s
g i l
n
e
s
0
7 ,
V
- p
p
0
7 ,
0
7 ,
V
- p
p
C
h
a
g r
e
C
h
C
h
a
g r
e
7
5
7
5
7
R • V • B
R • V • B R • V • B R • V • B R • V • B R • V • B R • V • B R • V • B R • V • B
1
4
2
4
9
6
4
0
5
0
1
2
8
1
6
4
0
6
4
0
8
8
0
0
8
3
2
1.024
3
1
7 ,
7
7
6
2
6
4 ,
1
3
2
8
3
9
7 ,
2
1
9
3
1
7 ,
4
6
2
7
3
1
4 ,
6
8
8
3
7
8 ,
6
0
3
5
2
5
1 ,
7
5
3
1
5 ,
0
0
3
6
T
T L
T
T L
T
T L
–
+
–
–
–
+
1
3
3
8
1
3
1
1
9
2
2
2
2
3
3
4
5
9
3
4
3
2
2
8
4
0
0
3
5
0
4
0
0
4
8
0
4
8
0
6
4
4
9
4
4
9
4
4
9
5
2
5
5
2
0
6
2 ,
6
8
1
1
4
2 ,
6
8
1
1
4
2 ,
6
8
1
1
6
6 ,
8
3
2
1
3
7 ,
3
5
1
7
0 ,
8
6
6
7
0
0 ,
8
6
3
7
0
0 ,
8
6
3
5
9
9 ,
4
0
5
7
2
8 ,
0
9
5
6
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
T L
+
–
+
–
–
+
Pour série Macintosh Apple
Signal vidéo
Sync-C (horiz.)
Signal vidéo
Sync-C (vert.)
Sync-V
M
B I
M
B I
M
B I
M
B I
M
G
A
S
V
G
A
S
V
G
A
S
V
G
A
X
G
A
G
u
d i
e
S
a t
n
d
a
d r
S
a t
n
d
a
d r
G
u
d i
e
h
q i
u
e
V
E
S
A
V
E
S
A
V
E
S
A
V
E
S
A
1.024
p
o
n i
s t
8
0
0
p
o
n i
s t
8
0
0
p
o
n i
s t
8
0
0
p
o
n i
s t
p
o
n i
s t
g i l
n
e
s
6
0
0
g i l
n
e
s
6
0
0
g i l
n
e
s
6
0
0
g i l
n
e
s
7
6
8
g i l
n
e
s
7
V
- p
p
0
7 ,
V
- p
p
0
7 ,
V
- p
p
0
7 ,
V
- p
p
0
7 ,
V
- p
p
a
g r
e
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
5
7
5
7
5
7
5
7
5
2
4
4
0
5
6
1
6
2
4
7
2
1
2
8
1
2
0
8
0
1
3
6
2
8
8
8
6
4
1
6
0
1
6
0
0
0
8
0
0
8
0
0
8
0
0
1.024
1.056
1.040
1.056
1.344
4 ,
4
4
2
6
4 ,
0
0
2
0
8 ,
0
0
2
1
3 ,
3
3
2
0
6 ,
7
7
7 ,
7
7
2
5
0 ,
0
0
2
0
0 ,
0
0
2
0
2 ,
0
2
1
5
3 ,
8
5
1 ,
5
6
3
7
8 ,
7
9
4
8
0 ,
7
7
4
6
8 ,
7
5
4
8
3 ,
6
3
0 ,
0
0
4
0
0 ,
0
0
5
0
0 ,
0
0
4
9
5 ,
0
0
6
5
0 ,
0
0
T
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
– /
+
+
+
–
1
1
3
7
1
3
2
4
6
3
6
2
2
2
3
2
3
2
1
2
9
0
0
6
0
0
6
0
0
6
0
0
7
6
8
2
5
6
2
8
6
6
6
6
2
5
8
0
6
7 ,
7
8
1
6
5 ,
7
9
1
3
8 ,
5
3
1
3
3 ,
3
3
1
6
6 ,
6
6
2 ,
5
0
6
0
3 ,
1
7
7
2
1 ,
8
8
7
5
0 ,
0
0
6
0
0 ,
0
6
T
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
– /
+
+
+
–
e
d
a
b c
w
x
z
y
B I
M
B I
M
B I
M
B I
M
A
p
p
e l
M
a
c
n i
o t
s
X
G
A
X
G
A
SXGA
SXGA
I I i s
S
a t
n
d
a
d r
S
a t
n
d
a
d r
Standard
Standard
m
o
i n
e t
r u
V
E
S
A
V
E
S
A
VESA
VESA
1
" 3
1.024
1.024
1.280
1.280
6
4
0
p
o
n i
p
o
n i
s t
p
o
n i
s t
p
o
n i
s t
p
o
n i
s t
1.024
1.024
6
8
g i l
n
e
s
7
6
8
g i l
n
e
s
4
8
0
g i l
n
lignes
lignes
0
7 ,
V
- p
p
0
7 ,
V
- p
p
0
7 ,
V
- p
p
0
7 ,
V
- p
p
M
a
. x
1
V
p
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
7
5
7
5
7
5
7
5
7
5
R • V • B
R • V • B R • V • B
C
S .
Y
N
C
2
4
1
6
48
16
6
4
1
3
6
9
6
112
144
6
4
1
4
4
1
7
6
248
248
9
6
1.024
1.024
1.280
1.280
6
4
0
1.328
1.312
1.688
1.688
8
6
4
1
7
7 ,
0
7
1
6
6 ,
6
0
15,6
12,5
2
8
5 ,
7
1
1
3
3 ,
1
2
7 ,
9,3
7,4
3
3
0 ,
6
8
5
6
4 ,
7
6
6
0
0 ,
2
3
63,981
79,976
3
5
0 ,
0
0
7
5
0 ,
7
8
7 ,
5
108,000
135,000
3
0
2 ,
4
0
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
–
+
+
+
–
3
1
1
1
3
6
3
3
3
3
2
9
2
8
38
38
3
9
7
6
8
7
6
8
1.024
1.024
4
8
0
8
0
6
8
0
0
1.066
1.066
5
2
5
1
4
2 ,
7
2
1
3
3 ,
2
8
16,7
16,7
1
5
0 ,
0
7
0
0 ,
6
9
7
5
0 ,
2
9
60,020
75,025
6
6
6 ,
7
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
T L
T
–
+
+
+
–
e = 2 points
A
p
p
e l
A
p
p
e l
A
p
p
e l
T
M
h
M
a
c
n i
o t
s
h
T
M
M
a
c
n i
o t
s
h
T
M
M
a
c
n i
o t
s
h
T
M
L
C
m
o
i n
e t
r u
m
o
i n
e t
r u
m
o
i n
e t
r u
1
" 3
1
" 6
1
" 9
1.024
s t
6
4
0
p
o
n i
s t
8
3
2
p
o
n i
s t
points
e
s
4
8
0
g i l
n
e
s
6
2
4
g i l
n
e
s
768
g i l
n
e
s
p -
M
a
. x
0
7 ,
V
p
p -
M
a
. x
0
7 ,
V
- p
M
a
. x
0
7 ,
V
- p
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
C
h
a
g r
e
7
5
7
5
7
5
R • V • B
R • V • B
R • V • B
C
S .
Y
N
C
C
S .
Y
N
C
C
S .
Y
N
C
7
8
3
1
35
6
2
6
5
96
1
1
6
2
2
4
173
6
4
0
8
3
2
1.024
8
9
6
1.152
1.328
4
2
8
5 ,
9
5
2
0
1 ,
2
4
16,650
8
3
1
9 ,
1
4
0
6
3
1
7
4 ,
6
8
12,538
0
3
4
9 ,
7
1
1
4
9
4
9
6 ,
9
3
60,0
0
3
1
3 ,
3
4
1
4
9
5
7
2 ,
4
6
79,76
T L
T
T L
T
T L
T
–
–
–
3
1
3
3
3
3
3
9
3
9
30
4
8
0
6
2
4
768
5
2
5
6
6
7
804
1
5
0 ,
0
1
3
4 ,
2
3
13,387
6
6
6 ,
7
7
4
5 ,
0
2
74,70
T L
T
T L
T
T L
T
–
–
–
600),
F-18
Advertisement
Table of Contents
