Download Print this page

Hopkins 40975 Manual

Multi-tow plug-in simple wiring kit

Advertisement

Quick Links

RT
LT
TM
GD
TM
LT
GD
GD =
Ground
Conexión atierra
LT =
Left turn
Clignotant gauche
AP =
Auxiliary power lead
• Fuse box or fused battery lead
Conductor de alimentación auxiliar.
• Porte-fusibles ou au conducteur de
batterie à fusible
EB =
Electric brakes
• Attach to electric brake control.
Frenos eléctricos
• Una al control del transmisor eléctrico
del freno.
BU =
Reverse
Reversa
TM =
Tail
Traseras
RT =
Right turn
Direccional derecha
NOTE: Connect to existing wiring harness
connector.
TIPS: Grease applied to the trailer wiring
terminals on a regular basis will help prevent
corrosion.
A heavy duty flasher may be required to eliminate
rapid flashing.
Always unplug boat trailer connector before
backing trailer into the water.
* If your Nissan vehicle did not come with a factory
7-way, you must install 2 relays (#2523079945 and
#2523079964), purchased from your local Nissan
dealer.
Hopkins
recommends mounting the bracket and
®
socket as shown.
NOTA: Enchufe en conector de arnes existente.
CONSEJOS: La aplicación regular de grasa a las
terminales de los cables del remolque ayudará a
prevenir la corrosión.
Se puede requerir una señal de destello de alta
potencia para eliminar que las luces destellen
rápidamente.
Siempre desconecte el conector del remolque de
botes antes de retroceder el remolque dentro del
agua.
* Si su vehiculo Nissan no esta equipado con el
conector de fabrica de 7 vias, Usted necesita
instalar 2 relevadores (#2523079945 y
#2523079964), comprados de su distribuidor
Nissan local.
Hopkins
recomienda montar el soporte y el
®
adaptador como se muestra.
www.hopkinstowingsolutions.com
Need Help? (English Only)
1 800 835-0129
techsupport@hopkinsmfg.com
40975
AP
BU
RT
EB
REV A 4/21

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 40975 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel