Sign In
Upload
Download
Table of Contents
Contents
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
SICK Manuals
Accessories
WTB12L 8 Series
Operating instructions manual
SICK WTB12L 8 Series Operating Instructions Manual
Small photoelectric sensors
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
page
of
276
Go
/
276
Contents
Table of Contents
Bookmarks
Table of Contents
Français
Table of Contents
À Propos de Ce Document
Pour Votre Sécurité
Description du Produit
Montage
Installation Électrique
Mise en Service
Démontage et Mise au Rebut
Élimination des Défauts
Maintenance
Caractéristiques Techniques
Annexe
Italiano
In Merito al Documento in Oggetto
Norme DI Sicurezza
Descrizione del Prodotto
Montaggio
Installazione Elettrica
Messa in Funzione
Eliminazione Difetti
Smontaggio E Smaltimento
Dati Tecnici
Manutenzione
Appendice
日本語
安全情報
本文書について
取り付け
製品説明
電気的接続
コミッショニング
トラブルシューティング
メンテナンス
分解および廃棄
テクニカルデータ
Polski
Informacje O Tym Dokumencie
Dla Państwa Bezpieczeństwa
Montaż
Opis Produktu
Podłączenie Do Instalacji Elektrycznej
Uruchomienie
Diagnostyka BłęDów
Dane Techniczne
Demontaż I Utylizacja
Konserwacja
Załącznik
Português
Sobre Este Documento
Para a Sua Segurança
Descrição Do Produto
Montagem
Instalação Elétrica
Colocação Em Operação
Desmontagem E Descarte
Eliminação de Falhas
Dados Técnicos
Manutenção
Anexo
Русский
О Данном Документе
Безопасность
Монтаж
Описание Изделия
Электрическое Подключение
Ввод В Эксплуатацию
Устранение Неисправностей
Демонтаж И Утилизация
Технические Характеристики
Техобслуживание
Приложение
汉语
关于本文档的
安全信息
产品说明
电气安装
故障排除
拆卸和废弃处置
技术数据
Advertisement
Quick Links
Download this manual
WTB12L/WTB12V
Small photoelectric sensors
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
ja
pl
pt
ru
zh
Table of
Contents
Previous
Page
Next
Page
1
2
3
4
5
Advertisement
Chapters
Français
85
Italiano
112
日本語
139
Polski
166
Português
193
Русский
220
汉语
248
Table of Contents
Need help?
Do you have a question about the WTB12L 8 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Questions and answers
Related Manuals for SICK WTB12L 8 Series
Accessories SICK WTB12L 1 Series Operating Instructions Manual
Small photoelectric sensors (276 pages)
Accessories SICK WTB12L 2 Series Operating Instructions Manual
Small photoelectric sensors (276 pages)
Accessories SICK WTB12L 5 Series Operating Instructions Manual
Small photoelectric sensors (276 pages)
Accessories SICK WTB12L 7 Series Operating Instructions Manual
Small photoelectric sensors (276 pages)
Accessories SICK WTB12L A Series Operating Instructions Manual
Small photoelectric sensors (276 pages)
Accessories SICK WTB4S-3 Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (112 pages)
Accessories SICK WTB4S-3 Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (53 pages)
Accessories SICK WTB4FT DoubleLine Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (137 pages)
Accessories SICK WTB4-3 Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (55 pages)
Accessories SICK WTB4FP MultiSwitch Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (157 pages)
Accessories SICK WTB4FP MultiSwitch Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (133 pages)
Accessories SICK MultiPulse WTB4-3P2100S13 Operating Instructions Manual
Cylindrical photoelectric sensors (39 pages)
Accessories SICK W26 Operating Instructions Manual
(168 pages)
Accessories SICK WTB26 Operating Instructions Manual
(18 pages)
Accessories SICK WTB4F Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (142 pages)
Accessories SICK MultiSwitch WTB4F Operating Instructions Manual
Miniature photoelectric sensors (110 pages)
Summarization of Contents
1 About this document
1.1 Further information
Provides information on finding product details, data sheets, and other documentation online.
1.2 Symbols and document conventions
Explains the meaning of warning symbols, notes, and instruction formats used in the manual.
2 Safety information
2.1 General safety notes
Covers general safety precautions for installation, operation, and environmental exposure.
Laser notes
Details safety precautions regarding laser radiation, classification, and eye safety.
2.2 Intended use
Specifies the product's intended application and the consequences of misuse.
3 Product description
3.1 Operating elements and status indicators
Identifies and explains the function of the sensor's buttons, LEDs, and display elements.
4 Mounting
Mounting with the background suppression principle of operation
Guides on aligning the sensor for optimal performance with background suppression.
5 Electrical installation
5.1 Notes on electrical installation
Provides essential instructions and warnings for safe and correct electrical hook-up.
Layout of data cables
Offers guidance on proper data cable routing and shielding for EMC compliance.
Notes on UL approval
Outlines specific requirements and conditions for achieving UL approval.
5.3 Connection notes
Details connection procedures for standard I/O and IO-Link modes, including pin assignments.
6 Commissioning
6.1 Alignment
Instructs on the correct physical alignment of the sensor with the target object.
Alignment with background suppression
Provides specific alignment instructions for the WTB12V model using laser positioning.
6.2 Check the application conditions
Explains how to verify and adjust sensing range based on object remission and background.
6.3 Setting
Sensing range adjustment
Describes methods for adjusting the sensor's sensing range using its controls.
Teach-Turn adjustment
Details the procedure for adjusting the sensing range using the teach-turn functionality.
6.4 Additional functions
IO-Link
Explains the use of the sensor in IO-Link mode for advanced functionality.
7 Troubleshooting
8 Disassembly and disposal
9 Maintenance
Cleaning
Provides instructions and precautions for cleaning the sensor's optical surfaces and housing.
10 Technical data
10.1 Technical specifications
Lists key performance parameters, ranges, and optical characteristics of the sensor.
Communication interface
Details the sensor's communication capabilities, focusing on IO-Link protocols.
Electrical data
Specifies the electrical requirements, including supply voltage, ripple, and current consumption.
10.2 Dimensional drawings
Presents detailed physical dimensions and mounting hole information for the sensor.
Digital output
Describes the characteristics of the sensor's digital output, such as response time and frequency.
Mechanical data
Covers physical attributes like enclosure rating and operating temperature range.
11 Annex
11.1 Conformities and certificates
Guides users on how to obtain product compliance declarations and certificates from the manufacturer's website.
Table of Contents
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL
Need help?
Do you have a question about the WTB12L 8 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers