Inspection Du Brûleur - Desa GCP10TGCN20T Safety Information And Installation Manual

UTILISATION DU RADIATEUR
Suite
POUR COUPER LE GAZ
DE L'APPAREIL
Pour arrêter le radiateur
1. Appuyez sur le bouton de réglage et tournez-le dans le sens des
aiguilles d'une montre
2. Coupez le courant à l'appareil s'il faut effectuer une révision ou
une réparation.
Pour n'éteindre que le brûleur (la veilleuse reste
allumée)
Tournez le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre
pour le mettre sur VEILLEUSE.
Clockwise
UTILISATION DU CONTRÔLE
PAR THERMOSTAT (MODÈLES À
THERMOSTAT UNIQUEMENT)
Le contrôle thermostatique utilisé sur ces modèles est différent des
thermostats courants. Les thermostats courants se contentent d'étein-
dre et d'allumer le brûleur. Le thermostat utilisé sur le radiateur
détecte la température de la pièce. Le thermostat ajuste le débit de gaz
vers le brûleur. Cela augmente ou diminue la hauteur des flammes du
brûleur. Par moments, la température de la pièce peut dépasser celle
choisie sur le radiateur. Dans ce cas, le brûleur s'éteindra. Le brûleur
se rallume quand la température de la pièce retombe en dessous de la
température choisie. Le bouton de réglage peut être réglé sur n'im-
porte quel niveau de chaleur entre « 1 » et « 5 ».
Remarque : Le bulbe thermostatique mesure la température de l'air
près de l'habillage du radiateur. Elle ne correspond pas toujours à la
température de la pièce (en fonction de la construction de l'habitation,
du site de l'installation, de la taille de la pièce, des températures
extérieures, etc.). Vous pourrez déterminer votre niveau de confort
personnel en utilisant souvent le radiateur.
PROCÉDURE D'
ALLUMAGE MANUEL
1. Retirez le panneau avant (pour les radiateurs à 1,8 kW [6 000
BTU/h] et à 2,9 kW [10 000 BTU/h], consultez la figure 11, à la
page 9 ; pour le radiateur à 5,9 kW [20 000 BTU/h], consultez la
figure 14, à la page 10).
2. Suivez les étapes 1 à 5 de la section Instructions d'allumage, à la
page 14.
3. En appuyant sur le bouton de réglage, allumez une allumette.
Tenez l'allumette contre la veilleuse jusqu'à ce que la veilleuse
s'allume.
4. Laissez le bouton de réglage enfoncé 30 secondes après avoir al-
lumé la veilleuse. Au bout de 30 secondes, relâchez le bouton de
réglage. Suivez l'étape 8 de la section Instructions d'allumage, à
la page 14.
5. Remettez le panneau avant en place.
Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com
Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com
112157-01A
Utilisation du contrôle par thermostat (modèles à thermostat uniquement)
pour le mettre sur ARRÊT.
UTILISATION DU RADIATEUR
Pour couper le gaz de l'appareil
Procédure d'allumage manuel
INSPECTION DU BRÛLEUR
Apparence de la flamme de la veilleuse
Apparence des flammes du brûleur
INSPECTION DU BRÛLEUR
Vérifiez souvent l'apparence de la flamme de la veilleuse et celle des
flammes du brûleur.
APPARENCE DE LA FLAMME DE LA VEILLEUSE
La figure 29 illustre l'apparence correcte de la flamme de la veilleuse. La
figure 30 illustre une apparence de flamme de veilleuse incorrecte. La
flamme de veilleuse incorrecte ne touche pas le thermocouple. De ce fait,
le thermocouple refroidira. Lorsqu'il refroidit, le radiateur s'éteint.
Si l'apparence de la flamme de la veilleuse n'est pas correcte, comme l'indique
la figure 30
• éteignez le radiateur (consultez la section Pour couper le gaz de l'ap-
pareil, colonne 1)
• consultez la section Dépannage, aux pages 18 à 20
Remarque : La flamme de la veilleuse des appareils au gaz naturel sera
légèrement courbée, mais la flamme devrait être bleue, sans jaune ni orange.
Flamme bleue
Thermocouple
Brûleur de la
veilleuse
Figure 29 - Apparence correcte
de la flamme de la veilleuse
APPARENCE DES FLAMMES DU BRÛLEUR
AVERTISSEMENT : La formation de pointes jaunes
indique que le radiateur risque de produire de niveaux plus
élevés de monoxyde de carbone.
AVIS : Ne confondez pas les flammes oranges avec la
formation de pointes jaunes. Les flammes peuvent être
momentanément orange si des poussières ou d'autres
particules fines pénètrent dans le radiateur et sont brûlées.
La figure 31 illustre l'apparence correcte des flammes du brûleur. La figure 32 illustre
une mauvaise apparence des flammes du brûleur. La mauvaise apparence des
flammes du brûleur montre la formation de pointes jaunes sur les flammes. Elle
montre aussi des flammes plus hautes que la moitié de la hauteur du panneau de verre.
Si l'apparence des flammes du brûleur n'est pas correcte, comme l'indique la figure 32
• éteignez le radiateur (consultez la section Pour couper le gaz de l'ap-
pareil, colonne 1)
• consultez la section Dépannage, aux pages 18 à 20
(les flammes des modèles GCN6 et GCP6 seront
plus courtes à cause de la moindre puissance)
Figure 31 - Apparence correcte
des flammes du brûleur
Thermocouple
Flamme jaune
Figure 30 - Mauvaise apparence
de la flamme de la veilleuse
Formation de
pointes jaunes
Moitié de la hauteur
1/2 G
du panneau de verre
Figure 32 - Mauvaise apparence
des flammes du brûleur
15
15
Brûleur de
la veilleuse