Whirlpool WH7PA15AM60 Quick Start Manual
Whirlpool WH7PA15AM60 Quick Start Manual

Whirlpool WH7PA15AM60 Quick Start Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Quick Guide
THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT.
In order to receive a more complete assistance, please
register your appliance on: www.whirlpool.eu/register
Before using the appliance carefully read Safety and Installation Instructions.
After installation, please remember to remove all transport protection parts from
the dishwasher.
CONTROL PANEL
1. ON-OFF/Reset button with indicator light
2. PREVIOUS program button
3. NEXT program button
4. Power Clean® option button with indicator light
5. Salt reservoir empty indicator light
6. Rinse Aid reservoir empty indicator light
7. DESCALE indicator light
8. Closed Water Tap indicator light
9. Display
10. Program number and remaining time indicator
11. Keylock indicator light
12. Prewash phase indicator light (lights up when
the phase is active)
FIRST TIME USE
SETTING MENU
1. Switch on the appliance by pressing the ON-OFF
2. Hold the Settings
(Half Load
a beep and the display shows „SEt".
3. After one second the first available setting (letter „
4. Press PREVIOUS /NEXT to scroll through the list of available settings
(see table below), then press START/Pause
value of the currently selected setting.
5. Press PREVIOUS /NEXT to change the value, then press START/Pause
to save the new value and return to the main menu.
6. To change another setting, repeat points 4 and 5.
7. Press ON-OFF
or wait 30 seconds to exit the menu.
LETTER
SETTING
Cycle Counter - number of washing cycles
carried out by the dishwasher.
Water Hardness Level (see "SETTING THE WA-
TER HARDNESS" and "WATER HARDNESS TABLE")
Rinse Aid Level
(see "ADJUSTING THE DOSAGE OF RINSE AID")
NaturalDry (see "OPTIONS AND FUNCTIONS")
"1" = On
"1" = On
Factory Settings - press START/Pause to re-
store to the factory default all the values of the
settings included in the settings menu.
*) The default value does not apply to the Cycle Counter.
FILLING THE SALT RESERVOIR
The use of salt prevents the formation of LIMESCALE on the dishes and on
the machine's functional components.
The salt reservoir is located in the lower part of the dishwasher (under the
lower rack on the left side).
• It is mandatory that the salt reservoir never be empty.
• It is important to set the water hardness.
• Salt must be filled when the SALT REFILL indicator light
panel is lit.
1. Remove the lower rack and unscrew the reservoir cap
(anticlockwise).
2. Position the funnel (see figure) and fill the salt reservoir
right up to its edge (approximately 0,5 kg); it is not un-
usual for a little water to leak out.
3. Only the first time you do this: fill the salt reservoir
with water.
4. Remove the funnel and wipe any salt residue away from the opening.
Make sure the cap is screwed on tightly so that no detergent can get into
the container during the wash program (this could damage the water sof-
tener beyond repair).
Run a program every time as soon as you completed refilling the salt
reservoir to avoid corrosion.
W20007525 Console 2024-09-11
W20008380 Console cover 2024-10-03
button.
W20009222 Button RH 2024-08-29
) button for 3 seconds, until you hear
W20008433 Buttons LH 2024-08-29
W20008462 Display 2024-10-09
") will be displayed.
to view and change the
, "0" = Off
Sound
, "0" = Off
1
2
3
1
2
3
13. Natural Dry indicator light (lights up when not active or not available in the program)
14. Sound indicator light
15. Half Load option button with indicator light / Settings - 3 sec. press
16. Extra Dry option button with indicator light / Keylock - 3 sec. press
17. Delay option button with indicator light
18. START/Pause button with indicator light
WATER SOFTENING SYSTEM
Water softener automatically reduces water hardness, consequently pre-
venting scale buildup on the heater, contributing also to better cleaning ef-
ficiency. This system regenerates itself with salt, therefore it is required
to refill the salt container when empty.
The frequency of regeneration depends on the water hardness level setting
- regeneration takes place once per 4-6 Eco cycles with the water hardness
level set to 3. The regeneration process occurs at the beginning of the cycle
with additional fresh water.
• Single regeneration consumes ~3 L of water;
• Takes up to 5 additional minutes for the cycle;
• Consumes below 0.005kWh of energy.
VALUES
(Default - in bold)*
Eg. 25 cycles: 25;
Eg. 13.947 cycles:
13_947 (scrolling
for 3 times)
1 | 2 | 3 | 4 | 5
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5
1 | 0
FILLING THE DETERGENT DISPENSER
1 | 0
-
D
C
2. Remove detergent residues from the edges of the dispenser and close
the cover until it clicks.
3. Close the lid of the detergent dispenser by pulling it up until the closing
device is secured in place.
The detergent dispenser automatically opens up at the right time accord-
ing to the program.
on the control
Usage of detergent not designed for dishwashers may cause malfunc-
tion or damage to the appliance.
PLEASE SCAN THE
QR CODE ON YOUR
APPLIANCE IN
ORDER TO HAVE
MORE DETAILED
INFORMATION
4
5 6 7 8 9
10
11 121314
4
5 6 7 8 9
10
11 121314
More information in the Daily Reference Guide on website.
FILLING THE RINSE AID DISPENSER
B
Rinse aid makes dish DRYING easier. The rinse aid dis-
penser A should be filled when the RINSE AID REFILL
indicator light
in the control panel is lit.
1. Open the dispenser B by pressing and pulling up
the tab on the lid.
2. Pour in the rinse aid (max. 110 ml), making sure it
does not overflow from the dispenser. If this hap-
pens, clean the spill immediately with a dry cloth.
3. Press the lid down until you hear a click to close it.
NEVER pour the rinse aid directly into the appli-
A
ance tub.
To open the detergent dispenser use the opening
device C. Introduce the detergent into the dry dis-
penser D only. Place the amount of detergent for
pre-washing directly inside the tub.
1. When measuring out the detergent refer to the
mentioned earlier information to add the proper
quantity. Inside the dispenser D, there are indica-
tions to help the detergent dosing.
EN
15
16
17
18
15
16
17
18
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WH7PA15AM60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Whirlpool WH7PA15AM60

