Page 1
BESIDE WITH WIRELESS CHARGING BLACK/RED Size:35.3x32.3x53cm(WDH) Not Provided 1 Hour Set Up Not Provided V6.11.22...
Page 2
ENGLISH -ASSEMBLY INSTRUCTIONS FRANÇAIS - INSTRUCTIONS DE DEUTSCH - MONTAGEANLEITUNG IMPORTANT - READ CAREFULLY RETAIN MONTAGE WICHTIG - SORGFÄLTIG LESEN - THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM REFERENCE CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF INFORMATION RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE...
Page 3
ESPAÑOL - INSTRUCCIONES DE MONTAJE NEDERLANDS - MONTAGE-INSTRUCTIES ITALIANO - ISTRUZIONI DI MONTAGGIO IMPORTANTE - LEER CUIDADOSAMENTE - BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN - IMPORTANTE - LEGGERE CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR ATTENTAMENTE - CONSERVARE PARA FUTURAS CONSULTAS TOEKOMSTIGE REFERENTIE QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURI INFORMACIÓN INFORMATIE...
SVENSKA - MONTERINGSINSTRUKTIONER POLSKA - INSTRUKCJA MONTAŻU WAŻNE – PRZECZYTAJ UWAŻNIE – ZACHOWAJ TE VIKTIGT - LÄS NOGGRANT - BEHÅLL DESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS INSTRUKCJE DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI INFORMATION INFORMACJA Denna produkt är designad för att hålla 60 kg totalt. Överskrid inte Ten produkt został...
Page 11
To adjust the tension of the plastic drawer stop, screw the cap of the stop gently anti-clockwise to set the desired tension 10 *4 5 *4 5 *4 10 *4 Page 11...
Page 12
DC 5V1A 1.Press and hold the standby button to turn on the control panel. 2.Press the standby button to toggle between the different color modes'. 3.Press and hold the standby button to turn off the control panel. Page 12...
Page 13
USB power supply requirements/ Exigences d'alimentation USB/ Anforderungen an die USB-Stromversorgung/ Requisitos de fuente de alimentación USB/ Vereisten voor USB-voeding/ Requisiti di alimentazione USB/ Krav på USB-strömförsörjning/ Wymagania dotyczące zasilania Minimum/ le minimum/ Minimum/ 5V/1A (1,000mA) 5-Watt – USB Type-A Power Supply/ Alimentation USB de type A/ USB-Typ-A- mínimo/ minimum/ minimo/ minimum/ Netzteil/ Fuente de alimentación USB tipo A/ USB Type-A-voeding/ Alimentatore USB di tipo A/ minimum...
Page 14
computer or adapter lower than QC3.0 may decrease the charging speed. FRANCAIS Mode d'emploi Pour activer la fonction de charge sans fil, connectez le câble USB du chargeur sans fil à un adaptateur QC 3.0 USB-A. (Adaptateur non inclus) Lorsque le voyant du port USB devient rouge, le chargeur est sous tension. Pour recharger à...
Page 15
2) Wenn die USB-Anschluss-LED blau leuchtet, hat das Gerät mit dem kabellosen Laden begonnen. Aufladen mit der USB-Kabelfunktion: 1) Stellen Sie sicher, dass Sie ein mit Ihrem Gerät kompatibles Ladekabel verwenden. Kabel nicht enthalten. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss und das andere Ende des Kabels mit Ihrem Gerät. ...
Page 16
Para utilizar la función de carga inalámbrica, asegúrese de que su dispositivo sea compatible con la carga inalámbrica. NO utilice la salida USB y las funciones de carga inalámbrica al mismo tiempo, ya que puede causar una falla en la carga y dañar el producto.
Page 17
Reinig alleen met een stofdoek of een droge doek. Gebruik dit product alleen in droge binnenomgevingen. Vermijd langdurig contact met direct zonlicht. Het stopcontact moet zich in de buurt van de apparatuur bevinden en moet gemakkelijk toegankelijk zijn. ...
Page 18
SVENSKA Användningsinstruktioner För att slå på den trådlösa laddningsfunktionen, anslut den trådlösa laddarens USB-kabel med en QC 3.0 USB-A-adapter. (Adapter ingår ej) När USB-portens LED blir röd är laddaren påslagen. Så här laddar du med den trådlösa laddningsfunktionen: 1) Ta bort eventuella skyddsfodral och placera enheten som ska laddas ovanpå laddningsplattan. Observera att på vissa enheter kan du behöva aktivera trådlös laddning i inställningarna.
Page 19
Proszę sprawdzić okablowanie przed pierwszym użyciem. Jeśli są postrzępione lub uszkodzone, skontaktuj się z pomocą techniczną X Rocker, aby uzyskać pomoc. Do zasilania tego produktu należy używać wyłącznie zasilacza z certyfikatem USB. - Nadmierne napięcie dostarczane przez alternatywne źródło zasilania może spowodować uszkodzenie produktu i obrażenia użytkownika.
Need help?
Do you have a question about the CARBON-TEK and is the answer not in the manual?
Questions and answers