INSTRUCTIONS POUR FONCTIONNEMENT ET MONTAGE Capteur de sécurité électronique RSS 36-I1-SD-ST Table des matières 1 About this document 1.1 Function 1.2 Target group of the operating instructions: authorised qualified personnel 1.3 Explanation of the symbols used 1.4 Appropriate use 1.5 General safety instructions 2 Product description 2.1 Ordering code...
Warning: Failure to comply with this warning notice could lead to physical injury and/or damage to the machine. 1.4 Appropriate use The Schmersal range of products is not intended for private consumers. The products described in these operating instructions are developed to execute safety-related functions as part of an entire plant or machine.
Further technical information can be found in the Schmersal catalogues or in the online catalogue on the Internet: products.schmersal.com. 2 Product description 2.1 Ordering code Product type description: RSS 36 (1)-(2)-(3)-(4)-(5)-(6) without Standard coding Individual coding Individual coding, multiple teaching...
only for version -ST5 only for version -ST 2.2 Special versions For special versions, which are not listed in the ordering code, these specifications apply accordingly, provided that they correspond to the standard version. 2.3 Purpose This non-contact, electronic safety sensor is designed for application in safety circuits and is used for monitoring the position of movable safety guards.
The user must evaluate and design the safety chain in accordance with the relevant standards and the required safety level. If multiple safety sensors are involved in the same safety function, the PFH values of the individual components must be added. The entire concept of the control system, in which the safety component is integrated, must be validated to the relevant standards.
Conditions de montage (mécaniques) non affleuré Topologie du capteur Connexion en série Matériau du boîtier Plastique, thermoplastique renforcé de fibres de verre Temps de réaction, max. 100 ms Durée du risque, max. 200 ms Temps de réaction de l'actionneur, max. 100 ms Temps de réponse des sorties de sécurité...
Remarque (durée de vie mécanique) Vitesse d'attaque 0,25 m/s Manœuvres pour les protecteurs ≤ 5 kg Fixation Pour le montage des capteurs et pour la fixation latérale de l'actionneur, il suffit d'utiliser des vis longues de 25 mm. Si l'actionneur est monté verticalement et si des rondelles sont utilisées, il est recommandé...
Humidité relative, max. 93 % Remarque (humidité relative) sans condensation non givrant Tenue aux vibrations selon EN 60068-2-6 10…55 Hz, amplitude 1 mm Tenue aux chocs mécaniques 30 g / 11 ms Degré de protection Hauteur d'installation autorisée au-dessus de NN, maximum 2.000 m Conditions ambiantes - Valeur d'isolation Tension assignée d'isolement...
Courant de sortie, (sortie de sécurité), max. 0,25 A Mise en œuvre protégé contre les courts-circuits, commutation P Chute de tension U , max. Courant restant 0,5 mA Tension, catégorie d'utilisation DC-12 24 VDC Courant, catégorie d'utilisation DC-12 0,25 A Tension, catégorie d'utilisation DC-13 24 VDC Courant, catégorie d'utilisation DC-13...
This device complies with the nerve stimulation limits (ISED CNR-102) when operated at a minimum distance of 100 In the event of changes or modifications that have not been expressly approved by K.A. Schmersal GmbH & Co. KG, the user's authorisation to use the device may become ineffective.
Alternative suitable actuators with different design: refer to products.schmersal.com. 4.3 Accessories Set of disposable screws (order separately) - 4x M4x25 incl. washers, order number 101217746 - 4x M4x30 incl. washers, Bestellnummer 101217747 Sealing kit (order separately) - Order number 101215048 - 8 plugs and 4 under seals - To seal the mounting holes and as a spacer (approx.
4.4 Switch distance Switching distances in mm to IEC 60947-5-3 Typical switching distance s Assured switching distance s Assured switch-off distance s There are new switch distances as per the table below owing to the necessity of technical modifications (as of V2). Please check the design of your guard system following installation to ensure adherence to the secured switch distances (≤...
The side allows for a maximum height misalignment (X) of sensor and actuator of ± 8 mm (e.g. mounting tolerance or due to guard door sagging). The axial misalignment (y) is max. ± 18 mm. Latching versions X ± 5 mm, Y ± 3 mm. The latching force will be reduced by misalignment.
Requirements for the connected safety-monitoring module: dual-channel safety input, suitable for p-type sensors with NO function Information for the selection of suitable safety-monitoring modules can be found in the Schmersal catalogues or in the online catalogue on the Internet: products.schmersal.com As an alternative to an evaluation unit, the safety sensors of the RSS 36..F0 resp.
For convenient wiring and series-wiring of SD components, the SD junction boxes PFB-SD-4M12-SD-V2 (variant for the field) and PDM-SD-4CC-SD (variant for control cabinet on carrier rail) are available along with additional comprehensive accessories. Detailed information is available on the Internet, products.schmersal.com. 5.3 Wiring examples for series-wiring Series-wiring can be set up.
Page 17
Y1 and Y2 = Safety outputs → Safety monitoring module SD-IN → Gateway → Field bus Wiring example 3: Series-wiring with RSS 36…F0 The safety sensor RSS 36 ...F0 directly controls positive-action auxiliary contactors or relays. The monitoring of the external contactors or relays is enabled by the feedback circuit, which is built by the NC contacts of K1, K2.
Page 18
Wiring example 4: Series-wiring with RSS 36…F1-Q as master with EDM The safety sensor RSS 36...F1 directly controls positive-action auxiliary contactors or relays. The F1 function also monitors a trailing edge of the reset button in addition to the feedback contacts. The sensor switches on when the button is released.
5.4 Wiring configuration and connector accessories Function safety switchgear Pin configuration of the Colour codes of the Schmersal Poss. connector connectors colour codes of other customary connectors 8-pin 5-pin 8-pin version ST 5-pin to IEC version ST version ST...
Page 20
Color of wire Signal Connector (2) SCHMERSAL- Cable to EN Cable to DIN cable 60947-5-2 47100 Safety output 1 Safety output 2 SD input SD output Deviating pin assignment when using the Y-distributors CSS-Y-8P for connection to the SD gateway.
6 Actuator coding Safety sensors with standard coding are ready to use upon delivery. Individually coded safety sensors and actuators will require the following "teach-in" procedure: 1. Energise the safety sensor. 2. Introduce the actuator in the detection range. The teach-in procedure is signalled at the safety sensor, red LED on, yellow LED flashes (1 Hz).
LED indication (red) Error cause 1 flash pulse Error output Y1 2 flash pulses Error output Y2 3 flash pulses Cross-wire Y1/Y2 4 flash pulses Ambient temperature too high 5 flash pulses Incorrect or defective actuator 6 flash pulses ...
Page 23
Table 1: Examples of the diagnostic function of the safety-sensor with conventional diagnostic output Sensor function LED's Diagnostic- Safety Comments output outputs green yellow Y1, Y2 Supply voltage Voltage on, no evaluation of the voltage quality Actuated 24 V 24 V The yellow LED always...
SD-Gateway is integrated as a slave in an existing field bus system. In this way, the diagnostic signals can be evaluated by means of a PLC. The necessary software for the integration of the SD-Gateway is available for download at products.schmersal.com. The response data and the diagnostic data are automatically and permanently written in the assigned input byte of the PLC for each safety sensor in the series-wired chain.
Page 25
Detailed information about the use of the serial diagnostics can be found in the operating instructions of the PROFIBUS- Gateway SD-I-DP-V0-2 and the Universal-Gateway SD-I-U-…. Table 2: Function of the visual diagnostic LEDs, the serial status signals and the safety outputs by means of an example System LED's Safety...
Table 3: Tabular overview of status signals, warnings or error messages (The described condition is reached, when Bit = 1) Communication Request byte: from the PLC to the local safety sensor directions: Response byte: from the local safety sensor to the PLC ...
Functional test after assembly and connection of the RSS 36…-F0/-F1 All safety guards must be closed prior to the start of the functional test. The feedback circuit must be opened. Action to test the operation Reaction RSS 36 F0 version Reaction RSS 36 F1 version Switch on the operating voltage The yellow LED flashes at 5 Hz...
28-28 Schmersal France SAS, BP 18, 38181 Seyssins Cedex Les données et les valeurs ont été soigneusement vérifiées. Les illustrations peuvent être différentes de l'original. Vous trouverez d'avantage de caractéristiques techniques dans les manuels d’instructions. Sous réserve de modifications techniques et errata.
Need help?
Do you have a question about the RSS 36-I1-SD-ST and is the answer not in the manual?
Questions and answers