Advertisement
Histoires d'eau
MC
Once upon a time... water
Conserver ce guide après l'installation car il contient des informations utiles pour le service et la garantie.
Keep these instructions after you have finished the installation, it contains useful information regarding service and warranty.
TM
Instructions d'installation - Garantie
Installation Instructions - Warranty
Numéro de série / Serial number
Drains à pression / Push drain
Sans trop-plein / Without overflow
AC1322 - AC1323 - AC1324 - AC1325
AC1326 - AC1332 - AC2143
Avec trop-plein / With overflow
AC1327 - AC1328 - AC1329 - AC1330
AC1331 - AC1459 - AC2142
04/18
www.KaliaStyle.com
103057_revD
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kalia AC2143
Summary of Contents for Kalia AC2143
- Page 1 Drains à pression / Push drain Sans trop-plein / Without overflow AC1322 - AC1323 - AC1324 - AC1325 AC1326 - AC1332 - AC2143 Avec trop-plein / With overflow AC1327 - AC1328 - AC1329 - AC1330 Histoires d’eau AC1331 - AC1459 - AC2142 Once upon a time...
- Page 2 En cas de problème d’installation ou de in this guide. performance, veuillez communiquer avec nous au numéro sans frais 1 877 GO KALIA In the event that you should encounter a (1-877-465-2542) ou par courriel au service@ problem related to the installation or the KaliaStyle.com.
-
Page 3: Renseignements Importants
- Respect all local plumbing and building de bâtiment locaux. codes. Kalia se réserve le droit d’apporter Kalia reserves the right to make any changes toute modification au design du produit to the design of the product, without notice. et ceci sans préavis. Utiliser le manuel Use the installation instruction supplied d’installation fourni dans l’emballage. - Page 4 DRAIN À PRESSION / PUSH DRAIN Schéma des pièces de rechange Service Parts Diagram...
-
Page 5: Service Parts List
Instruction Part list_Accessories DRAIN À PRESSION / PUSH DRAIN Drains à pression * Liste des pièces de rechange Service Parts List SANS TROP-PLEIN / WITHOUT AVEC TROP-PLEIN / WITH OVERFLOW OVERFLOW Assemblage / Numéro de pièce / Description Assembly Part Number Ensemble pour bouchon du drain à... - Page 6 Étape 1 - Installation de la base du drain Démonter le drain tel qu’illustré (fig. 2). Installer la base du drain avec le joint de caoutchouc sur le trou de l’évier. Insérer le joint de caoutchouc biseauté et le joint sur la base du drain et visser l’écrou.
- Page 7 Étape 2 - Raccorder le couvercle * Cette étape s’applique au drain avec mécanisme de pression seulement. Raccorder le couvercle du drain au tuyau d’évacuation (fig. 2) Step 2 - Connect the cap * This step is only for drain having push mechanism.
- Page 8 Étape 3 - Vérification de l’installation Activer l’eau et vérifier s’il y a des fuites (fig. 3). Votre installation est maintenant complétée ! Step 3 - Installation Checkout Turn on the water and look for leaks (fig. 3) Your installation is now complete ! fig.
-
Page 9: Entretien Et Nettoyage
Kalia product. Damages resulting de votre produit Kalia. Les dommages par un traitement inapproprié ne sont pas couverts from inappropriate handling are not par la garantie Kalia. -
Page 10: Garantie Limitée
Dans tous les cas, Kalia inc., ne peut être tenue responsable de tout montant excédant le prix d’achat du produit qui a été déboursé par le propriétaire/utilisateur, l’entrepreneur ou le constructeur. -
Page 11: Limited Warranty
Kalia Inc. as a display item, a one (1) year warranty applies. WARRANTY SERVICE If you wish to make a claim under this warranty, you may contact Kalia through your Dealer or directly at 1-877-GO-KALIA (1-877-465-2542) or again by writing to: service@KaliaStyle.com or to : Kalia Inc., Attn: Customer Service Dept., 1355 2nd Street, Sainte-Marie QC G6E 1G9 Canada. - Page 12 Kalia inc. 1355, 2e Rue Sainte-Marie (Québec) Canada G6E 1G9 t. 1-418-387-9090 1 877 GO KALIA (1-877-465-2542) f. 1-418-387-9089 www.KaliaStyle.com Imprimé au Canada / Printed in Canada 103057_revD...
Need help?
Do you have a question about the AC2143 and is the answer not in the manual?
Questions and answers