Easy fit install ventilation fan with led light (26 pages)
Summary of Contents for Utilitech SFSD1-500B3IW
Page 1
5517242 ITEM # 20 IN. OSCILLATING PEDESTAL FAN UTILITECH and logo design are trademarks or registered MODEL # SFSD1-500B3IW trademarks of LF, LLC. All rights reserved. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date You could also contact us at ascs@lowes.com.
Page 2
TABLE OF CONTENTS Package contents........................... Hardware contents (shown actual size)..................Safety information........................... Preparation............................. Assembly instructions........................Assembly instructions........................Operaing instructions........................Care and maintenance........................2-Year limited warranty........................Replacement parts list........................
Page 4
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Screw Screw Bushing...
Page 5
11. To Reduce The Risk Of Fire, Electric Shock or Injury To Persons, Do Not Use Replacement Parts That Have Not Been Recommended By The Manufacturer (e.g. Parts Made At Home Using a 3D Printer).
Page 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Extending the standing pole Loosen the height adapter (1) on the standing pole (B). Then pull the upper portion of the standing pole (B) to the desired height and re-tighten the height adapter (1). 2. Removing hardware from the standing pole Remove the triangular Screw (BB) and Bushing (AA) from the standing pole (B).
Page 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Attaching the standing pole to the base Attach the standing pole (B) to the base (C) using the triangular Screw (BB) and Bushing (AA). Hardware Used Bushing Screw 4. Attaching the fan head Place the fan Body (A) on top of the standing pole (B) and secure in place using the plum Screw (CC).
Page 8
OPERATING INSTRUCTIONS Adjusting the fan tilt angle Turning the fan On/Off and Ensure the fan is unplugged from the power source adjusting the airflow settings before adjusting the height or angle. Place the fan on a safe, flat surface where it cannot Turn the switch to the desired speed.
Page 9
For replacement parts, call our customer service department at 866-994-4148, 8 a.m. - 8 p.m., EST, You could also contact us at ascs@lowes.com. Monday - Sunday. PART DESCRIPTION PART # Blade SFSD1-500B3IW-01 Swtich knob SFSD1-500B3IW-02 Oscillating tap SFSD1-500B3IW-03 Printed in...
Page 10
ARTICLE # 5517242 VENTILATEUR OSCILLANT SUR PIED DE 50,8 CM UTILITECH et le logo sont des marques de commerce MODÈLE # SFSD1-500B3IW ou des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. Français p. Français p. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série...
Page 11
TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage........................Quincaillerie incluse (taille réelle)....................Consignes de sécurité........................Préparation............................Instruction pour l’assemblage......................Instruction pour l’assemblage......................Mode d’emploi..........................Entretien............................Garantie limitée de 2 ans......................... Liste des pièces de rechange.....................
Page 12
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Corps du ventilateur Tige Pied...
Page 13
QUINCAILLERIE INCLUSE (taille réelle) Bague de φ50 x φ8,5 M5 de 8 mm M8 de 35 mm Qté : 1 Qté : 1 Qté : 2...
Page 14
CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. AVERTISSEMENT 1. Veuillez débrancher le ventilateur avant de le déplacer ou d’en effectuer l’entretien. Ne touchez pas au ventilateur lorsque vous avez les mains mouillées.
Page 15
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Extension du pied du ventilateur Desserrez l’adaptateur de hauteur (1) sur le pied du ventilateur (B). Tirez ensuite la partie supérieure du pied du ventilateur (B) jusqu’à la hauteur souhaitée et resserrez l’adaptateur de hauteur (1). 2.
Page 16
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Fixation du pied du ventilateur à la base Fixez le pied du ventilateur (B) à la base (C) à l’aide du bouton triangulaire (BB) et de la rondelle (AA). Quincaillerie utilisée Bague 4. Fixation de la tête du ventilateur Placez la tête du ventilateur (A) au sommet du pied du ventilateur (B) et fixez-la à...
Page 17
MODE D’EMPLOI Réglage de l’angle Mise en marche et arriête du d’inclinaison du ventilateur ventilateur, et réglage des paramètres de débit d’air Assurez-vous de débrancher le ventilateur de la source d’alimentation avant d’en régler la hauteur Réglez l’interrupteur à la vitesse désirée. ou l’angle.
Page 18
1 (866) 994-4148, de 8 h à 20 h (HNE), du lundi au dimanche. Vous pouvez également communiquer avec nous à l’adresse ascs@lowes.com. PIÈCE DESCRIPTION Nº DE PIÈCE Hélice SFSD1-500B3IW-01 Bouton de réglage de la vitesse SFSD1-500B3IW-02 Bouton d’oscillation SFSD1-500B3IW-03 Imprimé en Chine...
Page 19
ARTÍCULO # 5517242 VENTILADOR OSCILANTE DE PEDESTAL DE 50.8 CM UTILITECH y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. MODELO #SFSD1-500B3IW Todos los derechos reservados. Español p. Español p. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a...
Page 20
ÍNDICE Contenido del paquete........................Aditamentos (se muestran en tamaño real)..................Información de seguridad........................ Preparación............................. Instrucciones de ensamblaje......................Instrucciones de ensamblaje......................Instrucciones de funcionamiento..................... Cuidado y mantenimiento........................ Garantía limitada de 2 años......................Lista de piezas de repuesto......................
Page 21
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cuerpo del ventilador Varilla de soporte Base...
Page 23
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA 1. Desenchufe el ventilador antes de moverlo o realizarle mantenimiento. No toque el ventilador con las manos húmedas. 2.
Page 24
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Extensión del poste vertical Afloje el adaptador de altura (1) en el poste vertical (B). Luego, tire de la parte superior del poste vertical (B) hasta la altura deseada y vuelva a apretar el adaptador de altura (1). 2.
Page 25
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Fijación del poste vertical a la base Fije el poste vertical (B) a la base (C) con la perilla triangular (BB) y la arandela (AA). Aditamentos utilizados Pasamuros Tornillo 4. Colocación del cabezal del ventilador Coloque el cabezal del ventilador (A) encima del poste vertical (B) y asegúrelo en su lugar con la perilla cilíndrica (CC).
Page 26
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste del ángulo de Encendido/apagado del inclinación del ventilador ventilador y ajuste de la configuración del flujo de aire Asegúrese de que el ventilador esté desenchufado de la fuente de alimentación antes de ajustar la Gire el interruptor a la velocidad deseada. Las altura o el ángulo.
Page 27
866-994-4148, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puede ascs@lowes.com. ponerse en contacto con nosotros en PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Aspa SFSD1-500B3IW-01 Perilla de cambio SFSD1-500B3IW-02 Espita de oscilación SFSD1-500B3IW-03 Impreso en China...
Need help?
Do you have a question about the SFSD1-500B3IW and is the answer not in the manual?
Questions and answers