Branchement; Connessione; Подключение; Anslutning - Canton AKTIVSUBWOOFER Manual

1
2
SUB
3
4
a
SUB 1
4 b
5

Branchement

FRA
Prière de vérifier que tous les composants électriques
sont bien hors circuit avant d'effectuer le branchement!
Suivant le type et l'équipement de votre amplificateur
ou récepteur, il existe plusieurs possibilités permettant de
connecter le subwoofer actif Canton.
Possibilités de branchement pour modules de
subwoofer S, M et L:
1. Amplificateur ou récepteur AV avec sortie PRE-OUT
ou sortie spéciale stéréo subwoofer (LFE): connexion sur
low level input (entrée à niveau logique bas) (ill.
Câble: câble Cinch courant
2. Amplificateur ou récepteur AV avec borne de sortie
mono de subwoofer : connexion sur mono low level
input (ill. )
2
Câble: câble Cinch courant
3. Amplificateur ou récepteur AV sans sortie spéciale
subwoofer: connexion aux sorties haut-parleurs de
l'amplificateur sur high level input (entrée à niveau
SUB 2
logique haut) (ill.
Câble: câble de haut-parleur courant
important: prière de vérifier la polarité:
rouge = pôle positif, noir = pôle négatif
Possibilités de branchement pour modules de
subwoofer M et L:
4 a. Subwoofer Canton avec high level output (sortie
à niveau logique haut) supplémentaire. Bornes par ex.
pour le branchement d'un second subwoofer. (ill.
Câble: câble de haut-parleur courant
4 b. Subwoofer Canton avec low level output (sortie à
niveau logique bas) supplémentaire. Bornes par ex. pour
le branchement d'un second subwoofer. (ill.
Câble: câble Cinch courant
important: prière de ne pas inverser les côtés droit et
gauche!
Possibilité de branchement pour modules de
subwoofer L:
5. Low level out filtered: pour décharger les petites
enceintes actives, les fréquences inférieures à 80 Hz
sont éliminées par filtrage. (ill.
)
1
)
3
a)
4
b)
4
)
5
23