  • Page 1 Quick Guide PLEASE SCAN THE THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. QR CODE ON YOUR In order to receive a more complete assistance, please register your appliance on: www.whirlpool.eu/register APPLIANCE IN ORDER TO HAVE Before using the appliance carefully read Safety and Installation Instructions.
  • Page 2: Programs Table

    Quick Guide PROGRAMS TABLE Duration Water Energy of wash Program Programs description Available options consumption consumption program (litres/cycle) (kWh/cycle) (h:min) Eco 50°- Program is suitable to clean normally soiled tableware, that for this use, it is the most efficient program in terms of its combined 4:30 0.55 energy and water consumption, and that it is used to assess compli-...
  • Page 3: Loading The Racks

    Quick Guide LOADING THE RACKS CAPACITY: 15 standard place-settings CUTLERY RACK FOLDABLE FLAPS WITH ADJUSTABLE POSITION The side foldable flaps can be folded or unfolded to opti- The third rack was mize the arrangement of crockery inside the rack. Wine designed to house glasses can be placed safely in the foldable flaps by insert- the cutlery.
  • Page 4: Troubleshooting

    Policies, standard documentation, ordering of spare parts and additional product information can be found by: • Using QR code on your product. • Visiting our website docs.whirlpool.eu/docs and parts-selfservice.europeanappliances.com • Alternatively, contact our After-sales Service (See phone number in the warranty booklet). When contacting our After-sales Service, please state the codes provided on your product’s identification plate.
  • Page 5: Ovládací Panel

    Stručný Návod PRO ZÍSKÁNÍ DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL Pro získání komplexnější asistence zaregistrujte prosím svůj spotřebič na: PODROBNĚJŠÍCH www.whirlpool.eu/register INFORMACÍ NASKENUJTE Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tento návod k použití a instalaci. PROSÍM QR KÓD NA Po instalaci nezapomeňte z myčky odstranit všechny přepravní...
  • Page 6: Tabulka Programů

