Download Print this page
Thermador UCVM30FS Installation Manual

Thermador UCVM30FS Installation Manual

Downdraft ucvm series
Hide thumbs Also See for UCVM30FS:

Advertisement

Available languages

Available languages

DOWNDRAFT UCVM SERIES
INSTALLATION MANUAL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UCVM30FS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Thermador UCVM30FS

  • Page 1 DOWNDRAFT UCVM SERIES INSTALLATION MANUAL...
  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING WARNING...
  • Page 4 Parts Needed (standard) Parts Supplied Parts Needed (special) Note:...
  • Page 5: Introduction General Description

    Downdraft - Unit Blower / Duct Transition Box (Not Included) Strain Relief INTRODUCTION Step 1: Plan the installation GENERAL DESCRIPTION Remote and inline blower installation requires 4 wires plus a ground wire to run from the downdraft to the blower. E.
  • Page 6 Dimension depends on Countertop min.
  • Page 7 Figures 3 through 6 are examples of possible ducting Remote Blower Remote Integral Blower Blower Duct Transition Wall Cap Collar Ground Duct Transition Integral Blower Inline Blower Wall Cap BLOWER ROTATED 90° FOR SIDE CONNECTION Ground...
  • Page 8: Ductwork Installation Guide- Lines

    DUCTWORK INSTALLATION GUIDE- DUCTWORK INSTALLATION LINES GUIDELINES...
  • Page 9 Step 2: Prepare Countertop Cutout For overhead cabinet and cooktop side clearances consult cooktop Installation Instructions. Use the physical products to confirm cutouts whenever possible.
  • Page 10 INSTALLATION WITH COOKTOPS Notes ”SB” ”BT”...
  • Page 11 Point "P" Center Line (CL)/ Plumline Step 3: Prepare Duct Cutouts in Step 3: Prepare Duct Cutouts in Cabinet Step 3: Cabinet...
  • Page 12 Step 4: Install Ductwork (Remote or Inline Blower, If Used) Step 6: Mount Vent and Cooktop Step 5: Install Electrical Service...
  • Page 13 Step 7: Mount Integral Blower or Step 7: Mount Integral Blower or Outlet Duct Transition for Remote or Outlet Duct Transition for Remote Inline Blower Blower Integral Blower Integral Blower VTN600CV2C from blower 6 Pin Connector Internal Blower Strain Relief...
  • Page 14 Remote or Inline Blower Integral Blower VTN600CV2C Note: 6 Pin Connector Junction Box Duct Transition Box Strain Relief Conduit To Remote Blower Remote Blower Pigtail...
  • Page 15 Wiring Diagram...
  • Page 16 Step 8: Verify Installation, Operation Step 8: Verify Installation, Operation and Cooktop Alignment and Cooktop Alignment...
  • Page 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT...
  • Page 18 Pièces nécessaires (standard) Pièces fournies Pièces nécessaires (spéciales) Remarque :...
  • Page 19 Appareil de contre-tirage Soufflerie / Boîte de transition de conduit (non fournie) Réducteur de tension INTRODUCTION Étape 1 : plan d'installation DESCRIPTION GÉNÉRALE L'installation d'une soufflerie à distan- ce et en conduite requiert 4 fils plus un fil de mise à la terre allant du sys- tème de contre-tirage à...
  • Page 20 La dimension dépend du plan de travail min.
  • Page 21 Les figures 3 à 6 sont des exemples de conduits possibles Soufflerie à distance Soufflerie Soufflerie à distance intégrée Boîte de transition Bouche de conduit de déchar- ge murale Collier Boîte de transition de conduit Soufflerie inté- grée Soufflerie en conduite Bouche de décharge murale SOUFFLERIE TOURNÉE À...
  • Page 22 DIRECTIVES D'INSTALLATION DE DIRECTIVES D'INSTALLATION DE CONDUITS CONDUITS...
  • Page 23 Étape 2 : préparation de la découpe Pour les dégagements latéraux pour armoires suspendues et tables de cuis- du plan de travail son, consulter la notice d'installation de la table de cuisson. Utiliser les produits physiques pour confirmer les découpes chaque fois que possible.
  • Page 24 INSTALLATION AVEC TABLE DE CUISSON Remarques « SB » « BT »...
  • Page 25 Point « P » Ligne médiane (CL) /Fil à plomb Étape 3 : préparation des découpes Étape 3 : préparation des découpes de conduits dans l'armoire de conduits dans l'armoire...
  • Page 26 Étape 4 : installation des conduits (soufflerie à distance ou en conduite, si utilisée) Étape 5 : installation de l'électricité Étape 6 : installation de l'évent et de la table de cuisson...
  • Page 27 Étape 7 : installation de la soufflerie Étape 7 : installation de la soufflerie intégrée ou de la transition de intégrée ou de la transition de conduit de sortie pour la soufflerie à conduit de sortie pour la soufflerie à distance ou en conduite distance Soufflerie intégrée...
  • Page 28 Soufflerie à distance ou en conduite Remarque : Connecteur à 6 broches Boîte de jonction Boîte de transition de conduit Réducteur de tension Conduit vers la Queue de cochon de soufflerie à distance soufflerie à distance...
  • Page 29 Schéma de câblage...
  • Page 30 Étape 8 : Vérifier l'installation, le Étape 8 : Vérifier l'installation, le fonctionnement et l'alignement de la fonctionnement et l'alignement de la table de cuisson table de cuisson...
  • Page 31 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA ADVERTENCIA...
  • Page 32 Partes necesarias (estándares) Partes que se incluyen Partes necesarias (especiales) Nota:...
  • Page 33 Unidad de tiro descendente Ventilador/caja de transición del ducto (no incluidos) Prensacables INTRODUCCIÓN Paso 1: Planear la instalación DESCRIPCIÓN GENERAL instalación de un ventilador remoto y en línea requiere 4 cables más un cable de tierra desde el tiro descen- dente hasta el ventilador.
  • Page 34 Las dimensiones dependen de la cubierta mín.
  • Page 35 Las Figuras 3 a 6 son ejemplos de posibles ductos Ventilador remoto Ventilador Ventilador remoto integral Caja de transición del ducto Tapa de pared Collar Suelo Caja de transición del ducto Ventilador inte- gral Ventilador en línea Tapa de pared VENTILADOR ROTADO A 90°...
  • Page 36 LINEAMIENTOS PARA LA INSTALA- LINEAMIENTOS PARA LA INSTALA- CIÓN DE DUCTOS CIÓN DE DUCTOS...
  • Page 37 Paso 2: Preparar el recorte en la Consultar las instrucciones de instala- ción de la parrilla para los espacios lib- cubierta res de gabinetes elevados y los costa- dos de la parrilla. Usar los productos físicos para confirmar los recortes, siempre que sea posible.
  • Page 38 INSTALACIÓN CON PARRILLAS Notas “SB” “BT”...
  • Page 39 Punto "P" Línea central (CL)/Línea vertical Paso 3: Preparar los recortes para los ductos en el gabinete...
  • Page 40 Paso 4: Instalar el ducto (ventilador remoto o en línea, si se usa) Paso 5: Instalar el servicio eléctrico Paso 6: Montar el ventilador y la par- rilla...
  • Page 41 Paso 7: Montar el ventilador integral Paso 7: Montar el ventilador integral o la transición del ducto de salida o la transición del ducto de salida para el ventilador remoto o en línea para el ventilador remoto Ventilador integral del ventilador Conector de 6 clavijas Ventilador...
  • Page 42 Ventilador remoto o en línea Ventilador integral VTN600CV2C Nota: Conector de 6 clavijas Caja de conexiones Caja de transición del ducto Prensacables Ducto para quitar el ventilador Cable flexible del ventilador remoto...
  • Page 43 Diagrama de cableado...
  • Page 44 Paso 8: Verificar la instalación, ope- Paso 8: Verificar la instalación, ope- ración y alineación de la parrilla ración y alineación de la parrilla...
  • Page 45 Notes...
  • Page 46 Remarques...
  • Page 47 Notas...
  • Page 48 9000 445 342...

This manual is also suitable for:

Ucvm36fsUcvm series