Gateway EC14 Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gateway Manuals
  4. Laptop
  5. EC14
  6. Guía del usuario
Gateway EC14 Guía Del Usuario

Gateway EC14 Guía Del Usuario

Computadora portátil
Hide thumbs Also See for EC14:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, User Manual
COMPUTADORA PORTÁTIL
GUÍA
DEL USUARIO
®

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EC14 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Gateway EC14

Summary of Contents for Gateway EC14

  • Page 1 COMPUTADORA PORTÁTIL GUÍA DEL USUARIO ®...

  • Page 3: Table Of Contents

    Índice Capítulo 1: Cómo obtener ayuda....... . . 1 ¡Gracias por comprar nuestra computadora portátil! ....2 Uso del sitio Web de Gateway .

  • Page 4: Índice

    Índice Envío por fax de un documento escaneado o envío desde un programa ....... 31 Cancelación de un fax .
  • Page 5 mx.gateway.com Capítulo 7: Personalización de Windows ......73 Cambio de la configuración de la pantalla ..... . 74 Cambio de la profundidad de color y la resolución de pantalla 74 Cambio de la apariencia de las ventanas y los fondos .
  • Page 6 Índice...

  • Page 7: Capítulo 1: Cómo Obtener Ayuda

    CAPÍTULO Cómo obtener ayuda • Uso del sitio Web de Gateway • Uso de Ayuda y soporte técnico • Ayuda en línea...

  • Page 8: Gracias Por Comprar Nuestra Computadora Portátil

    CAPÍTULO 1: Cómo obtener ayuda ¡Gracias por comprar nuestra computadora portátil! Ha tomado una decisión excelente al elegir Gateway. Estamos seguros de que estará satisfecho con la excepcional calidad, confiabilidad y rendimiento de su nueva computadora portátil. Cada una de las computadoras portátiles Gateway utiliza la tecnología más avanzada y supera las pruebas de control de calidad más estrictas para asegurarle que brindamos el mejor producto posible.

  • Page 9: Cómo Comunicarse Con Gateway

    mx.gateway.com Consejo Usted puede hallar información de ayuda haciendo clic sobre un tema general en Buscar una respuesta, seleccionando una opción en Preguntar a alguien, o escogiendo una categoría en Información de Microsoft.También puede buscar por tema. Escriba una palabra o frase (palabra clave) en el cuadro Búsqueda ubicado en la parte superior de cualquier pantalla de Ayuda y soporte técnico, y luego presione INTRO.

  • Page 10: Ayuda Sobre Windows Media Center

    CAPÍTULO 1: Cómo obtener ayuda Ayuda sobre Windows Media Center Si tiene Windows Vista Media Center instalado, puede acceder a la ayuda para obtener información sobre cómo usarlo. Para acceder a la ayuda de Media Center: Haga clic en (Inicio) y, a continuación, en Ayuda y soporte técnico. Se abrirá la ventana Ayuda y soporte técnico.

  • Page 11: Capítulo 2: Uso De Windows

    CAPÍTULO Uso de Windows • Uso del escritorio de Windows • Operaciones con archivos y carpetas • Búsqueda de archivos • Uso de Tablet PC • Cómo trabajar con documentos • Métodos abreviados...

  • Page 12: Uso Del Escritorio De Windows

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Uso del escritorio de Windows escritorio Cuando inicia su computadora portátil, la primera pantalla que ve es el Windows. El escritorio es similar a la superficie de un escritorio real. Es posible concebirlo como un espacio de trabajo personalizado donde se abren programas y se realizan otras tareas.

  • Page 13: Uso Del Menú Inicio

    mx.gateway.com Uso del menú Inicio Ayuda Para obtener más información acerca del menú Inicio de Windows, haga clic en Inicio y luego en Ayuda y soporte técnico. Escriba menú Inicio de Windows en el cuadro Buscar ayuda y, luego, presione I NTRO El menú...

  • Page 14: Cómo Agregar Iconos Al Escritorio

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Cómo agregar iconos al escritorio Ayuda Para obtener más información acerca de los iconos del escritorio, haga clic en Inicio y luego en Ayuda y soporte técnico. Escriba iconos del escritorio en el cuadro Buscar ayuda y, luego, presione I NTRO En ciertos casos, resulta útil agregar al escritorio el icono (acceso directo) de un programa que se utiliza con frecuencia.

  • Page 15: Operaciones Con Archivos Y Carpetas

    mx.gateway.com Elemento de la ventana Descripción barra de título es la barra horizontal situada en la parte superior de una ventana que muestra el título de la ventana. El cuadro Buscar le permite buscar una palabra o frase en la ventana actual.

  • Page 16: Creación De Carpetas

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Para ver las unidades, carpetas y archivos en su computadora: Haga clic en (Inicio) y, a continuación, en PC. Unidad de disco duro Unidad de disco Haga doble clic en el icono de la unidad. Creación de carpetas carpetas son muy similares a las de un archivador.

  • Page 17: Copiar Y Mover Archivos Y Carpetas

    mx.gateway.com Copiar y mover archivos y carpetas Importante El portapapeles almacenará cualquier elemento que usted corte y pegue, hasta que corte o pegue de nuevo. El portapapeles contendrá sólo la nueva información. Por lo tanto, puede pegar copias de un archivo o carpeta en más de un lugar, pero ni bien copie o corte algún otro archivo o carpeta, el archivo o carpeta original se eliminará...

  • Page 18: Eliminación De Archivos Y Carpetas

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Eliminación de archivos y carpetas Cuando se desechan archivos y carpetas de papel, lo que se hace es eliminarlos del archivador y ponerlos en la papelera. Finalmente, la papelera se vacía. En Windows, para eliminar archivos y carpetas, primero es necesario moverlos a la Papelera de reciclaje papelera de Windows, llamada , donde permanecen hasta que...

  • Page 19: Búsqueda De Archivos

    mx.gateway.com Búsqueda de archivos Si busca un archivo o una carpeta en particular, o bien un grupo de archivos o carpetas con características en común pero no recuerda en qué parte de su unidad de disco duro están guardados, puede utilizar la utilidad Buscar. Los archivos y las carpetas hallados mediante esta utilidad se pueden abrir, copiar, cortar, cambiar de nombre o eliminar directamente desde la lista de la ventana de resultados.

  • Page 20: Examinar Las Unidades En Busca De Archivos Y Carpetas

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Uso de opciones avanzadas de búsqueda La utilidad Buscar puede utilizar otros criterios, además del nombre, para encontrar archivos. Puede restringir su búsqueda seleccionando las opciones de búsqueda que desee. Es posible buscar por: • Nombre o parte del nombre •...

  • Page 21: Uso De Tablet Pc

    mx.gateway.com Uso de Tablet PC Es posible que su computadora tenga las funciones de Tablet PC. Algunas de estas funciones incluyen: • Configuración de Tablet PC: le permite configurar las propiedades para el lápiz digital, los botones de la tableta, los controles en pantalla y el Panel de entrada. •...

  • Page 22: Uso De Gestos

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Uso de gestos Un gesto es una forma que se dibuja con el lápiz para enviar un comando al Panel de entrada de Tablet PC. También puede utilizar gestos para controlar el punto de inserción en el programa activo. Con estos gestos se obtiene el mismo resultado que al presionar la tecla correspondiente en un teclado estándar.

  • Page 23: Uso Del Panel De Entrada De Tablet (Tip)

    mx.gateway.com Uso del Panel de entrada de Tablet (TIP) Para abrir el Panel de entrada de Tablet, toque el icono del Panel de entrada Tablet ubicado en el lado derecho de la pantalla. Use el TIP para ingresar datos a mano o mediante el teclado en pantalla en un programa de procesamiento de textos o un formulario de ingreso de texto.

  • Page 24: Cómo Trabajar Con Documentos

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Cómo trabajar con documentos En la computadora puede encontrar archivos de procesamiento de texto, hojas de cálculo u otros archivos similares. Los métodos básicos para crear, guardar, abrir e imprimir un documento son iguales para la mayoría de estos tipos de archivos. Los siguientes ejemplos muestran cómo crear, guardar, abrir e imprimir un documento ®...

  • Page 25: Cómo Abrir Un Documento

    mx.gateway.com Cómo abrir un documento Para ver, revisar o imprimir un documento ya creado, primero deberá abrirlo. Abra el documento en el programa en el que fue creado. Para abrir un documento: Ejecute el programa correspondiente. Haga clic en Archivo y luego en Abrir. Haga clic en Carpetas para abrir la lista de Carpetas y, a continuación, en la carpeta que desea abrir.

  • Page 26: Métodos Abreviados

    CAPÍTULO 2: Uso de Windows Métodos abreviados Ayuda Para obtener más información acerca de los métodos abreviados del teclado de Windows, haga clic en Inicio y luego en Ayuda y soporte técnico. Escriba métodos abreviados del teclado de Windows en el cuadro Buscar ayuda y, luego, presione NTRO La siguiente tabla muestra algunos métodos abreviados que puede utilizar en Windows, así...

  • Page 27: Capítulo 3: Uso De Internet Y Fax

    CAPÍTULO Uso de Internet y fax • Información acerca de Internet • Configuración de una cuenta de Internet • Uso de la World Wide Web • Uso del correo electrónico • Uso de Windows Fax and Scan...

  • Page 28: Información Acerca De Internet

    CAPÍTULO 3: Uso de Internet y fax Información acerca de Internet Internet es una red mundial de computadoras que están conectadas entre sí para proporcionar información a la gente en cualquier parte del mundo. Los dos servicios más conocidos que proporciona Internet son el correo electrónico y la World Wide Web.

  • Page 29: Configuración De Una Cuenta De Internet

    mx.gateway.com Configuración de una cuenta de Internet Para acceder a información en la World Wide Web, necesitará configurar una cuenta de Internet con un proveedor de servicios de Internet (ISP). Para configurar un servicio de ISP o para transferir una cuenta existente a la computadora portátil, comuníquese directamente con el ISP.