    Stručný Návod TABULKA PROGRAMŮ Délka Spotřeba Spotřeba mycího Program Popis programů Dostupné funkce vody energie programu (litry/cyklus) (kWh/cyklus) (h:min) Úsporný program 50°- je vhodný k mytí běžně zašpiněného nádobí, který je pro tento účel nejvýhodnějším programem s ohledem na spo- 4:30 0,55 třebu energie a vody a který...
  • Page 7: Plnění Košů

    Stručný Návod PLNĚNÍ KOŠŮ KAPACITA: 15 standardních jídelních souprav ZÁSUVKA NA PŘÍBORY SKLOPNÉ OPĚRKY S NASTAVITELNOU POLOHOU Postranní sklopné opěrky lze sklopit nebo vyklopit za Třetí koš je určen účelem lepšího uspořádání nádobí v koši. na příbory. Příbory Do sklopných opěrek je možno bezpečně umístit sklen- ukládejte tak, jak ice na víno, a to tak, že stopku každé...
  • Page 8: Odstraňování Závad

    Firemní zásady, standardní dokumentaci, objednávky náhradních dílů a další informace o výrobku získáte: • Použití QR kódu na produktu. • Návštěvou našeho webu docs.whirlpool.eu/docs a parts-selfservice.europeanappliances.com kontaktujte náš poprodejní servis • Případně (telefonní číslo najdete v záručním listě).
  • Page 9 Kiirjuhend LISATEABE TÄNAME, ET OSTSITE WHIRLPOOL TOOTE. SAAMISEKS Täielikuma tugiteenuse saamiseks registreerige oma seade aadressil: www.whirlpool.eu/register SKANNIGE SEADMEL OLEV QR-KOOD Enne seadme kasutuselevõttu lugege hoolikalt läbi ohutus- ja paigaldusjuhend. Ärge unustage pärast paigaldamist eemaldada nõudepesumasinast kõiki transpordi kaitseosi. 5 6 7 8 9...
  • Page 10: Programmide Tabel

    Kiirjuhend PROGRAMMIDE TABEL Pesu Veekulu Elektrikulu Prog- Saadaolevad program- (lliitrit/ Programmide kirjeldus (kWh/ valikud mi kestus tsükli ramm tsükkel) (t:min) kohta) Öko 50°- Säästuprogramm sobib tavaliselt määrdunud nõude pesemiseks, see programm kasutab selleks otstarbeks kõige optimaalsemalt energiat ja 4:30 0,55 vett ning seda programmi kasutatakse Euroopa Liidu ökodisaini nõuetega vastavuses olemise hindamiseks.
  • Page 11: Puhastamine Ja Hooldus

    Kiirjuhend RESTIDE TÄITMINE MAHT: 15 standardset kohta – sätted SÖÖGIRIISTADE REST REGULEERITAVA PAIGUTUSEGA KOKKUKÄIVAD LABAD Kolmas rest mõeldud söögiriis- Külgmised kokkukäivad labad on võimalik kokku panna või tade jaoks. Paigu- lahti võtta, et optimeerida restil olevate nõude paigutust. tage söögiriistad, Veiniklaasid saab turvaliselt kokkukäivate labade vahele nagu joonisel näi- paigutada, seades klaasi jala vastavasse pilusse.
  • Page 12 Poliitikad, standardite dokumentatsioon ja toote lisateave on saadaval järgmiselt: • Kasutage tootel olevat QR-koodi. • Külastades veebisaite docs.whirlpool.eu/docs ja parts-selfservice.europeanappliances.com • Teise võimalusena võtke ühendust meie müügijärgse teeninduskeskusega (vt telefoninumbrit garantiikirjas). Kui võtate ühendust müügijärgse teenindusega, siis teatage neile oma toote andmeplaadil olevad koodid.
  • Page 13: Panneau De Commande

    Guide Rapide MERCI DE SCANNER LE MERCI D’AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL. Afin de recevoir une assistance plus complète, merci d’enregis- QR CODE SUR VOTRE trer votre appareil sur: www.whirlpool.eu/register APPAREIL POUR OBTENIR Avant d’utiliser l’appareil, il convient de lire attentivement les consignes de DES INFORMATIONS sécurité...
  • Page 14 Guide Rapide TABLEAU DES PROGRAMMES Durée du Consomma- Consomma- Pro- Options programme tion Description des programmes tion d’eau gramme disponibles de lavage d’énergie (l/cycle) (h:min) (kWh/cycle) Éco 50°- Le programme Eco est adapté pour nettoyer la vaisselle normalement sale. Pour cette utilisation, c’est le programme qui a une consommation d’eau et d’énergie la plus optimale.
  • Page 15: Chargement Des Paniers

    Guide Rapide COMPTEUR DE CYCLE - Cette fonction présente le nombre de cycles Après la visualisation du cycle, l’écran recommencera à afficher „ ”. REMARQUE : Le lave-vaisselle peut avoir déjà réalisé environ 30 cycles. que le lave-vaisselle a réalisés. Cela est dû...
  • Page 16: Dépannage

    Vous trouverez les documents normatifs, la documentation standard, le classement des pièces de rechange et des informations supplémentaires sur les produits: • En utilisant le QR code sur votre produit. • En visitant notre site web docs.whirlpool.eu/docs et parts-selfservice.europeanappliances.com contacter notre Service après-vente • Vous pouvez également (voir numéro de téléphone dans le livret de garantie).
  • Page 17: Első Használat

    Rövid Útmutató A RÉSZLETESEBB KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA! Teljes körű támogatásért kérjük, regisztrálja termékét honlapun- INFORMÁCIÓKÉRT kon: www.whirlpool.eu/register KÉRJÜK, SZKENNELJE BE A KÉSZÜLÉKÉN A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a Biztonsági és telepítési útmutatót. A beszerelést követően ne felejtse el eltávolítani a mosogatógépből a szállításhoz használt TALÁLHATÓ...
  • Page 18 Rövid Útmutató PROGRAMTÁBLÁZAT A mosogatási Vízfo- Energiafo- Választható program Program A programok bemutatása gyasztás gyasztás beállítások időtartama (liter/ciklus) (kWh/ciklus) (óra:perc) Öko 50°- Az energiatakarékos programmal átlagosan szennyezett edényeket tisztíthat, amely a  kombinált energia- és vízfogyasztása miatt a  leghatékonyabb program, és a  segítségével kiértékelhető, 4:30 0,55 hogy a készülék megfelel-e az EU energiatakarékos kivitelre vonat-...
  • Page 19: A Kosarak Megtöltése

    Rövid Útmutató CIKLUSSZÁMLÁLÓ - Ez a funkció a mosogatógép által végrehajtott Példa 13.947 ciklusok számát mutatja. ciklusra: 0 és 999 közötti ciklusok száma esetén egy fix szám jelenik meg. A ciklus megjelenítését követően a kijelzőn az „ ” látható. MEGJEGYZÉS: A mosogatógép már körülbelül 30 mosási ciklust Példa 25 ciklusra.
  • Page 20 A szabályzatok, a szabványos dokumentáció, a tartalékalkatrészek rendelése és a termékkel kapcsolatos további információk az alábbi elérhetőségeken találhatók: • A terméken lévő QR kód használata. • Látogasson el a docs.whirlpool.eu/docs and parts-selfservice.europeanappliances.com weboldalra • Vagy vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal (a telefonszámot lásd a garanciafüzetben). Amennyiben a vevőszolgálathoz fordul, kérjük, adja meg a termék adattábláján feltüntetett kódokat.
  • Page 21: Valdymo Skydelis

    Trumpasis Vadovas JEI REIKIA DAUGIAU DĖKOJAME, KAD ĮSIGIJOTE WHIRLPOOL GAMINĮ. Kad galėtumėte tinkamai pasinaudoti pagalba, užregistruokite IŠSAMIOS INFORMACIJOS, savo prietaisą svetainėje: www.whirlpool.eu/register NUSKAITYKITE ANT PRIETAISO PATEIKTĄ QR Prieš pradėdami naudotis prietaisu, atidžiai perskaitykite saugos ir montavimo instrukcijas. KODĄ Po montavimo nepamirškite nuo indaplovės nuimti apsauginių transportavimo dalių.
  • Page 22 Trumpasis Vadovas PROGRAMŲ LENTELĖ Plovimo Vandens Energijos Galimos programos Programa Programų aprašymas sąnaudos sąnaudos trukmė parinktys (litrai ciklui) (kWh/ciklui) (h:min) Ekonominė 50°- Programa „Eco“ tinka įprastai užterštiems stalo indams plauti iškart po naudojimo, tai efektyviausia programa pagal bendras 4:30 0,55 energijos ir vandens sąnaudas, ji naudojama, kad būtų...
  • Page 23 Trumpasis Vadovas DĖJIMAS Į LENTYNĖLES TALPA: 15 standartinių talpos nustatymų REGULIUOJAMOS PADĖTIES UŽLENKIAMI SKYDELIAI ĮRANKIŲ LENTYNĖLĖ Šoninius užlenkiamus skydelius galima užlenkti ar atlenk- Trečioji lentynėlė ti,kad optimizuotumėte indų išdėstymą krepšyje. Vyno skirta specialiai įran- taures galima saugiai dėti į užlenkiamus skydelius – tiesiog kiams sudėti.
  • Page 24: Trikčių Šalinimas

    Informaciją apie įmonės politiką, standartinę dokumentaciją, informaciją apie atsarginių dalių užsakymą ir papildomą informaciją galite rasti atlikdami toliau nurodytus veiksmus: • Gaminio QR kodo naudojimas. • Apsilankydami mūsų tinklalapyje docs.whirlpool.eu/docs ir parts-selfservice.europeanappliances.com • Arba kreipdamiesi į techninės priežiūros centrą (žr. telefono numerius garantijos lankstinuke).
  • Page 25: Vadības Panelis

    Īsā pamācība LAI SAŅEMTU SĪKĀKU PALDIES, KA IEGĀDĀJĀTIES WHIRLPOOL IZSTRĀDĀJUMU. Lai saņemtu pilnvērtīgu palīdzību, lūdzu, reģistrējiet savu ierīci INFORMĀCIJU, LŪDZAM vietnē: www.whirlpool.eu/register. NOSKENĒT UZ JŪSU Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet Drošības un uzstādīšanas instrukciju. IERĪCES ESOŠO QR. Pēc uzstādīšanas neaizmirstiet noņemt no trauku mazgājamās mašīnas visus transportēšanas aizsarglīdzekļus.
  • Page 26 Īsā pamācība PROGRAMMU TABULA Mazgāšanas Enerģi- Ūdens programmas Prog- Pieejamās patēriņš Programmu apraksts darbības patēriņš (litri/ ramma izvēlnes laiks (kWh/ cikli) (h:min) cikli) Eko 50°- Eko programma ir piemērota, lai notīrītu vidēji netīrus virtuves traukus, un tā ir efektīvākā šāda veida mazgāšanas programma, jo mazina 4:30 0,55 enerģijas un ūdens patēriņu atbilstoši ES ekodizaina normatīviem.
  • Page 27: Tīrīšana Un Apkope

    Īsā pamācība STATĪVU PIEPILDĪŠANA IETILPĪBA: 16 standarta vietas iestatījumi PIEDERUMU STATĪVS NOVIETOJUMU Sānu pielāgojamos atlokus var pielocīt vai atlocīt, lai optimi- Trešais statīvs pare- zētu pārtikas produktu izvietojumu statīvā. Vīna glāzes var dzēts galda piede- droši ievietot atlokāmajos plauktos, glāžu kājiņas ievietojot rumu izvietošanai.
  • Page 28: Problēmu Risināšana

