1. Manuals
  2. Brands
  3. RENPHO Manuals
  4. Massager
  5. R-X002
  6. User manual

RENPHO R-X002 User Manual

Foot spa massager
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
User Manual
Foot Spa
Massager

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the R-X002 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for RENPHO R-X002

Summary of Contents for RENPHO R-X002

  • Page 1 User Manual Foot Spa Massager...
  • Page 3 Contents · ENGLISH 01 ~ 07 · DEUTSCH 08 ~ 14 · FRANÇAIS 15 ~ 21 · ITALIANO 22 ~ 28 · ESPAÑOL 29 ~ 35 · NEDERLANDS 36 ~ 42...

  • Page 4: Important Instructions

    Thank you for your purchase of RENPHO Foot Spa Massager. The massager offers a powerful shiatsu massage. It should be used with care and safety in mind. To avoid damage to your property, please read this manual carefully and use as indicated.
  • Page 5 - Persons with fractured or plastic surgery materials inside joints or feet 4. If you have any concerns regarding your health, consult your doctor before using the RENPHO foot spa massager. 5. DO NOT use this appliance for longer than 60 minutes at a time. Extensive use could cause excessive evaporation of the water, and/or cause the product to overheat.

  • Page 6: Product Instruction

    ABOUT THE RENPHO FOOT SPA MASSAGER 1. What’s in the Box 1 x Foot Spa Massager 1 x User Manual 1 x Set of 5 Pedicure Tool 2. Product Instruction 1. Panel 5. Baseboard 2. Heater 6. Control Panel 3. Roller 7.
  • Page 7 1.3 To avoid excessive stimulation of skin, the massage time should not exceed the recommended 60 minutes at a time. 1.4 Please stop using the device once you feel uncomfortable during the massage. 2. Operation Instruction 2.1 Control Panel Heating Indicator Light Spa Mode Indicator Light Power ON/OFF Timer Setting...

  • Page 8: Product Care And Maintenance

    3. Press“ ”to turn on/off and switch the SPA mode. There are 3 modes to choose from: Mode 1: Bubble only Mode 2: Bubble + Vibration Mode 3: Vibration only 4. Press“ ”to choose the timer among 30, 45, and 60 minutes. The screen will show current timer when you press this button.

  • Page 9: Troubleshooting

    51℃ due to the overheat protection SPECIFICATION Product Name Foot Spa Massager Model R-X002 Input AC220-240V, 50Hz Rated Power 500W Product Weight 4.12lbs / 1.87kg Product Size 400×340×170 mm / 15.7×13.4×6.7 inch Temperature 95°F - 118°F / 35℃...

  • Page 10: Warranty Policy

    CUSTOMER SERVICE Please feel free to contact us if you have any questions or concerns. RENPHO Customer Service Team guarantees a quick response and hassle-free solutions to any issue you may have within business hours.

  • Page 11: Wichtige Sicherheitshinweise

    Vielen Dank für Ihren Kauf des RENPHO-Fuß-Spa-Massagegeräts. Das Massagegerät bietet eine kraftvolle Shiatsu-Massage. Es sollte mit Vorsicht und Sicherheit verwendet werden. Um Schäden an Ihrem Eigentum zu vermeiden, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät wie angegeben. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen, Unfällen und/oder schweren Schäden in Ihrem Haushalt führen.
  • Page 12 Füßen 4. Wenn Sie gesundheitliche Bedenken haben, konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie das RENPHO Fußbad-Massagegerät verwenden. 5. Verwenden Sie dieses Gerät NICHT länger als 60 Minuten am Stück. Bei längerem Gebrauch kann das Wasser übermäßig verdampfen und/oder das Produkt überhitzen.
  • Page 13 ÜBER DAS RENPHO FUSSSPAMASSAGEGERÄT 1. Was in der Box ist 1 x Fußspmassagegerät 1 x Benutzerhandbuch 1 x 5er-Set Pediküre-Werkzeug 2. Produktanleitung 1. Panel 5. Sockelleiste 2. Heizung 6. Systemsteuerung 3. Rolle 7. Blasenauslass 4. Wanne 8. Pedikürestein NUTZUNG DES RENPHO FUSSSPAMASSAGEGERÄTS 1.
  • Page 14 1.3 Um eine übermäßige Reizung der Haut zu vermeiden, sollte die Massagezeit die empfohlenen 60 Minuten am Stück nicht überschreiten. 1.4 Bitte verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn Sie sich während der Massage unwohl fühlen. 2. Bedienungsanleitung 2.1 Bedienfeld Spa-Modus-Anzeigeleuchte Heizkontrollleuchte Ein-/Ausschalten...
  • Page 15 3. Drücken Sie “ ”, um ein-/auszuschalten und den SPA-Modus zu wechseln. Es stehen 3 Modi zur Auswahl: Modus 1: Nur Blasen Modus 2: Blasen + Vibration Modus 3: Nur Vibration 4. Drücken Sie “ ”, um den Timer zwischen 30, 45 und 60 Minuten einzustellen. Der Bildschirm zeigt den aktuellen Timer an, wenn Sie diese Taste drücken.

  • Page 16: Fehlerbehebung

    Um es aufzubewahren Ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose und lassen Sie es abkühlen und trocknen. An einem kühlen, trockenen Ort lagern. Das Gerät nicht am Netzkabel aufhängen. FEHLERBEHEBUNG PROBLEM GRUND LÖSUNG Kein Strom Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig angeschlossen und eingeschaltet ist.

  • Page 17: Technische Daten

    Hinweis: Für die Garantie ist keine Produktregistrierung erforderlich. Wenn Sie Ihr Produkt nicht registrieren, wird die Produktgarantie dadurch nicht beeinträchtigt. KUNDENDIENST Bei Fragen oder Bedenken stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Das RENPHO-Kun- denservice-Team garantiert eine schnelle Antwort und problemlose Lösungen für jedes Problem, das Sie haben, innerhalb der Geschäftszeiten.

  • Page 18: Instructions Importantes De Sécurité

    Merci d’avoir acheté cet appareil de massage et spa pour les pieds RENPHO. Cet appareil de massage procure un massage Shiatsu puissant. Il doit être utilisé avec soin et en toute sécurité. Pour éviter tout dommage, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et utiliser l’appareil comme indiqué.
  • Page 19 4. Si vous avez la moindre inquiétude concernant votre santé, consultez un médecin avant d’utiliser votre masseur spa pour les pieds RENPHO. 5. N’UTILISEZ PAS cet appareil pendant plus de 60 minutes d’affilée. Une utilisation intensive peut entraîner une évaporation excessive de l’eau et/ou une surchauffe de l’appareil.

  • Page 20: Avant Utilisation

    À PROPOS DU MASSEUR SPA POUR LES PIEDS RENPHO 1. Contenu 1 x masseur spa pour les pieds 1 x mode d’emploi 1 x ensemble d’outils de pédicure 2. Instructions concernant le produit 1. Panneau de commande 5. Base 2. Chauffage 6.

  • Page 21: Instructions De Fonctionnement

    1.3 Pour éviter une stimulation excessive de la peau, la durée du massage ne doit pas dépasser les 60 minutes recommandées d’affilée. 1.4 Cessez d’utiliser l’appareil si vous ressentez un quelconque inconfort durant le massage. 2. Instructions de fonctionnement 2.1 Panneau de commande Témoin lumineux du chauffage Témoin lumineux du mode Spa Mise en marche...
  • Page 22 3. Appuyez sur “ ” pour activer/désactiver le mode SPA. Vous pouvez choisir parmi 3  modes : Mode 1 : bulles uniquement Mode 2 : bulles + vibrations Mode 3 : vibrations uniquement 4. Appuyez sur “ ” pour choisir la durée avant extinction automatique entre 30, 45 et 60  minutes.

  • Page 23: Résolution Des Problèmes

    Stockage Débranchez l’appareil de la prise de courant et laissez-le refroidir et sécher. Conservez l’appareil dans un endroit frais et sec. Ne suspendez pas l’appareil par son cordon. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PROBLÈME RAISON SOLUTION L’appareil n’est pas Vérifiez que l’appareil est alimenté...

  • Page 24: Caractéristiques

    95°F - 118°F / 35℃ - 48℃ Capacité en eau  4 à 7 l GARANTIE Votre appareil RENPHO est protégé par une garantie fabricant de deux ans qui débute à la date de livraison. Pour retrouver les conditions d’utilisation de la garantie, consultez: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions Remarque : Il n’est pas nécessaire d’enregistrer l’appareil pour profiter de la garantie.