  • Page 30: Conexión A Un Sitio Web

    CAPÍTULO 3: Uso de Internet y fax Para obtener más información acerca del uso de las funciones del explorador Web, haga clic en Ayuda en la barra de menú. Vínculo Página Página Web vinculada Conexión a un sitio Web Una vez configurada su cuenta con el proveedor de servicios de Internet (ISP), obtendrá...

  • Page 31: Descarga De Archivos

    mx.gateway.com Descarga de archivos Precaución Para proteger la computadora portátil contra virus, asegúrese de analizar con un antivirus los archivos que descarga. Descargar significa transferir archivos desde una computadora conectada a Internet hasta su computadora portátil. Para descargar archivos o programas desde un sitio Web: Conéctese a su cuenta de Internet.

  • Page 32: Envío De Correo Electrónico

    CAPÍTULO 3: Uso de Internet y fax Envío de correo electrónico Para enviar un correo electrónico con Windows Mail: Conéctese a su proveedor de servicios de Internet. Haga clic en (Inicio) y luego en Correo electrónico. Se abrirá el programa de correo electrónico predeterminado.

  • Page 33: Uso De Windows Fax And Scan

    mx.gateway.com Uso de Windows Fax and Scan Windows Fax and Scan viene preinstalado con las versiones Windows Vista Business, Enterprise o Ultimate. Durante el proceso de instalación, Windows detectará automáticamente el fax-módem integrado. Aunque puede conectar la computadora portátil a varios servidores o dispositivos de fax en una red, puede conectarla a un solo fax-módem local.
  • Page 34 CAPÍTULO 3: Uso de Internet y fax Escriba el nombre del fax-módem en el cuadro de diálogo y, a continuación, Elegir cómo recibir los faxes haga clic en Siguiente. Se abrirá la pantalla Seleccione cómo desea recibir los faxes y, a continuación, haga clic en Alerta de seguridad Desbloquear cuando se abra la ventana .
  • Page 35 mx.gateway.com Escriba sus datos en los espacios para texto y luego haga clic en Aceptar. Se abrirá Nuevo fax el cuadro de diálogo Para introducir información opcional sobre las reglas de marcado, haga clic en Regla de marcado y seleccione una regla del menú. Si no ha configurado una regla de marcado, seleccione Nueva regla en el menú.

  • Page 36: Configuración De La Plantilla De Portada

    CAPÍTULO 3: Uso de Internet y fax Escriba la información de ubicación y, a continuación, haga clic en Aceptar. Reglas de marcado Volverá al cuadro de diálogo Nuevo fax Haga clic en Aceptar. Se abrirá el cuadro de diálogo Ingrese, escanee o adjunte la información de fax que desea enviar y luego haga clic en Enviar.

  • Page 37: Envío Por Fax De Un Documento Escaneado O Envío Desde Un Programa

    mx.gateway.com Envío por fax de un documento escaneado o envío desde un programa Para enviar documentos escaneados por fax o para enviarlos de forma directa desde la mayoría de los programas: Escanee el documento con el programa de su escáner o abra el documento en el programa en el que fue creado.
  • Page 38 CAPÍTULO 3: Uso de Internet y fax...

  • Page 39: Capítulo 4: Reproducción Y Creación De Archivos Multimedia

    CAPÍTULO Reproducción y creación de archivos multimedia • Reproducción de música y películas • Creación de archivos de audio y bibliotecas musicales • Creación de CD de música y DVD de video • Creación y copia de discos de datos •...

  • Page 40: Reproducción De Música Y Películas

    CAPÍTULO 4: Reproducción y creación de archivos multimedia Reproducción de música y películas Reproducción de archivos de audio y video El Reproductor de Windows Media reproduce distintos tipos de archivos de audio y de video, entre los que se incluyen los formatos WAV, MIDI, MP3, AU, AVI y MPEG. Para obtener más información acerca del uso del Reproductor de Windows Media, haga clic en Ayuda.

  • Page 41: Reproducción De Discos Ópticos

    mx.gateway.com Haga clic en una de las siguientes funciones para controlar la reproducción: Repetir Rebobinar Avance rápido Volumen Orden aleatorio Detener Pausa/Reproducir Silencio • Orden aleatorio permite reproducir la lista de reproducción en orden aleatorio. • Repetir comienza a reproducir la lista nuevamente luego de llegar al final. •...
  • Page 42 CAPÍTULO 4: Reproducción y creación de archivos multimedia Si se abre un cuadro de diálogo y le pregunta qué desea que la computadora portátil haga con el disco, haga clic en Reproducir. Se abrirá el Reproductor de Windows Media y comenzará a reproducir el disco. Si el Reproductor de Windows Media no se abre automáticamente, haga clic (Inicio), Todos los programas y, luego, en Reproductor de Windows Media.