    Politikas, standarta dokumentāciju, rezerves daļu pasūtīšanu un produktu papildinformāciju var atrast: • Izmantojot QR kodu uz jūsu ierīces. • Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni docs.whirlpool.eu/docs un parts-selfservice.europeanappliances.com • Vai arī sazinieties ar mūsu pēcpārdošanas servisu (tālruņa numurs ir norādīts garantijas grāmatiņā). Sazinoties ar mūsu pēcpārdošanas servisu, lūdzu, nosauciet kodus, kas redzami izstrādājuma datu plāksnītē.
  • Page 29: Painel De Controlo

    Guia Rápido EFETUE A LEITURA OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para beneficiar de uma assistência mais completa, DO CÓDIGO QR NO registe o seu aparelho em:www.whirlpool.eu/register SEU APARELHO PARA OBTER Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as instruções de instalação e de segurança.
  • Page 30: Tabela De Programas

    Guia Rápido TABELA DE PROGRAMAS Consumo Duração do Consumo Opções de água programa Programa Descrição dos programas de energia disponíveis de lavagem (litros/ (kWh/ciclo) (h:min) ciclo) Eco 50°- O programa Eco é ideal para lavar loiça com um nível de sujidade normal, sendo o programa mais eficiente para o efeito em 4:30 0,55...
  • Page 31: Carregar Os Cestos

    Guia Rápido CONTADOR DE CICLOS - Esta função mostra o número de ciclos que Exemplo para a máquina de lavar loiça efetuou. 13.947 ciclos: Para o número de ciclos 0-999, é apresentado um número fixo. Após a visualização do ciclo, o ecrã volta a visualizar “ ”.
  • Page 32: Resolução De Problemas

    As políticas da empresa, documentação padrão, encomenda de peças sobresselentes e informações adicionais sobre o produto poderão ser consultadas em: • Utilize o código QR no seu produto. • Visitando a nossa página web docs.whirlpool.eu/docs e parts-selfservice.europeanappliances.com • Em alternativa, contacte o nosso Serviço Pós-venda (através do número de telefone contido no livrete da garantia).
  • Page 33: Prvé Použitie

    Stručný návod ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK WHIRLPOOL. PRE ZÍSKANIE Ak chcete získať komplexnejšiu pomoc a podporu, zaregistruj- PODROBNEJŠÍCH te, prosím, svoj spotrebič na: www.whirlpool.eu/register INFORMÁCIÍ NASKENUJTE, Pred použitím spotrebiča si starostlivo prečítajte bezpečnostné pokyny PROSÍM, QR KÓD NA a návod na inštaláciu.
  • Page 34: Tabuľka Programov

    Stručný návod TABUĽKA PROGRAMOV Trvanie Spotreba Spotreba Dostupné umývacieho Program Opis programov vody energie možnosti programu (litre/cyklus) (kWh/cyklus) (h:min) Eko 50°- Program Eco je vhodný na umývanie bežne zašpineného kuchynského riadu, preto ide o  najefektívnejší program na tento 4:30 0,55 účel z hľadiska spotreby energie a vody, ktorý...
  • Page 35: Starostlivosť A Údržba

    Stručný návod UKLADANIE RIADU DO KOŠOV KAPACITA: 15 štandardných súprav KOŠÍK NA PRÍBOR SKLÁPACIE KLAPKY S NASTAVITEĽNOU POLOHOU Bočné sklápacie opierky je možné sklopiť alebo vyklopiť, aby Tretí košík je určený na ukladanie prí- bolo možné optimalizovať usporiadanie riadu v zásuvke. boru.
  • Page 36: Riešenie Problémov

    Informácie o modele získate cez QR kód na energetickom štítku. Na štítku tiež nájdete identifikačné číslo modelu, ktoré môžete použiť na vyhľadávanie v registri na portáli https://eprel.ec.europa.eu. IEC 436 400020018702 12/2024 as - Xerox Fabriano ®/TM/ © 2024 Whirlpool. Vyrobené na základe licencie...

Table of Contents