VINCENT SV-236MK Instructions For Use Manual page 48

11
11. REC OUT : sortie pour enregistrement
Sert à raccorder, si souhaité, par exemple un
appareil d'enregistrement. Le signal stéréo de
cette sortie est identique à celui du signal de sor-
tie de la source actuellement sélectionnée à l'une
des bornes « INPUT » et indépendant d'un règle-
ment de Volume (5)(20), Tone (1)(2)(6) et
Loudness (10). Si l'amplificateur est mis en sourdi-
ne (17), la sortie d'enregistrement « REC OUT »
ne transmet également aucun signal.
12. PRE OUT : sortie de préamplificateur
Si une des entrées « INPUT » (13) est sélection-
née, cette sortie peut transmettre le signal son sté-
réo préamplifié de la source actuellement sélecti-
onnée à deux canaux de puissance supplémentai-
res ou à un Subwoofer actif.
13. INPUT: raccordement d'appareils source
Six bornes d'entrée stéréo RCA pour appareils sour-
ce avec sortie son stéréo analogique de haut niveau.
Vincent
48
FACADE ARRIERE
13
12 14
16
15
14. AC 220-240V: Prise secteur avec
porte-fusible
Raccordez ici le cordon secteur et branchez-le au
secteur. Le petit boîtier en plastique en dessous de
la prise secteur contient le fusible de l'appareil.
Respectez les consignes de sécurité à ce sujet.
15. POWER CONTROL (12V)
Les signaux de commande de mise sous tension
(Trigger) sont envoyés via ces douilles jack (3,5 mm).
16. SPEAKERS: bornes de raccordement
des haut-parleurs
Douilles de sortie avec serrage à vis pour le raccor-
dement d'une ou de deux paires de haut-parleurs.
On peut utiliser des câbles de haut-parleurs avec
fiches banane de 4 mm. Respectez les instructions
du chapitre « Installation » dans le cas où deux pai-
res de haut-parleurs doivent être raccordées.