  • Page 43: Creación De Archivos De Audio Y Bibliotecas Musicales

    mx.gateway.com Haga clic en una de las siguientes funciones para controlar la reproducción: Repetir Rebobinar Avance rápido Volumen Orden aleatorio Detener Pausa/Reproducir Silencio • Orden aleatorio permite reproducir la lista de reproducción en orden aleatorio. • Repetir comienza a reproducir la lista nuevamente luego de llegar al final. •...
  • Page 44 CAPÍTULO 4: Reproducción y creación de archivos multimedia Haga clic en (Inicio), Todos los programas, Accesorios y, luego, Grabadora de sonidos. Se abrirá la Grabadora de sonidos. Haga clic en Iniciar grabación y luego hable o haga otros sonidos frente al micrófono.

  • Page 45: Creación De Una Biblioteca De Música

    mx.gateway.com Haga clic en la casilla correspondiente para eliminar la selección de aquellas pistas que no desee grabar y, luego haga clic en Iniciar copia. El Reproductor de Windows Media graba las pistas en su unidad de disco duro como archivos WMA.

  • Page 46: Creación De Cd De Música Y Dvd De Video

    CAPÍTULO 4: Reproducción y creación de archivos multimedia Haga clic con el botón derecho en la pista o el álbum que desee editar y, luego, Editor de en Editor de etiquetas avanzado. Se abrirá el cuadro de diálogo etiquetas avanzado Ingrese la información de las pistas, como el Título, el Artista, el Álbum y el Género y, luego, haga clic en Aceptar.

  • Page 47: Creación De Un Dvd De Video

    mx.gateway.com Haga clic en la ficha Grabar y, a continuación, haga clic en las canciones que desea grabar en el CD desde la Biblioteca y suéltelas en la Lista de grabación. Biblioteca Lista de grabación Haga clic en Comenzar a grabar. La música se grabará en el CD vacío. Creación de un DVD de video Si la computadora portátil tiene instalado Windows Vista Home Premium o Windows Vista Ultimate Edition, podrá...
  • Page 48 CAPÍTULO 4: Reproducción y creación de archivos multimedia Haga clic en (Inicio), Todos los programas y, luego, en Windows DVD Maker. Se abrirá la ventana de introducción a Windows DVD Maker. Haga clic en Elegir fotos y videos. Se abrirá la ventana principal. Agregar Haga clic en Agregar elementos.
  • Page 49 mx.gateway.com Encuentre y seleccione los videos que desee agregar al DVD de video y, luego, haga clic en Agregar. Los videos se agregan a la lista de video y en el ángulo inferior izquierdo aparecerá un gráfico que le indica qué capacidad de disco se utilizará.

  • Page 50: Creación Y Copia De Discos De Datos

    CAPÍTULO 4: Reproducción y creación de archivos multimedia Creación y copia de discos de datos Puede grabar dos tipos de discos de datos: • Sistema de copia de archivos en vivo copia los archivos de inmediato al disco grabable mediante un sólo paso, como cuando copia archivos en una unidad flash.

  • Page 51: Inicio De Windows Media Center

    mx.gateway.com Inicio de Windows Media Center Para iniciar Windows Media Center: Haga clic en (Inicio), Todos los programas y, luego, en Windows Media Center. La primera vez que inicie Windows Media Center, se abrirá la pantalla de Bienvenida Para realizar una configuración más sencilla, haga clic en Configuración rápida y, luego, en Aceptar.
  • Page 52 CAPÍTULO 4: Reproducción y creación de archivos multimedia...

  • Page 53: Capítulo 5: Conexión En Red De La Computadora Portátil

    CAPÍTULO Conexión en red de la computadora portátil • Introducción a la conexión en red • Conexión en red Ethernet • Conexión de red Bluetooth...

  • Page 54: Introducción A La Conexión En Red

    CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil Introducción a la conexión en red Términos que debe saber relacionados con las conexiones de red DHCP: el Protocolo de configuración dinámica del host (DHCP, por sus siglas en inglés) permite que el router le asigne una dirección IP temporal a una computadora de la red.
  • Page 55 mx.gateway.com Uso del router La forma más común de configurar una red Ethernet por cable es el Protocolo de configuración dinámica del host (DHCP, por sus siglas en inglés) mediante un router. Una configuración de red por DHCP utiliza un router para asignar las direcciones IP a cada computadora o dispositivo de red de forma automática.
  • Page 56 CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil Cuando compre el router, asegúrese de que el modelo incluya todo lo que necesita la red, incluso: • Funciones de seguridad de Internet, como un firewall, para proteger la red de intrusos no deseados •...
  • Page 57 mx.gateway.com Para determinar qué tipo de cable tiene, sostenga los dos extremos del cable y observe los conectores con las lengüetas hacia abajo. En los cables continuos, los cables de los dos conectores están conectados a los terminales de cobre en el mismo orden (los mismos colores, de izquierda a derecha).

  • Page 58: Conexión En Red Ethernet Inalámbrica

    CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil Conexión en red Ethernet inalámbrica La conexión de red Ethernet inalámbrica es el avance más reciente en la comunicación entre computadoras. Con una red inalámbrica doméstica, usted puede colocar la computadora donde lo desee. Una red Ethernet inalámbrica utiliza ondas de radio para comunicarse.
  • Page 59 mx.gateway.com Consejo Cuando compre su punto de acceso, asegúrese de que tenga: • Compatibilidad con la norma IEEE 802.11n. 802.11n es el método más rápido para las comunicaciones inalámbricas. 802.11n es compatible con los formatos anteriores de IEEE 802.11g e IEEE 802.11b, pero no es compatible con el formato competidor IEEE 802.11a.

  • Page 60: Cómo Establecer La Conexión De La Red Ethernet

    CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil Cómo establecer la conexión de la red Ethernet Asignación de nombres a las computadoras y al grupo de trabajo Importante Deberá asignar un nombre de equipo único a cada computadora de la red y un mismo nombre de grupo de trabajo a todas ellas.
  • Page 61 mx.gateway.com Conexión a una red Ethernet inalámbrica Importante Cada computadora de su red debe tener un nombre de equipo único. Todas las computadoras de su red deben tener el mismo nombre de grupo de trabajo. Tal vez ya le haya asignado un nombre a su computadora y al grupo de trabajo la primera vez que encendió...

  • Page 62: Verificación De Red

    CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil Haga clic en Conectarse a una red en la parte izquierda de la ventana. Se abrirá Conectarse a una red el cuadro de diálogo Haga clic en una red y luego en Conectar. Si ve el nombre de la red pero no puede conectarse a ella, su red tiene configuradas opciones de seguridad.

  • Page 63: Cómo Agregar Una Impresora A La Red

    mx.gateway.com Cómo agregar una impresora a la red En lugar de conectar una impresora a cada una de las computadoras, puede agregar una impresora a la red. Para agregar una impresora a la red, elija una de las siguientes opciones: •...
  • Page 64 CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil Haga clic en la ficha Compartir. Haga clic sobre Compartir. O bien, Si la opción Compartir no está disponible, haga clic en Uso compartido avanzado para configurar el uso compartido de esa unidad o carpeta. Haga clic sobre Aceptar, y luego sobre Cerrar.

  • Page 65: Uso De La Red

    mx.gateway.com Uso de la red Una vez que comparta las unidades y las impresoras de cada computadora de la red, puede hacer lo siguiente: • Ver las unidades y las carpetas compartidas • Conectarse a una unidad de red • Abrir y copiar archivos almacenados en otras computadoras de la red •...

  • Page 66: Conexión De Red Bluetooth

    CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil Copia de archivos en la red Para copiar archivos en la red: Haga clic en (Inicio) y, a continuación, en PC. Se abrirá la ventana Busque la unidad de red que contenga el archivo que desea copiar. Busque el archivo que desea copiar.
  • Page 67 mx.gateway.com Para conectar a una red de área personal Bluetooth: Primero encienda la radio Bluetooth y, luego, el dispositivo Bluetooth. Haga clic en (Inicio), Panel de control y, luego, en Redes e Internet. Haga clic en Centro de redes y uso compartido. Haga clic en Administración de conexiones de red.
  • Page 68 CAPÍTULO 5: Conexión en red de la computadora portátil...

  • Page 69: Capítulo 6: Protección De La Computadora Portátil

    CAPÍTULO Protección de la computadora portátil • Seguridad del hardware • Seguridad de los datos • Actualizaciones de seguridad • Viaje seguro...

  • Page 70: Seguridad Del Hardware

    CAPÍTULO 6: Protección de la computadora portátil Seguridad del hardware Probablemente usted compró su computadora portátil para poder llevarla con usted. Porque es liviana, compacta y fácil de transportar. Pero debido a estas características, es fácil de robar. Aun cuando pueda reemplazar su computadora portátil con una simple llamada a su agente de seguros, usted no podrá...

  • Page 71: Cuentas De Usuarios De Windows

    mx.gateway.com Cuentas de usuarios de Windows Windows le permite crear una cuenta de usuario para cada persona que utilice la computadora portátil. Cuando usted configura las cuentas de usuario, Windows configura una carpeta Mis Documentos para cada cuenta. Usted puede asignarle una contraseña a cada cuenta y así...

  • Page 72: Cómo Analizar Y Eliminar Amenazas De Internet

    CAPÍTULO 6: Protección de la computadora portátil Cómo analizar y eliminar amenazas de Internet Si está usando Norton 360 Norton 360 analizará automáticamente su PC de manera regular para mantenerlo protegido pero usted puede correr manualmente la detección de virus, software espía y otras amenazas en línea: Haga clic en (Inicio), Todos los programas, Norton 360, luego haga clic en...
  • Page 73 mx.gateway.com En la parte inferior de la ventana primero haga clic en Ejecutar análisis, luego elija el análisis que desea correr y haga clic en Ir. Norton 360 analizará su computadora en busca de virus y software espía y eliminará cualquiera que encuentre.Cuando haya terminado de analizar, aparecerá...
  • Page 74 CAPÍTULO 6: Protección de la computadora portátil Si está usando Norton Internet Security Norton Internet Security analizará automáticamente su PC de manera regular para mantenerlo protegido pero usted puede correr manualmente la detección de virus, software espía y otras amenazas en línea: Haga clic en (Inicio), Todos los programas, Norton Internet Security, luego haga clic en Norton Internet Security.Se abrirá...

  • Page 75: Uso Del Centro De Seguridad De Windows

    mx.gateway.com Uso del Centro de seguridad de Windows El Centro de seguridad de Windows le ayuda a proteger su computadora portátil mediante: • Un firewall • Actualizaciones automáticas de Windows • Software de protección contra virus de terceros • Opciones de seguridad de Internet Explorer Modificación de la configuración de seguridad Para modificar la configuración de seguridad: Haga clic en...

  • Page 76: Actualizaciones De Seguridad

    CAPÍTULO 6: Protección de la computadora portátil Actualizaciones de seguridad Para que la computadora portátil esté a salvo, es necesario mantener actualizado Windows y el software del sistema. Windows Update Si un pirata informático encuentra la forma de evadir las funciones de seguridad de Windows, Microsoft crea una actualización de prioridad alta para resolver el problema.

  • Page 77: Viaje Seguro

    mx.gateway.com Cambiar Haga clic en Cambiar configuración. Se abrirá el cuadro de diálogo configuración Realice los cambios que desee en la configuración de programación y luego haga clic en Aceptar. Viaje seguro Si desea información sobre cómo viajar de forma segura con la computadora portátil, Guía de referencia consulte la sección “Viajes con la computadora portátil”...
  • Page 78 CAPÍTULO 6: Protección de la computadora portátil...

  • Page 79: Capítulo 7: Personalización De Windows

    CAPÍTULO Personalización de Windows • Cambio de la configuración de la pantalla • Cambio de los sonidos del sistema • Cambios en la configuración del ratón, touchpad y otros dispositivos de puntero • Incorporación y modificación de cuentas de usuario •...

  • Page 80: Cambio De La Configuración De La Pantalla

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Cambio de la configuración de la pantalla La profundidad de color y el área de la pantalla son dos de las configuraciones básicas que probablemente necesite modificar. También puede ajustar configuraciones tales como el fondo o el protector de pantalla. Cambio de la profundidad de color y la resolución de pantalla La profundidad de color y la resolución de pantalla son dos de las configuraciones básicas del monitor que probablemente deba modificar para satisfacer sus...

  • Page 81: Cambio De La Apariencia De Las Ventanas Y Los Fondos

    mx.gateway.com Cambio de la apariencia de las ventanas y los fondos Puede cambiar la apariencia de los elementos del escritorio de Windows, tales como el color de las ventanas, de los cuadros de diálogo y el color y el diseño del fondo del escritorio.

  • Page 82: Selección De Un Protector De Pantalla

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Para cambiar el fondo del escritorio de Windows: Haga clic en (Inicio), Panel de control y, en Apariencia y opciones personales, haga clic en Cambiar el fondo del escritorio. Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccionar fondo de escritorio Haga clic en la lista Ubicación de imagen y, a continuación, haga clic en la ubicación en la que desea buscar imágenes para el fondo del escritorio.
  • Page 83 mx.gateway.com Para seleccionar un protector de pantalla: Haga clic en (Inicio), Panel de control y, en Apariencia y opciones personales, haga clic en Cambiar protector de pantalla. Se abrirá el cuadro de diálogo Configuración del protector de pantalla Haga clic en la lista Protector de pantalla y luego en el protector de pantalla que desee usar.

  • Page 84: Modificación De Los Gadgets

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Modificación de los gadgets Los gadgets ejecutan de manera constante miniprogramas que se ven en el escritorio de Windows. Puede moverlos, quitarlos, cambiarles el tamaño y configurarlos según barra lateral su preferencia. Los gadgets generalmente están ubicados en la que se encuentra en el extremo derecho de la pantalla;...
  • Page 85 mx.gateway.com Uso del panel de control de un gadget Algunos gadgets tienen paneles de control incorporados que puede utilizar para controlar su funcionamiento. Para usar el panel de control de un gadget: En la barra lateral, coloque el puntero del ratón sobre el gadget. El panel de control incorporado del gadget aparecerá...

  • Page 86: Cambio De Los Sonidos Del Sistema

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Cambio de los sonidos del sistema Puede cambiar los sonidos que se usan para los eventos del sistema, como iniciar y cerrar Windows, iniciar y finalizar sesión, minimizar y maximizar las ventanas y mensajes de error. Para cambiar los sonidos del sistema: Haga clic en (Inicio), Panel de control, Hardware y sonido y, en Sonido, haga...

  • Page 87: Cambios En La Configuración Del Ratón, Touchpad Y Otros Dispositivos De Puntero

    mx.gateway.com Cambios en la configuración del ratón, touchpad y otros dispositivos de puntero Ayuda Para obtener más información acerca de cómo ajustar la configuración del ratón, haga clic en Inicio y, a continuación, en Ayuda y soporte técnico. Escriba configuración del ratón en el cuadro Buscar ayuda y luego presione NTRO Se puede ajustar la velocidad del doble clic, del puntero, la configuración para usuarios diestros o zurdos y otras configuraciones del ratón.

  • Page 88: Cambios En La Configuración Del Touchpad Y Otros Dispositivos De Puntero

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Cambios en la configuración del touchpad y otros dispositivos de puntero Para cambiar la configuración del touchpad y otros dispositivos de puntero: Acceso directo Inicio Panel de control Hardware y sonido Ratón Haga clic en (Inicio), Panel de control y, en Hardware y sonido, haga clic en Propiedades del ratón Ratón.

  • Page 89: Ajuste De La Configuración De La Tableta, Del Lápiz Digital Y El Panel De Entrada

    mx.gateway.com Si desea modificar la configuración del dispositivo, haga clic en Configuración. Haga clic en el signo + que figura delante de la configuración deseada y modifíquela. Consejo Es probable que la computadora portátil tenga el touchpad EZ Pad configurado para hacer clic solamente con los botones del touchpad.

  • Page 90: Incorporación Y Modificación De Cuentas De Usuario

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Para cambiar las opciones de la tableta, haga clic en una ficha y, luego, cambie la opción que desee. Para cambiar una opción del lápiz digital, presione o haga clic en la tecla Otro y, a continuación, en Ir a dispositivos de lápiz y de entrada. Haga clic en una tecla o presiónela y luego cambie la opción del lápiz que desea.
  • Page 91 mx.gateway.com • Para crear una cuenta nueva, haga clic en Crear una cuenta nueva y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuración. • Para cambiar una cuenta, haga clic en el nombre de la cuenta y, luego, en la opción que desea modificar.

  • Page 92: Cambio De La Configuración De Accesibilidad

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Cambio de la configuración de accesibilidad Su computadora portátil puede ser una herramienta eficiente pero es posible que sea menos útil si no pueden verse con facilidad los elementos del escritorio o si es difícil controlar el ratón.

  • Page 93: Uso Del Reconocimiento De Voz

    mx.gateway.com Uso del reconocimiento de voz Puede conectar un micrófono a la computadora portátil (o utilizar un micrófono integrado en aquellas computadoras portátiles Gateway que tienen estos micrófonos) y configurar Windows para que convierta en texto las palabras que usted pronuncia por el micrófono.

  • Page 94: Uso De Windows Mobility Center

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Uso de Windows Mobility Center Windows Mobility Center es el único lugar donde tiene que ir para modificar varias de las configuraciones de la computadora portátil. Importante Según las características de su computadora portátil, es posible que algunos de los controles no estén disponibles.
  • Page 95 mx.gateway.com Control Descripción Haga clic en (Cambiar la configuración de red ■ Conectar a inalámbrica) para abrir el cuadro de diálogo una red . Seleccione una red inalámbrica para conectarse o desconectarse. Para obtener más información, consulte la sección “Conexión a una red Ethernet inalámbrica” en la página Haga clic en Activar inalámbrica para activar la radio ■...

  • Page 96: Configuración De Controles Para Padres

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Configuración de controles para padres Puede utilizar los controles para padres para: • Controlar la actividad de sus hijos en Internet • Bloquear juegos y programas inadecuados • Programar en qué momentos sus hijos pueden utilizar la computadora portátil •...

  • Page 97: Programación De La Computadora Portátil Y Uso De Internet

    mx.gateway.com Haga clic en Activar, aplicar la configuración actual y luego, en Filtro Web de Restricciones para Web Windows Vista. Se abrirá el cuadro de diálogo Especifique la configuración que desea utilizar para este usuario y luego haga clic en Aceptar. La configuración quedará guardada. Programación de la computadora portátil y uso de Internet Para programar la hora en que un usuario puede acceder a Internet: Haga clic en...

  • Page 98: Restricción Para El Acceso A Los Juegos

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Restricción para el acceso a los juegos Puede restringir el acceso a los juegos mediante la clasificación de juegos o puede especificar los juegos que no estarán permitidos. Para restringir los juegos mediante la clasificación de juegos: Haga clic en (Inicio), Panel de control y, en Seguridad de la familia y cuentas de usuario, haga clic en Configuración de controles para padres para cualquier...
  • Page 99 mx.gateway.com Haga clic en la cuenta de usuario para configurar las restricciones, luego haga Controles para juegos clic en Juegos. Se abrirá el cuadro de diálogo Haga clic en Bloquear o permitir juegos específicos. Se abrirá el cuadro de Modificación manual de juegos diálogo Haga clic en el nivel de acceso que desea para los juegos que aparecen en la lista, luego, haga clic en Aceptar.

  • Page 100: Restricción De Programas Específicos

    CAPÍTULO 7: Personalización de Windows Restricción de programas específicos Para restringir programas específicos: Haga clic en (Inicio), Panel de control y, en Seguridad de la familia y cuentas de usuario, haga clic en Configuración de controles para padres para cualquier usuario.

  • Page 101: Capítulo 8: Mantenimiento De La Computadora Portátil

    CAPÍTULO Mantenimiento de la computadora portátil • Configuración de un programa de mantenimiento • Actualización de Windows • Administración del espacio de la unidad de disco duro • Programación de tareas de mantenimiento • Transferencia de datos desde el equipo anterior...

  • Page 102: Configuración De Un Programa De Mantenimiento

    CAPÍTULO 8: Mantenimiento de la computadora portátil Configuración de un programa de mantenimiento Utilice el cuadro que se encuentra a continuación para configurar un programa de mantenimiento frecuente. Tarea de mantenimiento Semanal Mensual Cuándo sea necesario Buscar de virus Ejecutar Windows Update Administrar el espacio de la unidad de disco...

  • Page 103: Administración Del Espacio De La Unidad De Disco Duro

    mx.gateway.com Administración del espacio de la unidad de disco duro Windows le proporciona varias utilidades para controlar el espacio libre en el disco duro, eliminar archivos innecesarios, desfragmentar archivos y realizar copias de seguridad. Comprobación del espacio del disco duro Para comprobar si hay espacio libre en la unidad de disco duro: Acceso directo Inicio...

  • Page 104: Eliminación De Archivos Innecesarios

    CAPÍTULO 8: Mantenimiento de la computadora portátil Eliminación de archivos innecesarios Elimine los archivos innecesarios, tales como los archivos temporales y los de la Papelera de reciclaje, para liberar espacio en la unidad de disco duro. Para eliminar archivos innecesarios: Acceso directo Inicio haga clic con el botón derecho en la...

  • Page 105: Desfragmentación De La Unidad De Disco Duro

    mx.gateway.com Para saber si el disco duro tiene errores: Haga clic en (Inicio) y, a continuación, en PC. Se abrirá la ventana Haga clic con el botón derecho en la unidad que desea analizar en busca de errores, en Propiedades y, luego, en la ficha Herramientas. Haga clic en Comprobar ahora y en Iniciar.

  • Page 106: Creación De Copias De Seguridad De Archivos

    CAPÍTULO 8: Mantenimiento de la computadora portátil Consejo Ya que el proceso de desfragmentación de una unidad puede tardar varias horas (según el tamaño de la unidad que se esté desfragmentando) inicie el proceso cuando no necesite utilizar la computadora portátil por varias horas. Para desfragmentar una unidad de disco duro: Desconecte la computadora portátil de la red.

  • Page 107: Programación De Tareas De Mantenimiento

    mx.gateway.com Haga clic en Hacer copia de seguridad ahora, luego, en Ejecutar una copia de seguridad de archivos ahora. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para seleccionar una ubicación de almacenamiento de la copia de seguridad, los archivos y las carpetas a los que desea hacerles la copia.

  • Page 108: Transferencia De Datos Desde El Equipo Anterior

    CAPÍTULO 8: Mantenimiento de la computadora portátil Transferencia de datos desde el equipo anterior Transferencia de archivos y configuraciones con Windows Easy Transfer Si su equipo viejo utiliza Windows XP o Windows Vista, podrá transferir archivos, carpetas, configuraciones de software y de cuentas de usuario (tales como configuraciones de pantalla, Internet y correo electrónico) desde el equipo viejo al nuevo con Windows Easy Transfer.
  • Page 109 mx.gateway.com Para buscar archivos en la carpeta Mis documentos: En Windows Vista, haga clic en (Inicio) y, a continuación, en Documentos. Mis documentos Se abrirá la carpeta , donde encontrará muchos de los archivos de datos personales guardados. Continúe en el Paso O bien, en Windows XP, haga clic en Inicio y, a continuación, en Mis Documentos.
  • Page 110 CAPÍTULO 8: Mantenimiento de la computadora portátil Avisos Copyright © 2007 Gateway, Inc. Todos los derechos reservados 7565 Irvine Center Drive Irvine, CA 92618 EE.UU. Todos los derechos reservados Este documento está protegido por las leyes de propiedad intelectual y todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción o transmisión de cualquier parte de este documento, por cualquier medio y en cualquier formato, sin el consentimiento previo por escrito de Gateway.

  • Page 111: Índice Alfabético

    Índice alfabético Índice alfabético dejar de compartir visualizar lista descarga acceso desplazamiento archivos compartidos agregar pistas a la eliminar 6, 12, 20, 98 carpetas compartidas biblioteca encontrar 13, 14 unidades compartidas creación de audio pegar 11, 20 creación de datos acceso a los juegos recuperación edición de la información de...
  • Page 112 Índice alfabético 22, 25 temas de Ayuda y soporte documentos técnico cortar incorporación archivos y carpetas escribir cuentas de usuario iconos al escritorio crear escritorio archivos de música agregar iconos inicio de programas archivos WMA agregar métodos Internet carpetas abreviados conexión a documentos ajuste de la configuración...
  • Page 113 mx.gateway.com multimedia red Ethernet archivos del equipo antiguo grabación de audio ejemplo reproducción de CD de equipo necesario configuración de la audio instalación de computadora reproducción de DVD controladores anterior uso del Reproductor de configuración del equipo Windows Media instalación de tarjetas antiguo reproducción nombre...
  • Page 114 Índice alfabético...
  • Page 116 MAN GW GENERIC PTB USRGDE...

This manual is also suitable for:

Ec14dEc18Ec19cEc38Ec54Ec58 ... Show all

Table of Contents