Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Ingersoll-Rand ST400-D339 Series
Summary of Contents for Ingersoll-Rand ST400-D339 Series
- Page 1 47518831001 Edition 1 June 2014 Starter Relay Valve ST400 - D339 Series User Manual User Manual Manual de usuario Manuel d’utilisation Save These Instructions...
- Page 2 Product Description This product is a non-regulating, relay valve designed to provide control of air flow to the starter motor in an air starter-based, internal combustion engine starting system. ST400 - D339-12 12 Volt DC ST400 - D339-24 24 Volt DC WARNING General Product Safety Information Read and understand this manual before operating this product.
-
Page 3: Air Supply
Product Parts Information CAUTION The use of other than genuine Ingersoll Rand replacement parts may result in safety hazards, decreased Starter Relay Valve performance, and increased maintenance, and may invalidate all warranties. Repairs should be made only by authorized trained personnel. Consult your nearest Ingersoll Rand Authorized Service Center. Placing the Starter Relay Valve in Service NOTICE TO AIR STARTER MOTOR... - Page 4 Starter Relay Valve Exploded View (Dwg. 47516786) EN-3 47518831001_ed1...
- Page 5 * Indicates part in Tune-Up Kit SRV150-TK3 NOTICE Tune-up Kit SRV150-TK3 is available for maintaining the Starter Relay Valve. This Tune-up Kit includes all O-rings, Bumper, O-ring Retainer, End Plug Retaining Ring, and SRV-GR55 Grease. Fittings for ST400-D339 Series (Dwg. 47516788) Item Part Description...
-
Page 6: General Information
WARNING Always wear eye protection when performing maintenance on the Starter Relay Valve. Always bleed off the pressure before performing any maintenance on the Starter Relay Valve. Installation of the Tune-up Kit Disassembly of the Starter Relay Valve Bleed off the pressure. Clamp the Relay Valve in a vise with the Retaining Ring (10) up. - Page 7 Descripción del producto Este producto es una válvula relé sin regulación diseñada para proporcionar el control del caudal de aire al motor de arranque de un sistema de arranque con un motor de combustión interna basado en un arrancador neumático. ST400 - D339-12 de 12 Vcc ST400 - D339-24 de 24 Vcc ADVERTENCIA...
-
Page 8: Suministro De Aire
Información sobre las piezas del producto CUIDADO La utilización de piezas de repuesto que no sean originales de Ingersoll Rand podría poner en peligro la seguridad, reducir el rendimiento de la válvula relé del arrancador, aumentar las necesidades de mantenimiento e invalidar todas las garantías. Solo el personal cualificado y autorizado deberá... - Page 9 Vista detallada de la válvula relé del arrancador (Diagrama 47516786) 47518831001_ed1 ES-3 ES-3 -3 3...
- Page 10 Lista de piezas de la válvula relé del arrancador Elemento Descripción de la pieza Código de referencia Junta tórica superior del pistón * SRV150-210 Pistón SRV150-246 Paragolpes * SRV150-339 Junta tórica del pistón * SRV150-211 Retén de la junta tórica * SRV150-33 Muelle SRV150-250...
-
Page 11: Información General
Código de Código de Elemento Descripción de la pieza Elemento Descripción de la pieza referencia referencia Tornillo del soporte de montaje del 150TMP-128 Kit de la brida ST400-16 solenoide (2) Arandela del soporte de montaje del Y14-516-C solenoide (2) ADVERTENCIA Lleve siempre protección ocular cuando realice el mantenimiento de la válvula relé... -
Page 12: Description Du Produit
Description du produit Ce produit est une valve relais, sans dispositif de régulation, destinée à contrôler le débit d'air vers le moteur du démarreur dans un système de démarrage pneumatique de moteur à combustion interne. ST400 - D339-12 12 volts c.c. ST400 - D339-24 24 volts c.c. -
Page 13: Alimentation En Air
Informations relatives aux pièces du produit ATTENTION L'utilisation de pièces de rechange autres que des pièces d'origine Ingersoll Rand peut remettre en cause la sécurité, réduire les performances de la valve relais du démarreur, augmenter les besoins en maintenance et entraîner l'annulation de toutes les garanties. Les réparations doivent être assurées exclusivement par du personnel qualifié... - Page 14 Vue éclatée de la valve relais du démarreur (Schéma 47516786) FR-3 47518831001_ed1 47518831001_ed1 47518831001_ed1...
- Page 15 Liste des pièces de la valve relais du démarreur Élément Description de la pièce Référence Joint torique de piston supérieur * SRV150-210 Piston SRV150-246 Amortisseur * SRV150-339 Joint torique de piston * SRV150-211 Dispositif de retenue du joint torique * SRV150-33 Ressort SRV150-250 Joint torique d'embout...
-
Page 16: Informations Générales
AVERTISSEMENT Portez toujours des lunettes de protection lors de la maintenance de la valve relais du démarreur. Purgez la pression du système avant de procéder à la maintenance de la valve relais du démarreur. Installation du kit de réglage Démontage de la valve relais du démarreur Purgez la pression. - Page 17 Notes...
- Page 18 Notes...
- Page 19 Notes...
- Page 20 ingersollrandproducts.com © 2014 Ingersoll Rand...
Need help?
Do you have a question about the ST400-D339 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers