manuals and user guides at all-guides. Content English p. 3 Nederlands p. 5 Deutsch p. 7 Français p. 9 Español p. 11 Svenska p. 13 Italiano p. 15 Polski p. 17...
manuals and user guides at all-guides. ENGLISH Congratulations on your DJ Wireless Speaker! This Bluetooth speaker allows you to enjoy your music without wires. Please read this manual before use. PRODUCT DESCRIPTIONS: 1. 2. 3. 1. VOLUME – / PREVIOUS SONG 2.
Page 4
manuals and user guides at all-guides. HOW TO USE Make sure the Bluetooth function of your mobile device is turned on in order to pair it with the speaker. Press the power button for 3 seconds to turn on the speaker.
manuals and user guides at all-guides. NEDERLANDS Bedankt voor je aankoop van de DJ Draadloze Speaker! Met deze Bluetooth-speaker luister je draadloos naar je favoriete muziek. Lees deze handleiding voor gebruik door. OVERZICHT APPARAAT: 1. 2. 3. 1. VOLUME – / VORIG NUMMER 2.
Page 6
manuals and user guides at all-guides. GEBRUIKSAANWIJZING Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie van je mobiele apparaat ingeschakeld is om te kunnen koppelen met de speaker. Druk 3 seconden op de aan/uit-knop om de speaker in te schakelen. Het ledlampje zal BLAUW knipperen om aan te geven dat er een koppeling gemaakt kan worden.
manuals and user guides at all-guides. DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen kabellosen DJ Lautsprecher! Mit diesem Bluetooth-Lautsprecher kommen Sie überall ohne Kabel in den Musikgenuss. Lesen Sie vor der Verwendung bitte diese Anleitung! LAYOUT DES GERÄTS: 1. 2. 3. 1.
manuals and user guides at all-guides. Zum Einschalten des Lautsprechers die Ein-Aus-Taste 3 Sekunden lang drücken. Die LED-Anzeige beginnt, blau zu blinken, um ihre Kopplungsbe- reitschaft anzuzeigen. Wählen Sie „DJ Wireless Speaker“, um die Kopplung durchzuführen. Die LED-Anzeige hört auf zu blinken und zeigt ein BLAUES Dauerlicht als Zeichen für die erfolgreiche Kopplung des Geräts.
manuals and user guides at all-guides. FRANÇAIS Félicitations pour votre haut-parleur sans fil DJ ! Ce haut-parleur Bluetooth vous permet d’écouter votre musique sans fil. Veuillez lire ce manuel avant toute utilisation. PRÉSENTATION DE L’APPAREIL : 1. 2. 3. 1. VOLUME – / CHANSON PRÉCÉDENTE 2.
manuals and user guides at all-guides. INSTRUCTIONS D’UTILISATION: Veillez à ce que la fonction Bluetooth de votre appareil mobile soit activée afin de l’apparier au haut-parleur. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant 3 secondes pour allumer le haut-parleur. Le témoin LED se met alors à clignoter en BLEU pour indiquer qu’il est prêt pour l’appariement.
manuals and user guides at all-guides. ESPAÑOL ¡Enhorabuena por su nuevo altavoz inalámbrico DJ! Este altavoz Bluetooth le permite disfrutar de su música sin cables. Lea este manual antes de usar el producto. DISEÑO DEL DISPOSITIVO: 1. 2. 3. 1. VOLUMEN – / CANCIÓN ANTERIOR 2.
manuals and user guides at all-guides. INSTRUCCIONES DE USO: Asegúrese de que la función Bluetooth de su dispositivo móvil esté activada para poder vincularlo con el altavoz. Pulse el botón de encendido durante 3 segundos para encender el altavoz. El indicador led empezará a parpadear en color AZUL para indicarle que está...
manuals and user guides at all-guides. SVENSKA Grattis till ditt köp av DJ trådlös högtalare! Med den här Bluetooth-högtalaren kan du lyssna på musik utan kablar. Läs igenom denna handbok före användningen. ENHETENS LAYOUT: 1. 2. 3. 1. VOLYM – / FÖREGÅENDE LÅT 2.
manuals and user guides at all-guides. HUR DET ANVÄNDS: Se till att Bluetooth-funktionen i den mobila enheten är på för att para ihop den med högtalaren. Tryck på strömbrytaren i 3 sekunder för att sätta på högtalaren. LED-indikatorn börjar blinka i BLÅTT för att visa att den är redo att paras ihop.
manuals and user guides at all-guides. ITALIANO Congratulazioni per l’acquisito dell’altoparlante Wireless DJ! Questo altoparlante BT consente di ascoltare la musica ovunque e in qualsiasi momento. Leggere attentamente il manuale prima dell’uso. LAYOUT DEL DISPOSITIVO: 1. 2. 3. 1. VOLUME –/BRANO PRECEDENTE 2.
manuals and user guides at all-guides. UTILIZZO: Accertarsi che la funzione Bluetooth del dispositivo mobile sia attivata per poterlo abbinare con l’altoparlante. Premere il pulsante alimentazione per 3 secondi per accendere l’altoparlante. L’indicatore LED inizierà a lampeggiare in BLU per indicare che è pronto per l’abbinamento. Selezionare “DJ Wireless Speaker”...
manuals and user guides at all-guides. POLSKI Gratulujemy zakupu głośnika bezprzewodowego DJ! Ten głośnik Bluetooth umożliwia bezprzewodowe słuchanie muzyki. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. OPIS URZĄDZENIA: 1. 2. 3. 1. ZMNIEJSZANIE GŁOŚNOŚCI / POPRZEDNI UTWÓR 2. PRZYCISK ZASILANIA 3.
manuals and user guides at all-guides. SPOSÓB UŻYCIA Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona na urządzeniu przenośnym, aby móc je sparować z głośnikiem. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez trzy sekundy, aby włączyć głośnik. Wskaźnik LED zacznie migać na NIEBIESKO, wskazując gotowość...
Page 19
manuals and user guides at all-guides. EU Declaration of Conformity ENGLISH Xindao B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be found at www.xindao.com > search on item number. DEUTSCH Xindao B.V.
Need help?
Do you have a question about the P328.16 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers