Download Print this page

Advertisement

Quick Links

CZ
Balanční podložka MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58
cm
MAS4A112
Návod na použití
Před použitím si přečtěte veškeré informace a uchovejte je pro případné pozdější použití. Tento výrobek není určen pro
komerční či profesionální účely. Dodržujte veškeré instrukce uvedené v návodu na použití, jinak hrozí poškození výrobku.
Barevné provedení výrobku se může lišit od zobrazeného na obalu či návodu.
Specifikace výrobku:
MODEL: MAS4A112
MAX. NOSNOST: 300 kg
PRŮMĚR: 58 cm
VÝŠKA: MAX. 25 cm
UPOZORNĚNÍ: VÝŠKA NAFOUKNUTÉHO MÍČE NESMÍ PŘESÁHNOUT 25 CM!
UPOZORNĚNÍ
- není vhodné pro děti mladší 36 měsíců, obsahuje malé dílky
- používejte pod dohledem dospělé osoby, děti nikdy bez dozoru, mohlo by dojít k úrazu!
- v prostoru cvičení dejte pozor na ostré předměty a hrany, aby během cvičení nemohlo dojít ke zranění
- výška nejvyššího bodu balančního míče od podložky nesmí po nafouknutí přesáhnout 25 cm!
- balanční míč nesmí být vystavován vysokým teplotám a slunci
- balanční míč by měl být při cvičení umístěna na rovném a neklouzavém povrchu
- pro cvičení vždy používejte vhodné sportovní oblečení
- tento výrobek používejte pro trénink a procvičování svalstva dle přiložených instrukcí. Ne všechna cvičení jsou vhodná pro
každého. Před zahájením cvičení se poraďte se svým lékařem, abyste předešli zranění. Pokyny v návodu v žádném případě
nenahrazují konzultaci s lékařem
- pokud jste nemocní, těhotní, máte jakékoliv poranění, trpíte onemocněním srdce, vysokým krevním tlakem či jakýmkoli jiným
onemocněním, poraďte se před zahájením cvičení se svým lékařem
- při jakýchkoliv potížích či bolestech v průběhu cvičení ihned přestaňte na míči cvičit a kontaktujte svého lékaře! Pokud při
cvičení cítíte závrať nebo se vám zkracuje dech, cvičení přerušte a odpočívejte
- míč je určen pouze pro domácí cvičení, není lékařským výrobkme a nesmí sloužit jako náhrada ošetření lékaře
- před každým cvičením zkontrolujte, zda není povrch míče poškozen a nemůže dojít ke zranění. Nikdy necvičte na poškozeném
míči. Hrozí nebezpečí zranění!
- cviky provádějte vždy pomalu a opatrně bez prudkých pohybů

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Dome Ball-Dynaso and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Master Dome Ball-Dynaso

  • Page 1 Balanční podložka MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 MAS4A112 Návod na použití Před použitím si přečtěte veškeré informace a uchovejte je pro případné pozdější použití. Tento výrobek není určen pro komerční či profesionální účely. Dodržujte veškeré instrukce uvedené v návodu na použití, jinak hrozí poškození výrobku.
  • Page 2 - míč nafukujte vždy pumpou vhodnou k tomuto účelu. Nikdy nepoužívejte přístroje využívající komprese vzduchu. Hrozí nebezpečí přefouknutí či prasknutí míče - nikdy nenechávejte míče v dosahu dětí a zvířat bez dozoru. - výrobek není vhodný pro starší osoby, malé děti a nemocné osoby. BEZPEČNOSTNÍ...
  • Page 3 8. záruku lze uplatňovat pouze u organizace ve které byl výrobek zakoupen Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o..
  • Page 4 Balančná podložka MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 MAS4A112 Návod na použitie Pred použitím si prečítajte všetky informácie a uchovajte ich pre prípadné neskoršie použitie. Tento výrobok nie je určený pre komerčné alebo profesionálne účely. Dodržujte všetky inštrukcie uvedené v návode na použitie, inak hrozí poškodenie výrobku.
  • Page 5 - pred každým cvičením skontrolujte, či nie je povrch lopty poškodený a nemôže dôjsť k zraneniu. Nikdy necvičte na poškodenej lopte. Hrozí nebezpečenstvo zranenia! - cviky vykonávajte vždy pomaly a opatrne bez prudkých pohybov - loptu nafukujte vždy pumpou vhodnou na tento účel. Nikdy nepoužívajte prístroje využívajúce kompresie vzduchu. Hrozí nebezpečenstvo prefúknutia, či prasknutia lopty - nikdy nenechávajte lopty v dosahu detí...
  • Page 6 8. záruku je možné uplatňovať iba u organizácie, v ktorej bol výrobok zakúpený Copyright - autorská práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohto návodu na použitie. Autorské právo zakazuje reprodukciu častí tohto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o.
  • Page 7 Platforma balansowa MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 cm MAS4A112 Instrukcja użytkowania OSTRZEŻENIE - Z urządzenia nie mogą korzystać dzieci poniżej 3 lat - Sprzęt nadaje się wyłącznie do ćwiczeń dla osób dorosłych - Ustawiając urządznie na twardym podłożu, uważaj na ostre przedmioty i krawędzie - Wysokość...
  • Page 8 Copyright - prawo autorskie Firma MASTER SPORT s.r.o. zastrzega sobie wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji obsługi. Prawo autorskie zabrania kopiowania treści instrukcji w części lub też w całości przez osoby trzecie bez wyraźnej zgody MASTER SPORT s.r.o..
  • Page 9 Balance Trainer MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 cm MAS4A112 USER´S MANUAL Be sure to read all the information and retain them for future use. This product is not intended for commercial or professional purposes. Color version of the product may be different from packaging or instructions.
  • Page 10 - Do not attempt to inflate the ball by mouth. - Only fill with air Maintenance: Cleaning Do not use plastic for aggressive solvents, but only lukewarm water, possibly with soap or detergent. After cleaning, always wipe the ball dry. Store in a dry and clean place.
  • Page 11 Balance trainer MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 cm MAS4A112 Gebrauchsanweisung Vor dem Gebrauch, lesen Sie alle Informationen und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung. Dieses Produkt ist nicht für gewerbliche oder berufliche Zwecke bestimmt. Befolgen Sie alle angegebene Anweisungen in der Bedienungsanleitung, um Schäden am Produkt zu vermeiden.
  • Page 12 - führen Sie immer die Übungen langsam und vorsichtig ohne schnellen Bewegungen - aufpumpen Sie immer mit einer Ballpumpe für diesen Zweck geeignet. Verwenden Sie niemals ein Gerät mit Luft-Kompression. Es besteht die Gefahr des übermäßigen Aufpumpens und des Aufplatzens. - Lassen Sie niemals den Ball in Reichweite von Kindern oder Tiere unbeaufsichtigt.
  • Page 13 Der Verkäufer spendet auf dieses Erzeugnis erstem Besitzer die Garantie 2 Jahre. Garantie erstreckt sich nicht auf diese Defekte, die entstehen: 1. Mit dem Verschulden der Benutzer, das ist die Beschädigung des Erzeugnis unrichtige Montage, unfachliche Überholtung, benutzen im Missverhältnis mit dem Garantieblatt zum Beispiel schlechte Schiebung Sattelstange im Rahmen, mangelhafte Ziehung Pedalen in den Klinken und Klinken zu der Mittelachse, 2.
  • Page 14 Kiegyensúlyozó pad MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 cm MAS4A112 Használati útmutató Termékleírás: MODELL: MAS4A112 MAX. KAPACITÁS: 300 kg ÁTMÉRŐ: 58 cm MAGASSÁG: MAX. 25 cm FIGYELMEZTETÉS: A FELFÚJTOTT GOLYÓ MAGASSÁGA NEM LEHET 25 cm-nél nagyobb! Kérjük, használat előtt olvassa el az összes információt, és őrizze meg későbbi használatra. Ez a termék nem kereskedelmi vagy professzionális használatra készült.
  • Page 15 Copyright – szerzői jogok A MASTER SPORT s.r.o. társaság a jelen használati útmutató tartalmához kapcsolódó minden szerzői jogot fenntartja. A szerzői jog megtiltja a jelen használati útmutató bármely részének, illetve egészének másolását harmadik fél által, a társaság előzetes és kifejezett hozzájárulása nélkül. A MASTER SPORT s.r.o.
  • Page 16 Pad de echilibru MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 cm MAS4A112 Instructiuni de folosire Specificațiile produsului: MODEL: MAS4A112 MAX. CAPACITATE: 300 kg DIAMETR: 58 cm ÎNĂLȚIE: MAX. 25 cm ATENȚIE: ÎNĂLȚIMEA MINGII UMFLATE NU TREBUIE DEPĂȘITĂ 25 Vă rugăm să citiți toate informațiile înainte de utilizare și să le păstrați pentru referințe ulterioare.
  • Page 17 MASTER SPORT s.r.o. își rezervă toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual. Drepturile de autor interzic reproducerea unor părți din acest manual sau în întregime de către o terță parte fără acordul expres al MASTER SPORT s.r.o. MASTER SPORT s.r.o. nu își asumă nicio răspundere pentru niciun...
  • Page 18 Podloga za ravnotežje MASTER ® Dome Ball-Dynaso 58 cm MAS4A112 Navodila za uporabo Specifikacije izdelka: MODEL: MAS4A112 MAKS. NOSILNOST: 300 kg PREMER: 58 cm VIŠINA: MAKS. 25 cm OPOZORILO: VIŠINA NAPIHNJENE ŽOGE NE SME PRESEGATI 25 CM! Pred uporabo preberite vse informacije in jih shranite za prihodnjo uporabo. Ta izdelek ni namenjen komercialni ali profesionalni uporabi.
  • Page 19 Podjetje MASTER SPORT s.r.o. si pridržuje vse avtorske pravice za vsebino tega uporabniškega priročnika. Avtorska pravica prepoveduje reproduciranje delov tega priročnika ali celotnega s strani tretjih oseb brez izrecnega soglasja MASTER SPORT s.r.o.. Podjetje MASTER SPORT s.r.o. ne prevzema nobene odgovornosti za kakršen koli patent za uporabo...

This manual is also suitable for:

Mas4a112