Page 2
If your child is teething, some furniture’s finish may be affected. Be assured that our low-VOC lacquers, finishes and glues comply with applicable regulations and standards. Touch up kits and replacement parts are available for purchase upon request by contacting Babyletto at : 323. 282. 5163.
Page 3
S U G G E S T I O N F O R T H E A M B I E N T H U M I D I T Y A N D T E M P E R A T U R E : RELATIVE 3 0% - 75 % HUMID ITY...
Page 4
W A R N I N G I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using (this furnishing).
Page 5
5. Keep the cord away from heated surfaces. 6. Never drop or insert any object into any opening. 7. Do not use outdoors. 8. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. 9.
Page 6
DO NOT use this product if any parts are missing, damaged or broken. Contact Babyletto for replacement parts and instructional literature if needed. DO NOT substitute parts.
Page 7
O N E Y E A R L I M I T E D W A R R A N T Y We will replace any missing parts at the time of purchase or any defective item within a one year period from the date of original purchase.
Page 8
P A R T S L I S T Be sure you follow the instructions in the order that they appear. Parts Ref. No Description Seat A x 1 Back B x 1 Base Left Side C x 1 Panel Right Side D x 1 Panel...
Page 9
A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S S T E P (back) Kiwi Deluxe Power Glider Recliner w/Heat & Massage...
Page 12
Tips on the Locking Mechanism (back) Make sure the locking mechanism on each metal glide is aligned in the center. click! (back) Firmly push each side into place one at a time. You should hear a click when the chair back locks into place on each side.
Page 20
S T E P C O N G R A T S ! * If chair is not functioning after following these steps, please check the cord underneath the chair is fully plugged in to the chair motor.
Page 21
C A U T I O N : Risk of electric shock. Dry location use only. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. This Device Complies with part 15 of the FCC rules. W A R N I N G : Operation is subject to the following conditions: 1) This device may not cause harmful interference, and 2) This device must accept any interference received, including interference...
Page 22
N O T E This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 23
Kiwi Deluxe Power Glider Recliner w/Heat & Massage Remote Light up if any POWER button got pressed Lumbar Out Note: If lumbar is pressed Lumbar In while massage is activated, massage will turn off. Recline Incline Air Massage HOME HOME MASSAGE Press to activate.
Page 24
A T T E N T I O N S Do not overload the power supply. If there is smoke, sparks, burnt odor, etc., the power should be turned off immediately. Do not disassemble or modify this product by yourself. Do not store this product in a humid environment.
Page 25
Heating: Click the heating button to turn on / off the heat. After the heating is turned on, it automatically turns off after 30 minutes without operation by default.
Page 26
Air Massage Press the air massage button to open/close the air MASSAGE massage, and will turn on Mode 1 of massage by default. Click to switch massage modes (Mode 1 - Mode 2 - Mode 3). Cycle in turn: After the massage is turned on, it automatically turns off after 45 minutes without operation by default.
Page 27
Lumbar Out Long press the lumbar out button, the top waist airbag starts to inflate, release to maintain the current state. Note: No Massage function when airbag inflated.
Page 28
Lumbar In Long press the lumbar in button, the top waist airbag starts to vent, release to maintain the current state.
Page 29
Recline From Chair to Recliner Long press the motor open button, the motor retract to the maximum stroke, release to stop.
Page 30
Incline From Recliner to Chair Long press the motor retract button, the motor retract to the minimum stroke, release to stop. C A U T I O N Do not allow children to play on this mechanized furniture or operate the mechanism. Leg rest folds down on closing so that a child could possibly be injured.
Page 31
HOME Long press the HOME button to Lumbar in and Incline. HOME HOME...
Page 32
Lighting: 3 levels Click to turn on the light belt, when turned on, the first level is the default setting, click to switch select light brightness. -- First level : high brightness. -- Second level : middle brightness. -- Third level : low brightness. Cycle in turn.
Page 41
Fauteuil inclinable électrique avec chau age et massage Kiwi Deluxe 11283...
Page 42
à certains endroits. Soyez assuré que nos laques, finis et colles sont à faible teneur en COV et sont conformes aux règlements et aux normes en vigueur. Des trousses de retouches sont disponibles sur demande en contactant Babyletto : 323. 282. 5163.
Page 43
S U G G E S T I O N P O U R L H U M I D I T É E T L A T E M P É R A T U R E A M B I A N T E S HUMIDITÉ...
Page 44
A V E R T I S S E M E N T D I R E C T I V E S I M P O R T A N T E S S U R L A S É C U R I T É Lors de l’utilisation d’un meuble électrique, il est nécessaire d’observer des précautions de base, notamment : lire toutes les instructions avant d’utiliser ce meuble.
Page 45
5. Tenir le cordon éloigné des surfaces chaudes. 6. Ne jamais laisser tomber ni insérer des objets dans des ouvertures. 7. Ne pas utiliser à l’extérieur. 8. Ne pas faire fonctionner si des aérosols (vaporisation) est utilisé ou si de l’oxygène est administré. 9.
Page 46
NE PAS utiliser ce produit si des pièces sont manquantes, endommagées ou brisées. Communiquer avec Babyletto pour obtenir des pièces de rechange et des instructions, s’il y a lieu. NE PAS utiliser des pièces de substitution.
Page 47
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Nous remplacerons toute pièce manquante au moment de l’achat ou tout article défectueux au cours de la période de garantie d’un an à compter de la date initiale de l’achat. Une garantie prolongée de trois ans ne s’applique qu’aux commandes électroniques et aux mécanismes électroniques de ce produit.
Page 48
L I S T E D E S P I È C E S Suivre les instructions dans l’ordre où elles apparaissent. Pièces N° de réf. Description Dossier A x 1 de siège B x 1 Base Panneau C x 1 latéral gauche Panneau...
Page 49
Instructions de montage É T A P E (arrière) Fauteuil inclinable électrique avec chau age et massage Kiwi Deluxe...
Page 50
É T A P E (arrière) (cache-base) (arrière)
Page 51
É T A P E I N D E T A I L (arrière) (arrière)
Page 52
Conseils sur le mécanisme de verrouillage arrière) S’assurer que le mécanisme de verrouillage de chaque rail métallique est aligné au centre. arrière) clic! Pousser fermement chaque côté en place un à la fois. Un clic devrait se faire entendre lorsque le dossier se bloque en place de chaque côté.
Page 60
É T A P E F É L I C I T A T I O N S ! * Si le fauteuil ne fonctionne pas après avoir suivi ces étapes, prière de s’assurer que le cordon sous le fauteuil est bien branché...
Page 61
A T T E N T I O N : Risque de décharge électrique. Utiliser seulement dans un endroit sec. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. A V E R T I S S E M E N T : L’utilisation de cet appareil est assujettie aux deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne doit pas entraîner des interférences préjudiciables, et...
Page 62
R E M A R Q U E Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de classe B, en vertu de la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Page 63
Fauteuil inclinable électrique avec chau age et massage Kiwi Deluxe Télécommande S'allume si un bouton POWER est enfoncé Lombaire sorti Remarque : si vous appuyez sur Lombaire en le bouton lombaire alors que le massage est activé, le massage s'éteindra. Incliner Inclinaison Massage à...
Page 64
A T T E N T I O N S Ne surchargez pas l'alimentation. En cas de fumée, d'étincelles, d'odeur de brûlé, etc., l'alimentation doit être coupée immédiatement. Ne démontez pas et ne modifiez pas ce produit vous-même. Ne stockez pas ce produit dans un environnement humide. Ne placez pas le produit à...
Page 65
Chauffage: Cliquez sur le bouton de chauffage pour allumer/éteindre le chauffage. Une fois le chauffage allumé, il s'éteint automatiquement après 30 minutes sans fonctionnement par défaut.
Page 66
Massage à air Appuyez sur le bouton de massage à air pour MASSAGE ouvrir/fermer le massage à air et activer le mode 1 de massage par défaut. Cliquez pour changer de mode de massage (Mode 1 - Mode 2 - Mode 3). Cycle à...
Page 67
Lombaire sorti Appuyez longuement sur le bouton de lombaire sorti, l'airbag de taille supérieur commence à se gonfler, relâchez-le pour maintenir l'état actuel. Remarque : aucune fonction de massage lorsque l'airbag est gonflé.
Page 68
Lombaire en Appuyez longuement sur le bouton de lombaire en, l'airbag de taille supérieur commence à se ventiler, relâchez-le pour maintenir l'état actuel.
Page 69
Incliner Pour passer en position inclinée Appuyez longuement sur le bouton d'ouverture du moteur, le moteur se rétractera jusqu'à la course maximale, relâchez pour arrêter.
Page 70
Inclinaison Pour revenir en position droite Appuyez longuement sur le bouton de rétraction du moteur, le moteur se rétracte jusqu'à la course minimale, relâchez pour arrêter. A T T E N T I O N Ne pas laisser des enfants jouer sur ce fauteuil mécanisé ni utiliser le mécanisme.
Page 71
HOME Appuyez longuement sur le bouton HOME pour ajuster HOME le niveau lombaire et l'inclinaison. HOME...
Page 72
Eclairage : 3 niveaux Cliquez pour allumer la ceinture lumineuse, lorsqu'elle est allumée, le premier niveau est le réglage par défaut, cliquez pour sélectionner la luminosité de la lumière. - Premier niveau : luminosité élevée. - Deuxième niveau : luminosité moyenne. - Troisième niveau : faible luminosité.
Page 73
Fauteuil inclinable électrique avec chau age et massage Kiwi Deluxe Réglage manuel de l'appui-tête Rabattre l'appui-tête...
Page 74
Fauteuil inclinable électrique avec chau age et massage Kiwi Deluxe Réglage manuel de l'appui-tête Déplier l'appui-tête...
Page 75
Fauteuil inclinable électrique avec chau age et massage Kiwi Deluxe Démontage É T A P E (arrière)
Page 76
É T A P E Débrancher les cordons pour la fonction chauffage: (arrière)
Page 77
É T A P E Débrancher les cordons de la télécommande : (arrière)
Page 78
É T A P E Débrancher les cordons pour la fonction de massage à air : (arrière)
Page 80
Registering your product is even easier than before. You can register your product on our website at : www.babyletto.com/registrations If you would like to order replacement or missing parts please visit us at : www.babyletto.com/parts or you can contact us by mail : Babyletto 8700 Rex Rd.,...
Need help?
Do you have a question about the 11283 and is the answer not in the manual?
Questions and answers