Related Manuals for RealFlame 4192
Summary of Contents for RealFlame 4192
- Page 1 Firebox Users Guide Model #4192 English • Français • Español © 2024 KSP Group, Inc. 04162024-2...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS PARTS LIST IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SITE SELECTION AND PREPARATION OPERATION AND FEATURES CARE AND MAINTENANCE INSTALLATION WARRANTY RETURN POLICY PARTS LIST Part Name Part No. Qty. Electric Firebox Remote Control 41920001 Mounting Bracket 41920003 (Note: Attached to the firebox) Hardware Kit 41920002... -
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THIS USER’S GUIDE FOR FUTURE REFERENCE When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, injury or death. Read all instructions before installing or using this fireplace 1. - Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THIS USER’S GUIDE FOR FUTURE REFERENCE WARNING •Risk of electric shock •Do not open •Non-user serviceable parts inside DESCRIPTIONS OF WARNINGS Procedures and techniques that are considered important NOTE enough to emphasize. Procedures and techniques which, if not carefully followed, CAUTION will result in damage to the equipment.
- Page 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THIS USER’S GUIDE FOR FUTURE REFERENCE • Remove and immediately recycle or dispose of used batteries according to local regulations and keep away from children. Do NOT dispose of batteries in household trash or incinerate. • Even used batteries may cause severe injury or death. •...
-
Page 6: Site Selection And Preparation
SITE SELECTION AND PREPARATION WARNING To reduce the risk of fire or electric shock when installing: • Make sure the power cord is not pinched or against a sharp edge when installed. • Ensure that the power cord is stored or secured to avoid tripping or snagging. •... -
Page 7: Operation And Features
OPERATION AND FEATURES Using the Remote Control POWER This will turn the unit ADJUST TEMPERATURE ON/OFF. When turned back This allows programming of ON, the system will recall the thermostat. The firebox its last heat setting used. can be used without the heater if desired, simply cycle ADJUST BRIGHTNESS through the function until... -
Page 8: Care And Maintenance
OPERATION AND FEATURES NOTE When turned OFF the embers of the log set will not immediately go out. This is a designed feature to represent the embers of the fire slowly fading out. NOTE Although the heater has been turned o the fan may still run to prevent over heating. - Page 9 INSTALLING THE 4192 ELECTRIC FIREBOX...
-
Page 10: Warranty
WARRANTY Limited Warranty Real Flame® warrants that the following components of this Real Flame® fireplace ("the Product") will be free from manufacturing defects in material and workmanship after correct assembly and under normal use and proper maintenance for the periods indicated below, commencing with the date of purchase of the Product: •... -
Page 11: Return Policy
RETURN POLICY Return Policy You may return your purchase within 90 days of receipt. No refunds will be issued for incomplete or unauthorized returns. All returned products must be 100% complete, adequately packaged in original packaging and in resalable condition. Products that have been assembled or modified will not be eligible for return. - Page 12 Guide de L’usager Pour la Foyer Électrique Modèle n° 4192...
-
Page 13: Liste De Pieces
TABLE DES MATIÈRES Liste des pièces Importantes instructions de sécurité Sélection et préparation du lieu choisi Utilisation et fonctionnalités Nettoyage et entretien Installation Garantie Politiques de retour LISTE DE PIECES Nom de la pièce Numéro de pièce Quantité... -
Page 14: Importantes Instructions De Sécurité
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez conserver ce guide d’utilisation pour référence ultérieure. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, vous devez toujours faire preuve de prudence en suivant toutes les instructions afin d’éviter les risques d’incendie, les décharges électriques et les blessures: 1. - Page 15 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GARDER CES INSTRUCTIONS EN RÉSERVE REMARQUE: Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux normes des dispositifs numériques de classe B, en vertu de la Partie 15 des règlements du FCC. Ces normes ont pour but d’o rir une protection raisonnable contre des interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
- Page 16 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GARDER CES INSTRUCTIONS EN RÉSERVE • Retire y recicle o deseche inmediatamente las baterías usadas de acuerdo con las regulaciones locales y manténgalas fuera del alcance de los niños. NO deseche las baterías en la basura doméstica ni las incinere. •...
-
Page 17: Sélection Et Préparation Du Lieu Choisi
SÉLECTION ET PRÉPARATION DU LIEU CHOISI WARNING To reduce the risk of fire or electric shock when installing: • Make sure the power cord is not pinched or against a sharp edge when installed. • Ensure that the power cord is stored or secured to avoid tripping or snagging. •... -
Page 18: Opération Et Caractéristiques
OPÉRATION ET CARACTÉRISTIQUES Utilisation de la télécommande Mise en Marche Ce bouton met l’appareil en mode ON/OFF. Quand on revient à la Réglage de la Température position ON, le dipositif revient au Ce réglage permet de programmer dernier réglage qui avait été utilisé. le thermostat. -
Page 19: Soins Et Entretien
OPÉRATION ET CARACTÉRISTIQUES Lorsque vous désactivez en mettant à OFF, les braises des bûches ne NOTE s’éteindront pas immédiatement. Cette caractéristique permet un plus grand réalisme d’un feu qui faiblit lentement. Même si l’appareil de chau age est dêsactivê, le ventilateur peut continuer à NOTE fonctionner pour prévenir une surchau e. -
Page 20: Installation
INSTALLATION FOYER ÉLECTRIQUE 4192 AVERTISSEMENT... -
Page 21: Garantie
GARANTIE Garantie limitée Real Flame garantit que les composants suivants de ce foyer Real Flame (« le Produit ») seront ® ® exempts de défauts de fabrication de matériaux et de main d'œuvre après un assemblage correct et dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien pour les périodes indiquées ci-dessous, à compter de la date d'achat du Produit : •... -
Page 22: Politiques De Retour
POLITIQUES DE RETOUR Politiques de retour L’achat peut être retourné dans les 90 jours suivant la réception. Il n’y aura aucun remboursement pour retours incomplets ou non autorisés. Tous les produits retournés doivent être à 100 % complets, d’une manière adéquate, dans l’emballage original et dans une condition revendable. Les produits qui ont été assemblés ou modifiés ne seront pas admissibles au retour. - Page 23 Guía para el usuario del hogar a leña Model #4192...
-
Page 24: Lista De Partes
ĺNDICE Lista de partes Instrucciones importantes de seguridad Selección y preparación del sitio Características y operación Cuidado y mantenimiento Instalación Garantía Política de devolución LISTA DE PARTE... -
Page 25: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Conserve esta guía para el usuario para consultarla en el futuro. Siempre que se utilicen equipos eléctricos, deben tomarse precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones físicas. Entre estas precauciones se incluyen las siguientes: 1. - Page 26 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Page 27 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES • Retirez et recyclez ou jetez immédiatement les piles usagées conformément aux réglementations locales et gardez-les hors de portée des enfants. Ne jetez PAS les piles avec les ordures ménagères ou ne les incinérez pas. •...
-
Page 28: Elección Y Preparación De La Ubicación
ELECCIÓN Y PREPARACIÓN DE LA UBICACIÓN ADVERTENCIA Compruebe que, al tenderlo, el cable de alimentación no quede atascado ni apoyado sobre bordes filosos. Compruebe también que el cable de alimentación se conserve o esté fijado de manera de evitar tropiezos o enganches para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones físicas. -
Page 29: Características Y Operación
FUNCIONAMENTE Y FUNCIONES USO DEL CONTROL REMOTO Uso del Panel de Control... -
Page 30: Cuidado Y Mantenimiento
FUNCIONAMENTE Y FUNCIONES CUIDADO Y MANTENIMIENTO... -
Page 31: Instalación
INSTALACIÓN DEL HOGAR ELÉCTRICO 4192... -
Page 32: Garantía
GARANTÍA Garantía Limitada Real Flame garantiza que los siguientes componentes de esta chimenea Real Flame (”el Producto”) ® ® estará libre de defectos de fabricación y materiales después el ensamble correcto y bajo el uso normal y el mantenimiento adecuado de los períodos indicados más abajo, comenzando con la fecha de compra del Producto: •... -
Page 33: Política De Devolución
POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN Política de devolución Usted puede devolver su compra en el plazo de 90 días de haberla recibido. No se emitirán reembolsos por devoluciones incompletas o no autorizadas. Todos los productos devueltos deben estar 100% completos, adecuadamente empacados en su empaque original y en condiciones de reventa. Los productos que han sido ensamblados o modificados no reúnen los requisitos para la devolución.
Need help?
Do you have a question about the 4192 and is the answer not in the manual?
Questions and answers