Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GUÍA DE MONTAJE | MONTAGEANLEITUNG | GUIDA DI MONTAGGIO
3-BURNER GRIDDLE
WITH LIFT-OFF TOP
IMPORTANT, READ CAREFULLY, RETAIN
FOR FUTURE REFERENCE. MANUAL MUST
BE READ BEFORE OPERATING!
PLAQUE CHAUFFANTE À
3 BRÛLEURS AVEC SURFACE
AMOVIBLE
IMPORTANT, PRENEZ CONNAISSANCE DE
CE DOCUMENT ET CONSERVEZ-LE POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. VOUS DEVEZ LIRE
CE GUIDE AVANT D'UTILISER LE BARBECUE!
PLANCHA 3 QUEMADORES
CON TAPA ABATIBLE
IMPORTANTE, LEER DETENIDAMENTE,
CONSERVAR PARA REFERENCIA FUTURA.
LEA EL MANUAL ANTES DEL USO!
WARNING: PLEASE READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE INSTALLATION AND USE OF
THIS GAS APPLIANCE. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN
PROPERTY DAMAGE, BODILY INJURY OR EVEN DEATH. CONTACT LOCAL BUILDING OR
FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRICTIONS AND INSTALLATION INSPECTION REQUIREMENTS
IN YOUR AREA.
AVERTISSEMENT : VEUILLEZ LIRE L'INTÉGRALITÉ DU MANUEL AVANT INSTALLATION ET
UTILISATION DE CET APPAREIL À GAZ. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT
ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES DOMMAGES CORPORELS OU MÊME
LA MORT. CONTACTEZ LES AUTORITÉS LOCALES COMPÉTENTES CONCERNANT LES
RESTRICTIONS ET LES EXIGENCES D'INSPECTION EN VIGUEUR DANS VOTRE RÉGION.
ADVERTENCIA: LEA TODO EL MANUAL ANTES DE MONTAR Y USAR ESTA BARBACOA
DE GAS. SI NO SE SIGUEN ESTAS INSTRUCCIONES, PUEDEN PRODUCIRSE DAÑOS
MATERIALES, LESIONES CORPORALES O INCLUSO LA MUERTE. PÓNGASE EN CONTACTO
CON LOS ADMINISTRADORES DEL EDIFICIO O CON LOS BOMBEROS PARA CONSULTAR LAS
RESTRICCIONES Y LOS REQUISITOS DE INSPECCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE SU ZONA.
ACHTUNG: BITTE LESEN SIE DIE GESAMTE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR
SIE DIESES GASGERÄT AUFSTELLEN UND BENUTZEN. DIE NICHTBEACHTUNG DIESER
ANWEISUNGEN KANN ZU SACHSCHÄDEN, VERLETZUNGEN ODER SOGAR ZUM TOD
FÜHREN. FÜR EINSCHRÄNKUNGEN SOWIE MONTAGE- UND KONTROLLAUFLAGEN IN IHRER
REGION WENDEN SIE SICH AN DIE GEBÄUDE- ODER BRANDBEAUFTRAGTEN VOR ORT.
AVVERTENZA: LEGGERE L'INTERO MANUALE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE E DELL'USO
DI QUESTA APPARECCHIATURA A GAS. LA MANCATA OSSERVANZA DELLE ISTRUZIONI
PUÒ CAUSARE DANNI ALLA PROPRIETÀ, LESIONI FISICHE O MORTE. CONTATTARE
LE AUTORITÀ LOCALI COMPETENTI PER L'EDILIZIA O I VIGILI DEL FUOCO PER
INFORMAZIONI SULLE RESTRIZIONI E SUI REQUISITI DI ISPEZIONE DEGLI IMPIANTI
NELLA PROPRIA ZONA.
ASSEMBLY GUIDE | GUIDE D'ASSEMBLAGE
MODEL / MODÈLE / MODELO / MODELL / MODELLO :
PART / PIÈCE / PARTE / TEIL / PARTE : 10810, 10811, 10812
3-FLAMMIGER PFANNENGRILL
MIT ABNEHMBAREM OBERTEIL
WICHTIG: AUFMERKSAM LESEN UND GUT
AUFBEWAHREN BITTE UNBEDINGT VOR
GEBRAUCH DIE BEDIENUNGSANLEITUNG
SORGFÄLTIG DURCHLESEN!
PIASTRA 3 FUOCHI
CON PIANO SOLLEVABILE
IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE E
CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
LEGGERE IL MANUALE PRIMA DELL'USO.
For outdoor and household use only. Not for commercial use.
Réservé à l'usage extérieur et résidentiel uniquement. Non destiné à un usage commercial.
Solo para uso doméstico y en el exterior. No apto para uso comercial.
Nur zur Verwendung im Außenbereich und für den privaten Gebrauch. Nicht zur gewerblichen Nutzung geeignet.
Solo per uso domestico ed esterno. Non per uso commerciale.
PB3BGD2
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Pit Boss PB3BGD2
Summary of Contents for Pit Boss PB3BGD2
- Page 1 ASSEMBLY GUIDE | GUIDE D'ASSEMBLAGE GUÍA DE MONTAJE | MONTAGEANLEITUNG | GUIDA DI MONTAGGIO MODEL / MODÈLE / MODELO / MODELL / MODELLO : PB3BGD2 PART / PIÈCE / PARTE / TEIL / PARTE : 10810, 10811, 10812 3-BURNER GRIDDLE...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Parts & Specs ..............3 COPYRIGHT NOTICE Copyright 2021. All right reserved. No part of this manual Assembly Preparation ............4 may be copied, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, in any form or by any means without expressed Assembly Instructions written permission of, Connecting The Wheels To The Legs ........4... -
Page 3: Parts & Specs
Customer Care if parts are missing when assembling the unit. MODEL ASSEMBLED (WxDxH) WEIGHT COOKING AREA HEAT INPUT 1,438 X 728 X 940 MM / 52.7 KG / 3,460 CM² / PB3BGD2 10.5 KW 56.6 X 28.6 X 37.0 IN 116.2 LB 536.3 IN²... -
Page 4: Assembly Preparation
If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble. Shipping damage is not covered under warranty. Contact your dealer or Pit Boss® Grills Customer Care. -
Page 5: Assembling The Cart Base
Base. Secure using two screws into each Support Leg. Repeat same installation for the Cart Back Panel. Note illustration 3A. NOTE: Ensure the "PIT BOSS" of the Cart Front Panel is facing the front of the unit. The flat surface of the Cart Back Panel should face towards the back. -
Page 6: Securing The Side Shelf Brackets
4. SECURING THE SIDE SHELF BRACKETS Parts Required: Side Shelf Bracket - Left (#15) Side Shelf Bracket - Right (#16) 12 x Screw (#A) 12 x Washer (#B) 12 x Locking Washer (#C) Installation: • Mount one Side Shelf Bracket to a Support Leg using three washers, locking washers and screws. -
Page 7: Mounting The Lid Handle
7. MOUNTING THE LID HANDLE Parts Required: Firebox (#1) Lid Handle Bezel (#6) Lid Handle (#7) Installation: • Remove the pre-installed screws from the Lid Handle. From inside the lid of the Firebox, insert one screw to protrude to the outside. Add a Lid Handle Bezel on the screw, then hand-tighten the screw (from the inside) into the Lid Handle. -
Page 8: Inserting The Hot Plate Screws
10. INSERTING THE HOT PLATE SCREWS Parts Required: Hot Plate (#2) Hot Plate Screws (#3) Installation: • Turn the Hot Plate upside-down. Insert a Hot Plate Screw into a corner hole of the Hot Plate, turning by hand, until it cannot rotate any further into the nut. - Page 9 INHALTSVERZEICHNIS Teile und Spezifikationen ..........24 HINWEISE ZUM COPYRIGHT Montagevorbereitung ........... 25 Copyright 2021. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung darf in keiner erdenklichen Form oder Weise kopiert, Montageanweisungen übertragen, transkribiert oder in einem Datenabfragesystem Befestigung der Rollen an den Beinen ........25 gespeichert werden, ohne die ausdrückliche schriftliche Montage des Wagenunterteils ..........26 Zustimmung von...
