Download Print this page
Panasonic ET-DLE170 Operation Instructions Manual
Panasonic ET-DLE170 Operation Instructions Manual

Panasonic ET-DLE170 Operation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for ET-DLE170:

Advertisement

Quick Links

Thank you for purchasing this Panasonic product.
■ To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied
 
with the lens and the projector carefully.
■ Before using this product, be sure to read "Read this first!" (
 
■ Please save this manual for future use.
 
Operating Instructions
Zoom Lens          
Model No.
Commercial Use
ET-DLE170
ENGLISH
FRANÇAIS
日本語
Page 3).
DPQX1113ZE/X1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ET-DLE170 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Panasonic ET-DLE170

  • Page 1 Model No. ENGLISH FRANÇAIS 日本語 Thank you for purchasing this Panasonic product. ■ To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied   with the lens and the projector carefully. ■ Before using this product, be sure to read “Read this first!” (  ...
  • Page 2 █ Contents Read this first! ..................3 Before Use.....................4 Attaching the Lens / Detaching the Lens ...........4 Before replacing the projection lens ............4 Attaching the Lens................... 5 Detaching the Lens ................. 6 Projection relationships...............7 Adjustment range by the lens position shift (optical shift) ....9 Specifications ..................11 Dimensions ..................11 Dimensional relationship........Appendix / Annexe / 付録...
  • Page 3 Read this first! Always follow these precautions WARNING: Do not look at or place your skin into the light emitted from the lens while the projector is being used. Doing so can cause burns or loss of sight. z Strong light is emitted from the projector’s lens. Do not look at or place your hands directly into this light.
  • Page 4 Before Use ■ Supported projectors PT-RZ970 / PT-RW930 / PT-RX110 / PT-RZ770 / PT-RW730 / PT-RZ660 / PT-RW620 / PT-RZ670 / PT-RW630 / PT-DZ870 / PT-DW830 / PT-DX100 / PT-DZ780 / PT-DW750 / PT-DX820 Note z This manual omits the alphabets at the end of projector model numbers. z Models other than the above may also be supported.
  • Page 5 Attaching the Lens / Detaching the Lens (continued) Attaching the Lens Attention z Before attaching the Projection Lens, remove the lens hole cover (only lens options models) and the two lens covers attached to the Projection Lens. Remove the Lens Mount Cover, and align the projection Lens Mount Cover Projection lens...
  • Page 6 Attaching the Lens / Detaching the Lens (continued) Attach the Lens Mount Cover. z Align the Lens Mount Cover and the projector at the dashed line positions in the figure to attach, and turn the Lens Mount Cover clockwise to fix it to the projecto (ii) Lens Mount Cover Fig.
  • Page 7 Projection relationships The dimensional relationship between the screen and the projector is shown below. ■ Dimensional relationship diagram Projected image L (LW/LT) Screen L (LW/LT) (Unit: m) Dimension for L1 Projector model (approximate value) PT-RZ970 / PT-RW930 / PT-RX110 / PT-RZ770 / PT-RW730 / PT-RZ660 / 0.043 PT-RW620 / PT-RZ670 / PT-RW630 / PT-DZ870 / PT-DW830 / PT-DX100 PT-DZ780 / PT-DW750 / PT-DX820...
  • Page 8 Projection relationships (continued) ■ Dimensional relationship For details on the projection distance (L), refer to “Projected image size and Projection distance” and “Projection distance formulas” in the Appendix. Note z For details on “Projected image size and Projection distance” for projector models other than the following, refer to “Setting up”...
  • Page 9 Adjustment range by the lens position shift (optical shift) Perform the lens position shift within the adjustment range. The focus may change when the lens position is shifted out of the adjustment range. This is because the movement of the lens is restricted to protect the optical parts. Projection position can be adjusted with the optical axis shift based on the home position in the respective range.
  • Page 10 Adjustment range by the lens position shift (optical shift) (continued) Standard projection position PT-DZ870 0.1 H 0.1 H Projection screen width H Standard projection position PT-DW830 0.1 H 0.1 H Projection screen width H Standard projection position PT-DX100 0.1 H 0.1 H Projection screen width H 10-ENGLISH...
  • Page 11 Specifications F value 1.7 - 1.9 Focal Length (f) 25.6 mm (1") - 35.7 mm (1-13/32") Width 95 mm (3-3/4") Dimensions Height 95 mm (3-3/4") Depth 166 mm (6-17/32") Net Weight Approx. 0.9 k g (2 lb) Dimensions (Unit: mm) 166 (6-17/32") ENGLISH-11...
  • Page 12 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importer: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Germany English Authorized Representative in EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Производител: Panasonic Projector & Display Corporation 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Япония...
  • Page 13 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japón Importador: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Alemania Español Representante Autorizado para la UE: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, Alemania Fabriqué par : Panasonic Projector & Display Corporation...
  • Page 14 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importeur: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Duitsland Nederlands Bevoegde vertegenwoordiger in de EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland Produsert av: Panasonic Projector & Display Corporation 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importør: Panasonic Connect Europe GmbH...
  • Page 15 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japão Importador: Panasonic Connect Europe GmbH Português Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Alemanha Representante Autorizado na UE: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, Alemanha Fabricat de: Panasonic Projector & Display Corporation...
  • Page 16 Manufactured by: Panasonic Projector & Display Corporation 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importer: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Germany Authorized Representative in EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Importer for UK:...
  • Page 17 Appendix / Annexe / 付録 ■ Dimensional relationship ■ Relations dimensionnelles ■ 投写関係寸法 The dimensional relationship between the screen and the projector is shown below. Les relations dimensionnelles entre l’écran et le projecteur sont indiquées ci-dessous. スクリーンとプロジェクター間の投写関係寸法は下記の通りです。 Projected image Image projetée 投写画面...
  • Page 18 z Projected image size and Projection distance z Taille de l'image projetée et distance de projection z 投写画面サイズと投写距離 Note z When using projector models other than the following, refer to “Setting up” in the operating instructions of the projector. In addition, be sure to check the diagonal screen size SD (m), and use the “Projection distance formulas” ☞...
  • Page 19 The dimensions of the following table contain a slight error. Periods are used to represent decimal points in the calculation formulas in the following table. Les dimensions du tableau suivant peuvent présenter un léger écart. Les points sont utilisés pour indiquer les décimales dans les formules de calcul dans le tableau suivant. 次の表内の寸法は若干の誤差があります。...
  • Page 20 (Unit / Unités / 単位 : m) z PT-RW930 / PT-RW730 / PT-RW620 / PT-RW630 / PT-DW750 When the screen aspect ratio is 16:10 Lorsque le rapport d’aspect de l’écran est 16:10 画面アスペクト比 16:10 のとき 1.27 (50") 0.673 1.077 1.91 2.70 -0.07 - 0.44 1.52 (60") 0.808 1.292...
  • Page 21 (Unit / Unités / 単位 : m) z PT-RX110 / PT-DX820 When the screen aspect ratio is 4:3 Lorsque le rapport d’aspect de l’écran est 4:3 画面アスペクト比 4:3 のとき 1.27 (50") 0.762 1.016 1.78 2.51 0 - 0.48 1.52 (60") 0.914 1.219 2.15 3.03 0 - 0.58...
  • Page 22 お知らせ z 記載の投写距離は± 5%以下の範囲内で誤差が発生します。 また、 [台形補正]使用時は、所定の画面サイズよりも小さくなる方向で補正されます。 Setting-up dimensions which are not given in the above table can be calculated using the formulas below. Check the projected image size SD (m) and use the following formula to determine projection distance (L). La configuration des dimensions qui ne sont pas données dans le tableau ci-dessus peut être calculée à...
  • Page 23 (Unit / Unités / 単位 : m) z PT-RX110 / PT-DX100 / PT-DX820 When the screen aspect ratio is 16:9 Lorsque le rapport d’aspect de l'écran est 16:9 =1.5875 × SD - 0.0746 =2.2167 × SD - 0.0725 画面アスペクト比 16:9 のとき When the screen aspect ratio is 4:3 Lorsque le rapport d’aspect de l'écran est 4:3 =1.4571 ×...
  • Page 24 Panasonic Projector & Display Corporation Web Site : https://docs.connect.panasonic.com/projector Panasonic Projector & Display Americas LLC Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102 TEL: +1-201-348-7000 パナソニック プロジェクター&ディスプレイ株式会社 〒 571-8503 大阪府門真市松葉町2番 15 号  電話 0120-872-601 © Panasonic Projector & Display Corporation 2025 HS0716AM4045 -PS...