Advertisement
Available languages
Available languages
IN241200361V01_UK_FR_DE_ES_PT_IT
B31-514V00
10
MIN
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER
ULTERIEUREMENT.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOMCOM B31-514V00
Summary of Contents for HOMCOM B31-514V00
- Page 1 IN241200361V01_UK_FR_DE_ES_PT_IT B31-514V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
-
Page 2: Specification
Specification Model B31-514V00 Max power Adapter input 220-240V~ 50Hz WARNINGS ● Read entire booklet carefully before beginning installation and save these instructions. ● To reduce the risk of personal injury, attach the fan directly to the support structure of the building according to these instructions, and use only the hardware supplied. -
Page 3: Spécification
Spécification Modèle B31-514V00 Puissance Max Entrée Adaptateur 220-240V~ 50Hz AVERTISSEMENTS ● Lisez attentivement l'intégralité du livret avant de commencer l'installation et conservez ces instructions. ● Pour réduire le risque de blessure personnelle, attachez le ventilateur directement à la structure de support du bâtiment selon ces instructions et utilisez uniquement le matériel fourni. -
Page 4: Spezifikationen
Spezifikationen Modell B31-514V00 Max. Leistung Adaptereingang 220-240V~ 50Hz WARNUNGEN ● Lesen Sie das gesamte Heft sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation beginnen, und bewahren Sie diese Anweisungen auf. ● Um das Risiko von Verletzungen zu verringern, befestigen Sie den Ventilator direkt an der Tragstruktur des Gebäudes gemäß... -
Page 5: Especificaciones
Especificaciones Modelo B31-514V00 Potencia máxima Adaptador de entrada 220-240V~ 50Hz ADVERTENCIAS ● Lea todo el folleto cuidadosamente antes de comenzar la instalación y conserve estas instrucciones. ● Para reducir el riesgo de lesiones personales, fije el ventilador directamente a la estructura de soporte del edificio según estas instrucciones y use solo el hardware... - Page 6 Especificações Modelo B31-514V00 Potência máxima Voltagem de entrada 220-240V~ 50Hz AVISOS ● Leia o folheto inteiro cuidadosamente antes de iniciar a instalação e guarde estas instruções. ● Para reduzir o risco de lesões pessoais, fixe o ventilador diretamente à estrutura de suporte do edifício de acordo com estas instruções e use apenas o hardware...
- Page 7 Specifiche Modello B31-514V00 Potenza massima Ingresso adattatore 220-240V~ 50Hz AVVERTENZE ● Leggete attentamente l'intero opuscolo prima di iniziare l'installazione e conservate queste istruzioni. ● Per ridurre il rischio di lesioni personali, fissate il ventilatore direttamente alla struttura portante dell'edificio secondo queste istruzioni e utilizzate solo la ferramenta fornita.
- Page 13 Smart Fan Light Control Instructions 2.4G remote control instructions Turn on and off the main light source, Restore the Indicator light state before the light was turned off by the remote Master switch to turn off control last time lights and fan Main light source color temperature switch;...
- Page 14 Instructions de contrôle intelligent de l'éclairage du ventilateur Instructions de la télécommande 2.4G Allumer et éteindre la source lumineuse Voyant lumineux principale, restaurer l'état avant que la lumière ne Interrupteur principal pour soit éteinte par la télécommande la dernière fois éteindre les lumières et le ventilateur Interrupteur de température de couleur de la...
- Page 15 Smart Fan Light Control Anweisungen 2.4G Fernbedienungsanweisungen Hauptlichtquelle ein- und ausschalten, Zustand Anzeigelicht wiederherstellen, bevor das Licht das letzte Mal Hauptschalter zum mit der Fernbedienung ausgeschaltet wurde Ausschalten von Licht und Umschalter für die Farbtemperatur der Ventilator Hauptlichtquelle; die Schaltreihenfolge ist 3000K- Helligkeit der 4000K-6000K Zyklus Hauptlichtquelle verringern...
- Page 16 Instrucciones de Control Inteligente de Ventilador con Luz Instrucciones del Control Remoto 2.4G Encender y apagar la fuente de luz principal, Luz indicadora restaurar el estado antes de que la luz se Interruptor principal para apagara por última vez con el control remoto apagar las luces y el Interruptor de temperatura de color de la fuente ventilador...
- Page 17 Instruções de Controle Inteligente de Ventilador com Luz Instruções do Controle Remoto 2.4G Ligar e desligar a fonte de luz principal, restaurar Luz indicadora o estado antes de a luz ter sido desligada pelo Interruptor principal para controlo remoto pela última vez desligar as luzes e a Interruptor de temperatura da cor da fonte de luz ventoinha...
- Page 18 Istruzioni per il Controllo della Luce della Ventilatore Intelligente f ë í ê ì ò á ç å á = é É ê = á ä = q É ä É Å ç ã ~ å Ç ç = O K Q d Accendi e spegni la fonte luminosa principale, Indicatore luminoso ripristinando lo stato di prima che la luce fosse...
- Page 19 Importador/Fabricante/REP: Spanish Aosom, S.L. C/ Roc Gros, nº 15. 08550, Els Hostalets de Balenyà, Spain. B66295775 atencioncliente@aosom.es TEL: 931294512 HECHO EN CHINA Importé par/Fabricant/REP: MH France 2, rue Maurice Hartmann 92130 Issy-les-Moulineaux France Fabriqué en Chine IMPORTATO DA/Produttore/REP: Importeur/Hersteller/REP: AOSOM Italy srl MH Handel GmbH Centro Direzionale Milanofiori Wendenstraße 309...
Need help?
Do you have a question about the B31-514V00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers