Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022
P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P.04 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
P.06 Please read and keep for future reference
EN
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
TPSL420 (758725100)
Moto hefbrug
Pont moto
Motorcycle lift

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TPSL420 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MW TOOLS TPSL420

  • Page 1 M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL TPSL420 (758725100) Moto hefbrug Pont moto Motorcycle lift P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P.04 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P.06 Please read and keep for future reference...
  • Page 2 M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 1 Veiligheidsvoorschriften • Alleen gekwalificeerd personeel mag de hefbrug onderhouden. Houd deze schoon voor een veilige werking. • De maximale belasting is 450 kg. Overschrijd nooit deze maximale capaciteit. • Gebruik het toestel alleen voor het beoogde doel. Gebruik het nooit voor een ander gebruik.
  • Page 3: Voor Het Eerste Gebruik

    M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 3 Assemblage Pak de hefbrug uit en vergelijk de inhoud van de verpakking met onderstaande lijst. Als een onderdeel ontbreekt of defect is, neem dan onmiddellijk contact op met uw verdeler. Inhoud (zie voor onderdeelnummers de opengewerkte tekening op pagina 8): Hoofddeel - Schuifplaat - Oprijplaat - Wielklem - Hefpedaal - Vrijgavepedaal - Vergrendelstang - Bouten, sluitringen, moeren, pinnen.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 1 Consignes de sécurité • Seul du personnel qualifié peut entretenir le pont élévateur. Maintenez-le propre pour un fonctionnement plus sûr. • La charge maximale est de 450 kg. Ne dépassez jamais cette capacité maximale. • Utilisez l’appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu. Ne l’utilisez jamais pour un autre usage.
  • Page 5: Avant La Première Utilisation

    M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 3 Assemblage Déballez l’élévateur et vérifiez le contenu de l’emballage avec la liste ci-dessous. Si une pièce est manquante ou défectueuse, contactez immédiatement votre revendeur. Contenu (pour les numéros de pièces, référez-vous à la vue éclatée en page 8) : Partie principale - Plaque coulissante - Rampe d’accès - Étau - Pédale de levage - Pédale de libération - Tige de verrouillage -...
  • Page 6: Safety Instructions

    M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 1 Safety instructions • Use a qualified person to maintain the lift in good condition. Keep it clean for best and safest performance. • The maximum load is 450 kg. Do not exceed this rated capacity. •...
  • Page 7: Before First Use

    M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 3 Assembly Unpack the lift and check contents with list below. Should there be any damaged or missing parts, contact your supplier immediately. Content (for part numbers, see exploded view on page 8): Main assembly - Sliding plate - Leading plate - Vice - Lift foot pedal - Release foot pedal - Locking bar - Bolts, washers, nuts, cotter pins Place the sliding plate (36) to the platform (35) to cover the rear wheel removal aperture.
  • Page 8: Whole Machine

    M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 take necessary action to repair. 6.5 Check the hydraulic oil level. If not adequate, remove the filler plug on the pump and add hydraulic oil as necessary. DO NOT use brake fluid or any other improper fluid. Only a good quality hydraulic jack oil can be used.
  • Page 9 M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 DESC. Q'TY DESC. Q'TY DESC. Q'TY Hydraulic Pump T-Connector Leading Plate Link Lock Washer Front Lifting Arm Rear Lifting Arm R-Pin Locking Bar Screw Release Valve Spindle Washer Bolt F Link Bolt Bolt Lock Washer Washer Front Wheel...
  • Page 10 M1.1.TPSL420.NLFREN - 14102022 8 EG conformiteitsverklaring 8 Déclaration de conformité CE 8 EC declaration of conformity Fabrikant/Invoerder Vynckier Tools sa Fabricant/Importateur Avenue Patrick Wagnon, 7 Manufacturer/Retailer ZAEM de Haureu B-7700 Mouscron Verklaart hierbij dat het volgende product : Déclare par la présente que le produit suivant :...

This manual is also suitable for:

758725100

Table of Contents