Page 1
Model No. ENGLISH FRANÇAIS 日本語 Thank you for purchasing this Panasonic product. ■ To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied with the lens and the projector carefully. ■ Before using this product, be sure to read “Read this first!” ( ...
█ Contents Read this first! ..................3 Before Use.....................4 Before replacing the projection lens ..........5 Attaching the Lens / Detaching the Lens ...........6 Attaching the Lens................... 6 Detaching the Lens ................. 6 Focus Adjustment ................7 Moving the Lens to the Home Position ..........10 Specifications ..................11 Dimensions ..................11 2-ENGLISH...
Read this first! Always follow these precautions WARNING: Do not look at or place your skin into the light emitted from the lens while the projector is being used. Doing so can cause burns or loss of sight. z Strong light is emitted from the projector’s lens. Do not look at or place your hands directly into this light.
Before Use ■ Supported projectors PT-RQ7 series: PT-RQ7 / PT-RQ6 / PT-RZ7 / PT-RZ6 Note z This manual omits the alphabets at the end of projector model numbers. z Models other than the above may also be supported. Refer to the operating instructions of the projector you are using.
Before replacing the projection lens Return the projection lens to the home position before replacing or removing it. For details on how to move the lens to the home position, refer to “Moving the Lens to the Home Position” ( page 10). Attention z Make sure that the projector power supply is switched off before attaching or detaching the projection lens.
Attaching the Lens / Detaching the Lens Attaching the Lens Attention z Before attaching the Projection Lens, remove the two lens covers attached to the Projection Lens. The illustrations in this procedure depict use of the PT-RQ7 series as an example. 1) Align the guide on the lens Guide groove with the guide groove on the...
Focus Adjustment The focus balance of the center of the projected image and that of the peripheral areas differs depending on the size of the image. This lens is equipped with a function for adjusting the peripheral focus balance. ■ Adjusting the focus The illustrations in this procedure depict use of the PT-RQ7 series as an example.
Page 8
Focus Adjustment (continued) 1) Display the internal test pattern screen. z For details on the test pattern to display, refer to the operating instructions of the projector. 2) Press and hold down the ▼ or ◄ button for zoom adjustment on the projector until the projected image size become the smallest.
Page 9
Focus Adjustment (continued) 6) Press the <SHUTTER> button to disable the shutter function (shutter: open) 7) Insert the hexagonal wrench into the hole that can be seen from the projection lens side surface and turn the internal lens barrel slowly in the direction of the arrow to align the focus.
[PROGRESS] is displayed on the [HOME POSITION] screen and the lens moves to the home position for the ET-DLE020G. Note z If [LENS TYPE] is incorrectly set to other than [ET-DLE020], the lens will not move to the correct home position.
Specifications F Number 2.00 Focal Length (f) 4.1 mm (5/32") - 4.4 mm (3/16") Width 170 mm (6-22/32") Dimensions Height 170 mm (6-22/32") Depth 391 mm (15-13/32") Net Weight Approx. 3.2 k g (7.1 lb) Dimensions (Unit: mm) 391 (15-13/32") ENGLISH-11...
Page 12
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Importer: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Germany English Authorized Representative in EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Производител: Panasonic Connect Co., Ltd. 4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Япония...
Page 13
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japón Importador: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Alemania Español Representante Autorizado para la UE: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, Alemania Fabriqué par : Panasonic Connect Co., Ltd.
Page 14
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Importeur: Panasonic Connect Europe GmbH Nederlands Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Duitsland Bevoegde vertegenwoordiger in de EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland Produsert av: Panasonic Connect Co., Ltd.
Page 15
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japonsko Dovozca: Panasonic Connect Europe GmbH Slovenčina Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Nemecko Autorizovaný zástupca v EÚ: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko Proizvaja: Panasonic Connect Co., Ltd. 4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japonska Uvoznik: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden,Nemčija...
Page 16
Manufactured by: Panasonic Connect Co., Ltd. 4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Importer: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Germany Authorized Representative in EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Importer for UK:...
Need help?
Do you have a question about the ET-DLE020G and is the answer not in the manual?