Advertisement
KMINA PRO GEHSTOCK - BENUTZERHANDBUCH
CANNE DE MARCHE KMINA PRO - MANUEL D'UTILISATION
KMI NA COMFORT ERGO NO MI CAL CA N E
BASTÓN KMINA COMFORT ERGONÓMICO - MANUAL DE USUARIO
BASTONE KMINA COMFORT ERGONOMICO - MANUALE UTENTE
KMINA COMFORT ERGONOMISCHER GEHSTOCK - BENUTZERHANDBUCH
CANNE DE MARCHE KMINA COMFORT ERGONOMIQUE - MANUEL D'UTILISATION
人間工学に基づいた杖 「キミナコンフォート - ユーザーマニュアル
KMINA PRO CANE
USER M ANUAL
BASTÓN KMINA PRO - MANUAL DE USUARIO
BASTONE KMINA PRO - MANUALE UTENTE
KMINA PRO CANE - ユーザーマニュアル
USER M ANUAL
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KMINA PRO
Summary of Contents for KMINA PRO
- Page 1 BASTÓN KMINA PRO - MANUAL DE USUARIO BASTONE KMINA PRO - MANUALE UTENTE KMINA PRO GEHSTOCK - BENUTZERHANDBUCH CANNE DE MARCHE KMINA PRO - MANUEL D'UTILISATION KMINA PRO CANE - ユーザーマニュアル KMI NA COMFORT ERGO NO MI CAL CA N E USER M ANUAL BASTÓN KMINA COMFORT ERGONÓMICO - MANUAL DE USUARIO...
-
Page 2: Height Adjustment
■ Ensure the safety locking band is tight when the stick is in use. ■ Do not store this product in temperatures below freezing. ■ Only use the walking stick for the intented purpose. KMINA cannot be held responsible for any misuse of the cane and consequent injury or damage. -
Page 3: Technical Specifications
KMINA COMFORT CANE - Left Folding Ergonomic K10030* Los Bastones KMINA PRO han sido diseñados para personas que necesitan un apoyo extra a la hora de caminar. Están fabricados en fibra de carbono o aluminio ligero, lo que los convierte en un soporte liviano. -
Page 4: Advertencias Generales
■ No guarde el bastón a temperaturas por debajo del punto de congelación. ■ Use el bastón solamente para el propósito para el que ha sido diseñado. KMINA no es responsable en ningún modo de cualquier mal uso que se haga del bastón, ni de lesiones o daños producidos como consecuencia del mismo. -
Page 5: Regolazione In Altezza
BASTÓN KMINA COMFORT - Ergonómico Izquierda Plegable K10030* I Bastoncini KMINA PRO sono progettati per le persone che hanno bisogno di un sostegno extra quando camminano. Sono fatti di fibra di carbonio o di alluminio leggero, il che li rende un supporto leggero. -
Page 6: Caratteristiche Tecniche
■ Controllare che la chiusura di sicurezza sia a tenuta quando si usa il bastone. ■ Non conservare il bastone a temperature inferiori allo zero. ■ Utilizzare il bastone solo per lo scopo previsto. KMINA non è in alcun modo responsabile per qualsiasi uso improprio del bastone, lesioni o danni che ne derivano. - Page 7 Die KMINA PRO Stöcke wurden für Menschen entwickelt, die beim Gehen zusätzliche Unterstützung benötigen. Sie werden aus Kohlefaser oder leichtem Aluminium hergestellt, was sie zu einer leichten Stütze macht. Sie haben eine Softgrip-Oberfläche und eine leichte Spitze. HÖHENVERSTELLUNG Verwenden Sie dieses Gerät nicht, ohne diese Anleitung vorher gelesen und verstanden zu haben. Bei Bedarf wenden Sie sich vor der Verwendung an einen Arzt, Händler oder Techniker, da es sonst zu...
- Page 8 ■ Lagern Sie dieses Produkt nicht bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt. ■ Verwenden Sie den Gehstock nur für den vorgesehenen Zweck. KMINA übernimmt keine Verantwortung für den Missbrauch des Rohrstocks und die daraus resultierenden Verletzungen oder Schäden. ■ Jeder schwerwiegende Vorfall im Zusammenhang mit dem Produkt sollte dem Hersteller und die zuständige Behörde des Mitgliedstaats, in dem sie sich befinden Benutzer- und Patientenset.
-
Page 9: Réglage De La Hauteur
■ Ne stockez pas le témoin à des températures inférieures au point de congélation. ■ Utilisez la canne uniquement aux fins pour lesquelles elle a été conçue. KMINA n'est en aucun cas responsable de l'utilisation abusive de la canne, des blessures ou des dommages qui en résultent. -
Page 10: Spécifications Techniques
CANNE DE MARCHE KMINA PRO - Fleurs Bleu K10025 CANNE DE MARCHE KMINA PRO - Fleurs Rouge K10024 CANNE DE MARCHE KMINA PRO - Fleurs Bleu Pliable K10021 CANNE DE MARCHE KMINA PRO - Fleurs Rouge Pliable K10020 CANNE DE MARCHE KMINA PRO - Bois... - Page 11 K10024 KMINA PRO CANE - 折りたたみ式ブルーフラワー K10021 KMINA PRO CANE - 折りたたみ式赤い花 K10020 KMINA PRO CANE - 木製 K10031 KMINA PRO CANE - 折りたたみ式 木製 K10032 人間工学に基づいた折りたたみ式ファイバー KMINA PRO CANE - K10068* KMINA COMFORT CANE - 折りたたみ式エルゴノミクス （左） K10029* KMINA COMFORT CANE -折りたたみ式エルゴノミクス （右）...
- Page 12 02/07/2023 V.15. IMPROVING MOBILITY DEVELOPMENT S.L. Avda. Mare Nostrum 1, Bloque 1, Pta 16 46120, Alboraya, Valencia, Spain admin@kmina.com | www.kmina.com...
Need help?
Do you have a question about the PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers