Toyota Quiltmaster QUILT 60 Manual page 3

Nameplate
When calling for service, please note the MODEL NAME and SERIES that is inscribed on the
back of your sewing machine.
Plaque d'identification
Lorsque vous appelez notre service après-vente, merci d'indiquer le MODELE et la SERIE de
votre produit inscrits au dos de votre machine à coudre.
Naamplaat
Indien u opbelt voor service, noteer dan het MODEL en de SERIE die op de achterkant van uw
machine staat vermeld.
Targhetta
Quando chiamate per il servizio assistenza prendete nota del MODELLO e delle SERIE
stampigliati sulla parte posteriore della vostra macchina per cucire.
MODEL / MODELE
220-240V
65W
MODEL NAME
NOM DU MODELE
MODEL NAAM
NOME DEL MODELLO
50Hz
max 15W
MADE IN P. R. C. / FABRIQUE A P.R.C.
RS2000 EL SERIES / SERIE
Manufacturer/: ZHEJIANG AISIN ELITE
Fabricant MACHINERY & ELECTRIC
CO., LTD.P.R.C.
Importer/ :
Importateur BELGIQUE
(Technical Department:
(U.K.) Branch)
EUROPE S. A.
EUROPE S.A.