Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Xiaomi Router AX3000T Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation de Xiaomi Router AX3000T
Manuale utente Xiaomi Router AX3000T
Manual de usuario de Xiaomi Router AX3000T
Manual do utilizador do Router Xiaomi AX3000T
Руководство пользователя маршрутизатора Xiaomi
Router AX3000T
Instrukcja obsługi routera Xiaomi AX3000T
Xiaomi Yönlendirici AX3000T Kullanım Kılavuzu
Xiaomi منAX3000T دليل مستخدم جهاز التوجيه
Посібник користувача маршрутизатора Xiaomi
Router AX3000T
Směrovač Xiaomi AX3000T Uživatelská příručka
Router AX3000T User Manual
75
•
125
•
01
•
14
•
27
•
39
•
51
•
63
•
89
•
101
•
113
•
138
•
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Xiaomi Mi AX3000T
Summary of Contents for Xiaomi Mi AX3000T
- Page 1 Xiaomi Router AX3000T Bedienungsanleitung • Manuel d'utilisation de Xiaomi Router AX3000T • Manuale utente Xiaomi Router AX3000T • Manual de usuario de Xiaomi Router AX3000T • Manual do utilizador do Router Xiaomi AX3000T • Руководство пользователя маршрутизатора Xiaomi Router AX3000T •...
-
Page 2: Package Contents
Package Contents Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. Router User Manual Network Cable Power Adapter Note: Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements. -
Page 3: Product Overview
Connect the power adapter to the router. ③ Self-adaptive ports. With a maximum speed of 1 Gbps 1G network port ④ each and serve as either a WAN or LAN port. Mesh For Mesh networking with routers that support the Xiaomi Mesh function. ⑤... -
Page 4: Network Configuration
Enable automatic firmware updates when the router is idle. Thank you for choosing Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Note: If a new Wi-Fi name or password is set, the Wi-Fi module will restart. Then the Wi-Fi cannot be discovered for a short period, please search for the Wi-Fi again later. - Page 5 Scan the QR code to download and install the app. You will be directed to the *Go to www.mi.com to check the product model and version of the routers that support the Xiaomi connection setup page if the app is installed already. Or search for "Mi Home/ Mesh function.
- Page 6 Q&A 1. Why cannot I access the Internet after configuring the network? ① Check if you can find the router's Wi-Fi in your phone. If not, ensure that the Internet routeris turned on and started. ② Use your phone to find and connect to the router. Main router ③...
-
Page 7: Regulatory Compliance Information
Note: 5470–5725 MHz is not authorized in Egypt and Morocco. or rechargeable batteries that are not permanently installed, these must be Hereby, Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. declares that the radio removed before disposal and disposed of separately as batteries. -
Page 8: Specifications
You can activate or deactivate the Wi-Fi network in the "Settings" of the management page (router.miwifi.com). Manufactured by: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Address: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176... - Page 9 ④ von jeweils 1 Gbps und dienen entweder als WAN- oder LAN-Anschluss. Hinweis: Abbildungen des Produkts, des Zubehörs und der Benutzeroberfläche in der Für Mesh-Vernetzung mit Routern, welche die Xiaomi Mesh-Funktion Mesh ⑤ Bedienungsanleitung dienen nur als Referenz. Die tatsächlichen Produkte und Funktionen unterstützen.
-
Page 10: Schritt 2 Konfiguration Des Netzwerks
Systems und geben Sie miwifi.com ein. WLAN miwifi.com Thank you for choosing Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Hinweis: Nachdem die Anzeige pulsierend Orange zu leuchten beginnt, suchen Sie nach dem WLAN und stellen eine Verbindung her. - Page 11 Festlegung des Verwaltungspassworts erscheinen. Network Setup Guide Wi-Fi name A96A385D Wi-Fi password Öffnen Sie die Mi Home-/Xiaomi Home-App, tippen Sie auf das „+“ oben rechts und Network created Use the Wi-Fi password as the router's successfully management password. befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Gerät hinzuzufügen.
- Page 12 Xiaomi-Mesh-Vernetzung Um in einem größeren Haushalt eine möglichst große Netzwerkabdeckung zu erreichen, können Sie Router kaufen, die die Xiaomi Mesh-Funktion* unterstützen, um die Vernetzung zu realisieren. Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Mesh-Netzwerk zu konfigurieren. Internet *Gehen Sie zu www.mi.com, um das Produktmodell und die Version der Router zu überprüfen, die die Xiaomi Mesh-Funktion unterstützen.
- Page 13 HINWEIS: 5470–5725 MHz wird in Ägypten und Marokko nicht unterstützt Betrieb ist. Hiermit bestätigt Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd., dass das Funkgerät des Typs ② Verwenden Sie Ihr Telefon, um den Router zu finden und sich mit ihm zu verbinden.
- Page 14 Warnung: Erfassung und Behandlung von Elektroaltgeräten entstehen können. Um die CE-HF-Belastungsanforderungen zu erfüllen, muss das Gerät mit einem Bitte löschen Sie sämtliche personenbezogenen Daten auf dem Gerät, bevor Sie es entsorgen. Abstand von mindestens 20 cm (8 Zoll) zwischen dem Produkt und dem Körper Für weitere Informationen kontaktieren sie bitte Ihre Kommunalverwaltung, Ihren örtlichen Abfallentsorger oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.
-
Page 15: Spezifikationen
Netzwerkanschlüsse aktiviert sind. Sie können das WLAN-Netzwerk in den „Einstellungen“ der Verwaltungsseite (router.miwifi.com) aktivieren oder deaktivieren. Hersteller: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Adresse: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176... -
Page 16: Contenu Du Paquet
Contenu du paquet Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement. Routeur Manuel Câble réseau Adaptateur d'utilisation secteur Remarque : Les illustrations du produit, les accessoires et l'interface utilisateur présents dans le manuel d'utilisation sont uniquement fournis à titre indicatif. Le produit actuel et les fonctions effectives peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit. -
Page 17: Présentation Du Produit
Ports auto-adaptatifs. Avec une vitesse maximale de 1 Gb/s chacun, Port du réseau 1G ④ ils peuvent servir de port WAN ou LAN. Maille Pour les réseaux maillés avec des routeurs qui prennent en charge la ⑤ fonctionnalité de maillage Xiaomi. -
Page 18: Configuration Réseau
Enable automatic firmware updates Thank you for choosing when the router is idle. Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Remarque : Si un nouveau nom ou mot de passe Wi-Fi est défini, le module Wi-Fi redémarre. Dans ce cas, le Wi-Fi ne peut pas être découvert pendant une courte période, veuillez rechercher à... - Page 19 Ce produit fonctionne avec l'application Mi Home/Xiaomi Home*. Contrôlez votre Pour assurer une couverture réseau aussi large que possible dans un domicile de grande taille, vous pouvez acheter les routeurs qui prennent en charge la fonctionnalité de maillage Xiaomi, afin appareil avec l'application Mi Home/Xiaomi Home.
-
Page 20: Questions Et Réponses
QUESTIONS ET RÉPONSES 1. Pourquoi ne puis-je pas accéder à Internet après avoir configuré le réseau ? ① Vérifiez si vous pouvez trouver le Wi-Fi du routeur dans votre téléphone. Si ce Internet n'est pas le cas, assurez-vous que le routeur est allumé et démarré. ②... - Page 21 Reportez-vous aux caractéristiques détaillées du produit figurant sur l'étiquette au bas de l'appareil. Par la présente, Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. déclare que cet équipement radio L'utilisation de cet équipement dans un environnement résidentiel peut causer de type RD23 est conforme à la Directive européenne 2014/53/UE, Directive 2011/65/ des interférences radio.
-
Page 22: Caractéristiques
Caractéristiques Xiaomi Router AX3000T Modèle RD23 Entrée 12 V 1 A Technologie avec fil 4 × ports adaptatifs WAN/LAN 10/100/1000 Mbps 2,4 GHz Wi-Fi (574 Mbps), 2 × 2 MIMO Technologie sans fil 5 GHz Wi-Fi (2402 Mbps), 2 × 2 MIMO Consommation d'énergie Mode veille en réseau : ≤ 4.9 W Temps pour passer dans l Mode veille en réseau : ≤... -
Page 23: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione Leggere attentamente il presente manuale prima dell'uso del dispositivo e conservarlo per ogni riferimento futuro. Router Manuale utente Cavo di rete Alimentatore Nota: le illustrazioni del prodotto, degli accessori e dell'interfaccia utente nel manuale utente sono esclusivamente a scopo di riferimento. Il prodotto effettivo e le relative funzioni possono variare a causa dei miglioramenti apportati al prodotto stesso. -
Page 24: Panoramica Del Prodotto
Collegare l'alimentatore al router. ③ alimentazione Porte autoadattive. Con una velocità massima di 1 Gbps ciascuna e Porta di rete 1G ④ fungono da porta WAN o LAN. Mesh Per la rete Mesh con router che supportano la funzione Mesh di Xiaomi. ⑤... -
Page 25: Configurazione Di Rete
Enable automatic firmware updates when the router is idle. Thank you for choosing Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Nota: se un nuovo nome o una nuova password del Wi-Fi viene impostato/a, il modulo Wi-Fi si riavvierà. Quindi il Wi-Fi non potrà essere rilevato per un breve periodo, cercare di nuovo il Wi-Fi Nota: cercare il Wi-Fi e connettersi ad esso dopo che la spia inizierà... - Page 26 Nota: se il router satellitare è già configurato, premere il pulsante di ripristino per 5 secondi per * In Europa, eccetto che in Russia, l'app si chiama Xiaomi Home. Si consiglia di ripristinare innanzitutto le impostazioni di fabbrica.
-
Page 27: Domande E Risposte
Domande e risposte 1. Perché non è possibile accedere a Internet dopo avere configurato la rete? ① Verificare se è possibile trovare il Wi-Fi del router nel telefono. In caso contrario, Internet assicurarsi che il router sia acceso e avviato. ②... - Page 28 NOTA: 5470–5725 MHz non è supportato in Egio, Marocco Fare riferimento alle specifiche tecniche del prodotto sull'etichetta nella parte Con la presente, Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. dichiara che l'apparecchiatura inferiore del dispositivo. radio di tipo RD23 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE, alla Direttiva 2011/65/UE e alla Il funzionamento dell'apparecchiatura in un ambiente residenziale può...
-
Page 29: Specifiche Tecniche
È possibile attivare o disattivare la rete Wi-Fi in "impostazioni" nella pagina di gestione (router. miwifi.com). Fabbricato da: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Indirizzo: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176... -
Page 30: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas. Router Manual de Cable de red Adaptador de usuario corriente Nota: Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para fines de referencia. -
Page 31: Descripción Del Producto
Conecte el adaptador de corriente al router. ③ alimentación Puertos autoadaptables. Tienen una velocidad máxima Puerto de red 1G ④ de 1 Gbps cada uno y sirven como puerto WAN o LAN. Malla Para redes en malla con routers compatibles con la función Xiaomi Mesh. ⑤... -
Page 32: Configuración De La Red
Enable automatic firmware updates Thank you for choosing when the router is idle. Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Nota: Si se establece un nuevo nombre o contraseña de Wi-Fi, el módulo Wi-Fi se reiniciará. La red Wi-Fi no se podrá detectar durante un breve período de tiempo. Vuelva a buscar la Wi-Fi más tarde. - Page 33 Para alcanzar toda la cobertura de red posible en una vivienda de grandes dimensiones, puede adquirir los routers que admiten la función Xiaomi Mesh* para realizar la conexión. Siga los pasos Este producto funciona con la aplicación Mi Home/Xiaomi Home*. Controla tu que se indican a continuación para configurar la red en malla.
-
Page 34: Preguntas Y Respuestas
Preguntas y respuestas 1. ¿Por qué no puedo acceder a Internet después de configurar la red? ① Compruebe si puede encontrar el Wi-Fi del router en su teléfono. Si no es así, Internet asegúrese de que el router está encendido e iniciado. ②... -
Page 35: Información Sobre El Cumplimiento De La Normativa
El adaptador de corriente deberá instalarse cerca del equipo y ser fácilmente en Egipto, Marruecos accesible. Por la presente, Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. declara que el tipo Consulte las especificaciones detalladas del producto en la etiqueta en la parte de equipo radioeléctrico RD23 cumple con la Directiva 2014/53/UE, la inferior del dispositivo. -
Page 36: Especificaciones
Puede activar o desactivar la red Wi-Fi en la sección "Ajustes" de la página de administración (router.miwifi.com). Fabricado por: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Dirección: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176... -
Page 37: Conteúdos Da Embalagem
Conteúdos da embalagem Leia este manual com atenção antes de utilizar o produto e guarde-o para referência futura. Router Manual do Cabo de rede Transformador utilizador Nota: as ilustrações do produto, os acessórios e a interface de utilizador no manual do utilizador são apenas para referência. -
Page 38: Visão Geral Do Produto
Portas autoadaptáveis. Com uma velocidade máxima de 1 Gbps cada, Porta de rede 1 G ④ podendo servir de porta WAN ou de rede local. Para o funcionamento em rede Mesh com routers que suportam a função Mesh ⑤ Mesh Xiaomi. - Page 39 Enable automatic firmware updates when the router is idle. Thank you for choosing Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Nota: se for definido um novo nome ou palavra-passe da rede Wi-Fi, o módulo de Wi-Fi será reiniciado. Em seguida, a rede Wi-Fi não poderá ser detetada por um breve período. Procure Nota: procure e ligue-se à...
- Page 40 Nota: se o router satélite já estiver configurado, prima o respetivo botão de reposição durante * Na Europa, a aplicação é denominada Xiaomi Home (exceto na Rússia). O nome da 5 segundos para o restaurar primeiro para as definições de fábrica.
- Page 41 P&R 1. Por que motivo não consigo aceder à Internet depois de configurar a rede? ① Verifique se consegue encontrar a rede Wi-Fi do router no seu telefone. Se não Internet conseguir, certifique-se de que o router está ligado e iniciado. ②...
- Page 42 Consulte as especificações detalhadas do produto na etiqueta na parte inferior do dispositivo. Pelo presente, a Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. declara que o equipamento de rádio do tipo RD23 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE, Diretiva 2011/65/UE O funcionamento deste equipamento num ambiente residencial pode causar e Diretiva 2009/125/CE.
- Page 43 Pode ativar ou desativar a rede Wi-Fi nas "Definições" da página de gestão (router.miwifi.com). Fabricante: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Morada: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176...
-
Page 44: Комплект Поставки
Комплект поставки Перед использованием внимательно прочтите это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем. Маршрутизатор Руководство Сетевой кабель Адаптер пользователя питания Примечание. Иллюстрации изделия, комплектующих и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя представлены исключительно в ознакомительных целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут отличаться в связи с улучшениями продукта. -
Page 45: Описание Изделия
Подключение адаптера питания к маршрутизатору. ③ Сетевой порт Самонастраивающиеся порты. Максимальная скорость каждого из ④ 1 Гбит/с них составляет 1 Гбит/с. Они служат в качестве портов WAN или LAN. Для Mesh-сети с маршрутизаторами, которые поддерживают функцию Mesh ⑤ Mesh от Xiaomi. -
Page 46: Настройка Сети
Enable automatic firmware updates Thank you for choosing when the router is idle. Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Примечание. Если заданы новое имя или пароль Wi-Fi, модуль Wi-Fi будет перезапущен. В этом случае вы не сможете найти сеть Wi-Fi в течение некоторого времени. Повторите попытку позже. - Page 47 Xiaomi Home Чтобы обеспечить максимальное покрытие сигнала сети в большом доме, вы можете приобрести маршрутизаторы, поддерживающие функцию Mesh-сети Xiaomi*, и добавить их к сети. Чтобы Продукт работает с приложением Mi Home/Xiaomi Home*. Управляйте своим настроить Mesh-сеть, выполните указанные ниже действия.
-
Page 48: Вопросы И Ответы
Вопросы и ответы 1. Почему после настройки сети отсутствует доступ к Интернету? ① Попробуйте найти сеть Wi-Fi маршрутизатора на телефоне. Если это не Интернет удалось, убедитесь, что маршрутизатор включен и запущен. ② Воспользуйтесь телефоном, чтобы найти маршрутизатор и подключиться Основной к... - Page 49 и человеком должно составлять не менее 20 см. 5650–5825 МГц (≤23 дБм) Адаптер должен быть установлен рядом с оборудованием и должен быть легко Настоящим компания Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. заявляет, что доступен. тип радиооборудования RD23 соответствует требованиям Директивы Табличку с техническими характеристиками продукта можно найти на...
- Page 50 Внимание! Для соответствия требованиям CE по радиочастотному излучению устройство должно устанавливаться и эксплуатироваться на расстоянии не менее 20 см Сделано в Китае между устройством и телом человека. Дата изготовления: см. на упаковке Вилка электросети используется для отключения устройства. Оборудование с Сведения об импортере и информация отдела послепродажного подключением...
-
Page 51: Технические Характеристики
проводные сетевые порты и активированы все беспроводные сетевые порты. Вы можете включить и выключить сеть Wi-Fi в разделе «Настройки» на странице управления (router.miwifi.com). Изготовитель: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Адрес: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176... -
Page 52: Zawartość Opakowania
Zawartość opakowania Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją na przyszłość. Router Instrukcja Kabel sieciowy Zasilacz obsługi Uwaga: ilustracje produktu, akcesoriów i interfejsu użytkownika przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi służą jedynie jako odniesienie. Rzeczywisty produkt i funkcje mogą różnić się od przedstawionych w związku z ulepszeniami produktu. -
Page 53: Przegląd Produktu
Służy do podłączania zasilacza do routera. ③ zasilania Urządzenie jest wyposażone w porty adaptacyjne. Każdy obsługuje Port sieciowy 1G ④ szybkość maksymalnie 1 Gb/s i służy jako port WAN lub LAN. Do obsługi sieci Mesh za pomocą routerów kompatybilnych z funkcją Sieć Mesh ⑤ Mesh Xiaomi. -
Page 54: Konfiguracja Sieci
Enable automatic firmware updates Thank you for choosing Enable WLAN when the router is idle. Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Uwaga: jeśli zostanie ustawione nowe hasło lub nazwa sieci Wi-Fi, moduł Wi-Fi zostanie ponownie uruchomiony. Następnie przez krótki czas nie będzie można wykryć sieci Wi-Fi, którą należy Uwaga: wyszukaj sieć... - Page 55 Ten produkt obsługuje aplikację Mi Home/Xiaomi Home*. Steruj urządzeniem Aby uzyskać jak największy zasięg sieci w większym domu, można zakupić routery obsługujące funkcję Mesh Xiaomi* w celu skonfigurowania sieci. Aby skonfigurować sieć Mesh, wykonaj poniższe czynności. w aplikacji Mi Home/Xiaomi Home. * Przejdź do strony www.mi.com, aby sprawdzić, które modele i wersje routerów obsługują funkcję...
-
Page 56: Pytania I Odpowiedzi
Pytania i odpowiedzi 1. Dlaczego po skonfigurowaniu sieci nie mogę uzyskać dostępu do Internetu? ① Sprawdź w telefonie, czy możesz znaleźć sieć Wi-Fi swojego routera. Jeśli nie, Internet upewnij się, że router jest włączony i działa. ② Użyj telefonu, aby znaleźć router i nawiązać z nim połączenie. Router główny ③... - Page 57 UWAGA: pasmo 5470–5725MHz nie jest obsługiwane w Egipcie Zapoznaj się ze szczegółowymi danymi technicznymi produktu na etykiecie iMaroku zamieszczonej na spodzie urządzenia. Niniejszym firma Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. oświadcza, Użytkowanie tego urządzenia w środowisku mieszkalnym może powodować że urządzenie radiowe typu RD23 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE, zakłócenia radiowe.
-
Page 58: Dane Techniczne
Sieć Wi-Fi można włączyć lub wyłączyć w obszarze Ustawienia na stronie zarządzania (router.miwifi.com). Producent: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Adres: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176 Więcej informacji: www.mi.com... -
Page 59: Paket İçeriği
Paket İçeriği Ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Yönlendirici Kullanım Ağ Kablosu Güç Adaptörü Kılavuzu Not: Kullanım kılavuzundaki ürün, aksesuar ve kullanıcı arayüzü çizimleri yalnızca referans amaçlı olarak sağlanmıştır. Ürün iyileştirmeleri nedeniyle asıl ürün ve işlevler farklılık gösterebilir. -
Page 60: Ürüne Genel Bakış
Güç adaptörünü yönlendiriciye bağlayın. ③ Otomatik uyarlanan bağlantı noktaları. Her biri için 1 Gbps azami 1G ağ bağlantı noktası ④ sınırdır ve WAN ya da LAN bağlantı noktası olarak kullanılabilir. Mesh Xiaomi Mesh işlevini destekleyen yönlendiricilerle Mesh ağı için. ⑤... - Page 61 Enable automatic firmware updates when the router is idle. Thank you for choosing Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Not: Yeni bir Wi-Fi isim ve parolası ayarlandığında Wi-Fi modülü yeniden başlayacaktır. Ardından Wi-Fi kısa bir süreliğine bulunamaz olacaktır, lütfen daha sonra Wi-Fi ağını tekrar arayın.
- Page 62 Mi Home/Xiaomi Home Uygulamasına Bağlanma Xiaomi Mesh Ağı Bu ürün Mi Home/Xiaomi Home uygulaması* ile çalışır. Cihazınızı Mi Home/Xiaomi Büyük evlerde mümkün olduğunca fazla ağ kapsama alanı elde etmek için, ağ oluşturmak üzere Xiaomi Mesh Ağı işlevini* destekleyen yönlendiriciler satın alabilirsiniz. Mesh ağını yapılandırmak Home uygulamasıyla denetleyin.
- Page 63 Soru-Cevap 1. Ağı yapılandırdıktan sonra neden internete erişemiyorum? ① Telefonunuzla yönlendiricinin Wi-Fi ağını bulup bulamadığınızı kontrol edin. İnternet Bulamıyorsanız yönlendiricinin açık ve başlatılmış olduğundan emin olun. ② Yönlendiriciyi bulmak ve bağlanmak için telefonunuzu kullanın. Ana yönlendirici ③ miwifi.com adresini ziyaret edin. ④...
- Page 64 Güç adaptörü, ekipmanın yanında kurulmalı ve kolay erişilebilir olmalıdır. Cihazın altında bulunan etiketteki ayrıntılı ürün teknik özelliklerine bakınız. İşbu belge ile Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd., radyo ekipmanı tipi RD23 ürününün 2014/53/EU, 2011/65/EU ve 2009/125/EC sayılı Direktife Bu ekipmanın yerleşim yerlerinde çalıştırılması elektromanyetik parazite yol açabilir.
-
Page 65: Teknik Özellikler
5,2 W'tır. Wi-Fi ağını yönetim sayfasının (router.miwifi.com) "Ayarlar" bölümünde etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Üretici: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Adres: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176... - Page 66 محتويات العلبة . ً اقرأ هذا الدليل بعناية قبل االستخدام واحتفظ به للرجوع إليه مستقبًال جهاز التوجيه محول الطاقة كابل الشبكة دليل المستخدم مًالحظة: الرسوم التوضيحية للمنتج والملحقات وواجهة المستخدم يف دليل المستخدم يتم توفيرها كمرجع فقط. وقد يختلف .المنتج والوظائف الفعلية بسبب إدخال تحسينات على المنتج...
- Page 67 ③ المنافذ ذاتية التكي ّ ف. تعمل هذه المنافذ التي تبلغ السرعة القصوى لكل منها 1 جيجابايت يف 1G منفذ شبكة ④ .LAN أوWAN الثانية بصيغة منفذ .Xiaomi Mesh ذات أجهزة التوجيه التي تدعم وظيفةMesh لشبكات Mesh ⑤...
- Page 68 .when the router is idle Thank you for choosing Enable WLAN .Xiaomi router rd03-minet-XXXX Try it now . بعدئ ذ ٍ، ال يمكن اكتشافWi-Fi ، فسيعاد تشغيل وحدة شبكةWi-Fi مًالحظة: إذا تم تعيين اسم جديد أو كلمة مرور جديدة لشبكة...
- Page 69 Mi Home/Xiaomi Home االتصال بتطبيق Xiaomi Mesh شبكة *Xiaomi Mesh لتحقيق تغطية شبكة واسعة قدر اإلمكان يف منز ل ٍ كبير المساحة، يمكنك شراًء أجهزة التوجيه التي تدعم وظيفة *. تحكم يف جهازك من خًالل تطبيقMi Home/Xiaomi Home يعمل هذا المنتج من خًالل تطبيق...
- Page 70 أسئلة وإجابات 1. لماذا ال يمكنني الوصول إلى اإلنترنت بعد تكوين الشبكة؟ ل جهاز التوجيه يف هاتفك أم ال. إذا تعذر ذلك، فاضمنWi-Fi ① تحقق مما إذا كان بإمكانك العثور على شبكة اإلنترنت .أن جهاز التوجيه قيد التشغيل وبدأ العمل .②...
- Page 71 .قد يسبب تشغيل هذا الجهاز يف بيئة سكنية تداخًال ً السلكي ً ا أن نوع الجهاز الًالسلكيBeijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. بموجب هذا، تعلن شركة يقتصر هذا الجهاز على االستخدام الداخلي فقط عند تشغيله يف نطاق التردد 0515–0535 ميجاهرتز يف...
- Page 72 .الشبكة الًالسلكية منش ّ طة .)router.miwifi.com( أو إلغاًء تنشيطها يف "اإلعدادات" ضمن صفحة اإلدارةWi-Fi يمكنك تنشيط شبكة Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. :الجهة المصن ّعة #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing :العنوان Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176...
-
Page 73: Комплект Постачання
Комплект постачання Уважно прочитайте цю інструкцію й збережіть її для подальшого використання. Маршрутизатор Посібник Мережевий Адаптер користувача кабель живлення Примітка. Ілюстрації виробу, приладдя та користувацького інтерфейсу, наведені в цьому посібнику користувача, призначено виключно для довідки. Фактичний виріб і його функції можуть... - Page 74 Підключення адаптера живлення до маршрутизатора. ③ Порт мережі зі Самоадаптивні порти. Максимальна швидкість кожного порту ④ швидкістю 1 Гб становить 1 Гбіт/с, і вони можуть слугувати портом WAN або LAN. Для взаємодії в мережі Mesh із маршрутизаторами, що підтримують Мережа Mesh ⑤ функцію Xiaomi Mesh.
-
Page 75: Налаштування Мережі
Enable automatic firmware updates Thank you for choosing when the router is idle. Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Примітка: Якщо встановлено нові ім’я або пароль мережі Wi-Fi, модуль Wi-Fi перезапуститься. Після цього протягом короткого часу мережу Wi-Fi не можна буде знайти. Виконайте пошук... - Page 76 які підтримують функцію Xiaomi Mesh*. Для налаштування мережі Mesh виконайте наведені Цей продукт працює з програмою Mi Home/Xiaomi Home*. Керуйте своїм нижче кроки. * Інформацію про моделі продуктів і версії маршрутизаторів, що підтримують функцію Xiaomi пристроєм за допомогою програми Mi Home/Xiaomi Home. Mesh, розміщено на сайті www.mi.com.
- Page 77 Запитання та відповіді 1. Чому я не можу отримати доступ до Інтернету після налаштування мережі? ① Перевірте, чи можна знайти мережу Wi-Fi маршрутизатора на телефоні. Інтернет Якщо ні, переконайтеся, що маршрутизатор увімкнено й запущено. ② На телефоні знайдіть маршрутизатор і підключіться до нього. Основний...
- Page 78 Інформація про відповідність вимогам Цим компанія Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. заявляє, що 1. Утилізація електричних і електронних приладів радіообладнання типу RD23 відповідає Директиві 2014/53/EU, Символ перекресленого контейнера для сміття означає, що ви юридично Директиві 2011/65/EU та Директиві 2009/125/EC. Повний текст заяви...
- Page 79 Відповідність Технічному регламенту радіообладнання (від 24.05.2017 №355) Примітка: справжнім: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. заявляє, що тип радіообладнання: Маршрутизатор Xiaomi Router AX3000T Споживання енергії мережею в режимі очікування становить 5,2 Вт, коли підключено всі дротові мережеві порти й активовано всі бездротові...
-
Page 80: Obsah Balení
Mesh Pro vytvoření sítě Mesh se směrovači, které podporují funkci Xiaomi Mesh. ⑤ Poznámka: Ilustrace výrobku, příslušenství a uživatelského rozhraní v uživatelské příručce slouží pouze k referenčním účelům. Skutečný výrobek a jeho funkce se mohou díky vylepšením výrobku lišit. - Page 81 Pokud ne, otevřete výchozí štítku ve spodní části směrovače. prohlížeč systému a zadejte miwifi.com. WLAN miwifi.com Thank you for choosing Enable WLAN Xiaomi router. rd03-minet-XXXX Try it now Poznámka: Poté, co začne kontrolka dýchat oranžově, vyhledejte síť Wi-Fi a připojte se k ní.
- Page 82 Nasnímáním kódu QR stáhněte a nainstalujte aplikaci. Pokud je aplikace už Connect to the Internet nainstalovaná, budete přesměrováni na stránku nastavení připojení. Nebo vyhledejte v obchodu s aplikacemi text „Mi Home / Xiaomi Home“, abyste ji mohli Broadband account stáhnout a nainstalovat.
- Page 83 Pro realizaci sítě s maximálním pokrytím ve větším domě si můžete koupit směrovače, které podporují funkci Xiaomi Mesh*. Síť Mesh nakonfigurujete následujícím postupem. *Modely a verze směrovačů, které podporují funkci Xiaomi Mesh, najdete na webu www.mi.com. Internet V operacích uvedených v následujících postupech je směrovač Xiaomi Router AX3000T používán Hlavní...
- Page 84 Poznámka: Rozsah 5470–5725 MHz není povolen v Egyptě a v Maroku. ③ Přejděte na stránku miwifi.com. Společnost Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. tímto prohlašuje, že rádiové ④ Pokuste se problém vyřešit na základě diagnostiky sítě. zařízení typu RD23 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU, směrnicí 2011/65/EU 2.
- Page 85 Varování: Likvidace elektrických a elektronických zařízení · Symbol přeškrtnuté popelnice znamená, že máte zákonem danou povinnost Provoz tohoto zařízení v obytném prostředí by mohl způsobit rádiové rušení. zlikvidovat tato zařízení odděleně od netříděného domácího odpadu. Je zakázáno Toto zařízení je omezeno pouze na použití ve vnitřních prostorách, pokud pracuje zařízení...
- Page 86 Síť Wi-Fi můžete aktivovat nebo deaktivovat v části „Nastavení“ stránky pro správu (router.miwifi.com). Výrobce: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. Adresa: #802, 8th Floor, Building 5, No. 15 10th Kechuang Street, Beijing Economic-Technological Development Area, Beijing, China, 100176...
- Page 87 EU REP. Xiaomi Technology Netherlands B.V. Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, The Hague, The Netherlands contact@support.mi.com UK REP. Xiaomi Technology UK Limited Davidson House, Forbury Square, Reading, Berkshire RG1 3EU contact@support.mi.com 此页面不印刷，仅展示料号 1850201002883A 旺源 XXXX...
Need help?
Do you have a question about the Mi AX3000T and is the answer not in the manual?
Questions and answers