-
Page 10: Teile Und Spezifikationen
Ankündigung geändert werden. Wenden Sie sich an den Kundendienst, falls bei der Montage des Geräts Teile fehlen sollten. MODELL MONTIERT (BxHxT) GEWICHT GARFLÄCHE WÄRMEINGANG 1 438 X 728 X 940 MM / 52,7 KG / 3 460 CM² / PB3BGD2 10,5 KW 56,6 X 28,6 X 37,0 ZOLL. 116,2 LB 536,3 QUADRATZOLL... -
Page 11: Montagevorbereitung
Montage sämtliches Verpackungsmaterial innen und außen am Pfannengrill, und überprüfen Sie dann alle Teile anhand der Teileliste. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, warten Sie mit der Montage. Versandschäden werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Pit Boss® Grills-Kundendienst. www.pitboss-grills.com WICHTIG: Um die Montage zu vereinfachen, ist es hilfreich (aber nicht notwendig), das Gerät mit zwei Personen zusammenzubauen. -
Page 12: Montage Des Wagenunterteils
Stützbein. Wiederholen Sie die Montage für die Wagenrückseite. Beachten Sie dazu auch Abbildung 3A. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Schriftzug „PIT BOSS” auf der vorderen Wagenseite zur Vorderseite des Geräts zeigt. Die flache Oberfläche der Wagenrückseite sollte nach hinten zeigen. -
Page 13: Sicherung Der Halterungen Für Seitliche Ablagen
4. SICHERUNG DER HALTERUNGEN FÜR SEITLICHE ABLAGEN Erforderliche Teile: Seitliche Ablage, links (#15) Seitliche Ablage, rechts (#16) 12 x Schraube (#A) 12 x Unterlegscheibe (#B) 12 x Sicherungsscheibe (#C) Montage: • Montieren Sie eine Halterung der seitlichen Ablage mit drei Unterlegscheiben, Federringe und Schrauben an einem Stützbein. -
Page 14: Montage Des Deckelgriffs
7. MONTAGE DES DECKELGRIFFS Erforderliche Teile: Feuerkasten (#1) Einbauring für Deckelgriff (#6) Deckelgriff (#7) Montage: • Entfernen Sie die vorinstallierten Schrauben vom Deckelgriff. Führen Sie von der Deckelinnenseite des Feuerkastens eine Schraube durch nach außen. Setzen Sie auf die Schraube einen Einbauring für den Deckelgriff und ziehen Sie die Schraube (von der Innenseite) von Hand im Deckelgriff fest. -
Page 15: Einsetzen Der Grillplatten-Schraubfüße
10. EINSETZEN DER GRILLPLATTEN-SCHRAUBFÜSSE Erforderliche Teile: Grillplatte (#2) Beinschrauben für Grillplatte (#3) Montage: • Drehen Sie die Grillplatte auf den Kopf. Setzen Sie einen Grillplattenschraubfuß in ein Eckloch der Grillplatte ein und ziehen Sie ihn von Hand an, bis er sich nicht mehr weiter in die Mutter drehen lässt. Wiederholen Sie die Montage bei den anderen drei Ecklöchern. - Page 16 IMPORTANT DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE For all questions, comments, or inquiries, please contact Dansons directly: www.pitboss-grills.com IMPORTANT NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN Pour toute questions, commentaires ou demandes de renseignements, veuillez communiquer avec Dansons directement : www.pitboss-grills.com ¡IMPORTANTE! NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Para el preguntas, comentarios o consultas, por favor contactar Dansons...
Need help?
Do you have a question about the PB3BGD2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers