AVG 9.0 FILE SERVER - REV 90.1 User Manual page 131

défaut dans le composant Mise à jour.
Lorsque vous lancez la mise à jour, AVG vérifie en premier lieu si de nouveaux fichiers
de mise à jour sont disponibles. Le cas échéant, AVG télécharge et exécute ces mises
à jour. Pendant ce processus, l'interface Mise à jour s'affiche et vous présente le
déroulement de l'opération sous une forme graphique avec des données statistiques
explicites (taille du fichier de mise à jour, données reçues, vitesse du téléchargement,
temps écoulé...).
Remarque : avant l'exécution de la mise à jour du programme AVG, un point de
restauration est créé. En cas d'échec de la mise à jour et de blocage de votre
système d'exploitation, vous avez alors la possibilité de restaurer le système
d'exploitation tel qu'il était configuré à partir de ce point. Cette option est disponible
dans le menu Démarrer / Tous les programmes / Accessoires / Outils système /
Restauration du système. Option destinée aux utilisateurs expérimentés seulement !
AVG 9.0 File Server © 2009 C opyright AVG Technologies C Z, s.r.o. All rights reserved. 131