  • Page 25: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Grazie per aver acquistato il Foot Spa Massager di RENPHO. Il massaggiatore offre un potente massaggio shiatsu. Il dispositivo deve essere utilizzato con attenzione e in sicurezza. Per evitare danni alla proprietà, leggere attentamente il presente manuale e utilizzare l’apparecchio secondo le indicazioni prescritte. Il mancato rispetto di tali indicazioni potrebbe causare lesioni, ferite e/o danni gravi al proprio ambiente domestico.
  • Page 26 - persone che presentano fratture o materiali a seguito di interventi di chirurgia plastica all’interno di piedi e articolazioni. 4. Prima di utilizzare il massaggiatore plantare spa RENPHO, consultare il proprio medico in caso si abbiano dei dubbi sulle proprie condizioni di salute.

  • Page 27: Contenuto Della Confezione

    3. Rullo 7. Presa di fuoriuscita delle bolle 4. Vaschetta 8. Pietra pomice UTILIZZO DEL MASSAGGIATORE PLANTARE SPA RENPHO 1. Prima dell’uso 1.1 Questo prodotto è dotato di un interruttore di protezione dalle perdite professionale, adatto per circuiti da 220-240V. Prima dell'uso, è...

  • Page 28: Istruzioni Operative

    acqua calda a una temperatura compresa tra 35-50°C, in modo da ridurre il tempo di attesa), poi connettere alla fonte di alimentazione adeguata con un voltaggio conforme a quello del prodotto (verrà visualizzata la dicitura “OF” sullo schermo). 1.3 Per evitare un’eccessiva stimolazione della pelle, la durata del massaggio non dovreb- be superare il lasso di tempo consigliato di 60 minuti per volta.
  • Page 29 3. Premere il pulsante “ ” per attivare/disattivare o passare alla modalità SPA. Esistono 3 modalità tra cui scegliere: Modalità 1: solo bolle Modalità 2: bolle + vibrazione Modalità 3: solo vibrazione 4. Premere il pulsante “ ” per scegliere il timer tra 30, 45 e 60 minuti. Premendo questo pulsante, lo schermo mostrerà...

  • Page 30: Risoluzione Problemi

    Conservazione Scollegare l’apparecchio dalla presa, per poi lasciarlo raffreddare e asciugare. Conservare in un luogo fresco e asciutto. Non appendere l’unità dal cavo di alimentazione. RISOLUZIONE PROBLEMI PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE Assenza di Assicurarsi che la macchina sia alimentazione collegata alla corrente e accesa. La funzione di Accendere la funzione di riscalda- Temperatura di...

  • Page 31: Specifiche Tecniche

    Capacità dell’acqua da 4 a 7 lt NORME SULLA GARANZIA Il tuo acquisto di prodotti RENPHO è coperto da una garanzia limitata del produttore di due anni dalla data di consegna. Per i termini e le condizioni della garanzia, vai su: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions...

  • Page 32: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Gracias por comprar el masajeador spa para pies de RENPHO. El masajeador ofrece un potente masaje shiatsu. Utilícelo con precaución y sin perder de vista su seguridad. Para evitar accidentes domésticos lea este manual deteni damente y utilice el aparato siguiendo las indicaciones.
  • Page 33 4. Si tiene cualquier duda relativa a su salud, hable con su médico antes de usar el spa masajeador de pies de RENPHO. 5. NO USE el aparato por más de 60 minutos seguidos. Un uso prolongado puede hacer que se evapore demasiada agua o que el aparato se sobrecaliente.

  • Page 34: Antes De Usar El Aparato

    ACERCA DEL SPA MASAJEADOR DE PIES DE RENPHO 1. Qué hay en la caja 1 x spa masajeador de pies 1 x manual de usuario 5 x instrumentos de pedicura 2. Instrucciones sobre el producto 1. Panel 5. Base 2. Calentador 6.
  • Page 35 35-50°C para reducir el tiempo de espera). Después, conéctelo a la fuente de alimentación adecuada con un voltaje que se ajuste al del producto («OF» aparecerá en la pantalla). 1.3 Para evitar una estimulación excesiva de la piel, el tiempo de masaje no debe superar el tiempo recomendado de no más de 60 minutos seguidos.

  • Page 36: Cuidado Y Mantenimiento Del Producto

    3. Pulse “ ” para activar o desactivar el modo spa. Hay 3 modos spa: Modo 1: solo burbujas Modo 2: burbujas + vibración Modo 3: solo vibración 4. Pulse “ ” para configurar el tiempo en 30, 45 o 60 minutos. La pantalla mostrará el tiempo actual cuando pulse este botón.

  • Page 37: Resolución De Problemas

    Para almacenarlo Desconecte el dispositivo de la toma y deje que se enfríe y se seque. Almacénelo en un lugar fresco y seco. No cuelgue la unidad del cable de corriente. Este dispositivo está diseñado solo para uso doméstico RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA MOTIVO SOLUCIÓN...

  • Page 38: Datos Técnicos

    4L - 7L POLÍTICA DE GARANTÍA Su compra de un producto de RENPHO está cubierta por una garantía del fabricante limitada a 3 años desde la fecha de entrega. Para consultar los términos y condiciones de la garantía, por favor, visite: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions...
  • Page 39 Dank u voor uw aankoop van het RENPHO Voetspa-massageapparaat. De stimulator biedt een krachtige shiatsu-massage. Het moet met zorg en veiligheid in gedachten worden gebruikt. Om schade aan uw eigendommen te voorkomen, verzoeken wij u deze handleid- ing aandachtig door te lezen en te gebruiken zoals aangegeven. Het niet naleven ervan kan ernstig letsel, ongevallen en/of ernstige schade aan uw huishouden veroorzaken.
  • Page 40 - Personen met gebroken of plastisch chirurgisch materiaal in gewrichten of voeten 4. Als u zich zorgen maakt over uw gezondheid, raadpleeg dan uw arts voordat u het product gebruikt. RENPHO voetmassageapparaat. 5. Gebruik dit apparaat NIET langer dan 60 minuten achter elkaar. Langdurig gebruik kan overmatige verdamping van het water veroorzaken en/of het product oververhitten.

  • Page 41: Vóór Gebruik

    3. Rol 7. Luchtbeluitlaat 4. Bad 8. Pedicuresteen GEBRUIK VAN DE RENPHO FOOT SPA MASSAGER 1. Vóór gebruik 1.1 Dit product is uitgerust met een professionele lekbeschermingss- chakelaar. Voor gebruik moet u een eenvoudige test uitvoeren. Steek de stekker in het stopcontact en druk op de knop “TEST”.
  • Page 42 1.3 Om overmatige stimulatie van de huid te voorkomen, mag de massagetijd de aanbevolen 60 minuten per keer niet overschrijden. 1.4 Stop met het gebruik van het apparaat zodra u zich tijdens de massage ongemak- kelijk voelt. 2. Bedieningsinstructie 2.1 Configuratiescherm Verwarmingsindicatielampje Spa Modus Indicator Licht Inschakelen / uitschakelen...
  • Page 43 3. Druk op" ”om de SPA-modus in/uit te schakelen en te schakelen. Er zijn 3 modi om uit te kiezen: Modus 1: Alleen bubbel Modus 2: bubbel + vibratie Modus 3: Alleen trillingen 4. Druk op" ”om de timer te kiezen uit 30, 45 en 60 minuten. Het scherm toont de huidige timer wanneer u op deze knop drukt.
  • Page 44 Opslag Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen en drogen. Plaats het apparaat in de doos of bewaar het op een koele, droge plaats. Hang het apparaat niet op aan het netsnoer. PROBLEEMOPLOSSEN PROBLEEM REDEN OPLOSSING Geen kracht...
  • Page 45 KLANTENSERVICE Neem gerust contact met ons op als u vragen of opmerkingen heeft. Het RENPHO-klan- tenserviceteam garandeert een snelle reactie en probleemloze oplossingen voor elk probleem dat u binnen kantooruren heeft.
  • Page 47 Made in China...
  • Page 48 尺寸：140*210mm 材质：128g铜版纸 印刷方式：彩盒双面印刷，骑马钉 此页无需打印...

Table of Contents