Advertisement
Quick Links
INDOOR UNIT
UNITÉ INTÉRIEURE
UNIDAD INTERIOR
AY-XP12THU
AY-XP18THU
00_THU_IM_FRONT_EN.indd 1
OUTDOOR UNIT
UNITÉ EXTÉRIEURE
UNIDAD EXTERIOR
AE-X12THU
AE-X18THU
SPLIT TYPE AIR CONDITIONER
INSTALLATION MANUAL
CLIMATISEUR INDIVIDUEL EN DEUX PARTIES
MANUEL D'INSTALLATION
ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT
MANUAL DE INSTALACIÓN
2016/1/20 17:52:13
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sharp AY-XP12THU
Summary of Contents for Sharp AY-XP12THU
- Page 1 SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INSTALLATION MANUAL INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT UNITÉ INTÉRIEURE UNITÉ EXTÉRIEURE UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR CLIMATISEUR INDIVIDUEL EN DEUX PARTIES MANUEL D’INSTALLATION AY-XP12THU AE-X12THU AY-XP18THU AE-X18THU ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT MANUAL DE INSTALACIÓN 00_THU_IM_FRONT_EN.indd 1 2016/1/20 17:52:13...
- Page 2 FRANÇAIS B595 CONSIGNES DE SÉCURITÉ fuite de gaz réfrigérant. chute de l'unité. nt pas de Ceci pourrait être source de surchauffe ou d'incendie. Utilisez des Ceci pourrait être source de surchauffe, d'incendie ou d'électrocution. ACCESSOIRES PIÈCES Qté UTILISATION PIÈCES Qté UTILISATION (Noir) Pour couvrir le câble électrique.
- Page 3 MISE EN PLACE DE LA PLAQUE DE FIXATION ET PERÇAGE DU TROU DE TUYAUTERIE rales et des trous de tuyauterie. profondeur et enfoncez la cheville. (Taille de l'unité) tion avec les longues vis et blage. tuyauterie tuyauterie (4) Percez un trou de tuyauterie avec une perceuse et une inclinaison descendante vers Capuchon...
-
Page 4: Installation De L'unité Intérieure
RACCORDEMENT DES CÂBLES A L'UNITÉ EXTÉRIEURE 65mm 50mm 55mm 40mm cuivre. Fil de terre Fil de terre Section transversale par le code électrique local. par le code électrique local. COMMENT RACCORDER LE CÂBLE DE RACCORDEMENT. Attention : Cross section area Section transversale COMMENT RACCORDER LE CÂBLE DE RACCORDEMENT L1 L2... -
Page 5: Raccordement Du Tuyau De Vidange
RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE vidange l’eau (voir (1) Raccordez un tuyau de vidange. ci-dessous). adhésif. Pas d’ondulation Tuyau de vidange Pas de (disponible dans le Pas de coude Évaporateur boulons. RACCORDEMENT DES CONDUITES DE RÉFRIGÉRANT 90° Écrou évasé (2) Nettoyez la coupure. Clé... -
Page 6: Branchement De L'alimentation
BRANCHEMENT DE L'ALIMENTATION Prévoyez un circuit électrique indépendant. Tension garantie 187 - 253 V Disjoncteur INSTALLATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 9 Support de 6 Vis spéciale ESSAI DE FONCTIONNEMENT Panneau d’ouverture Volet vertical d'aération POINTS A VÉRIFIER Explications au client notice d’utilisation. ou non. - Page 7 SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INSTALLATION MANUAL INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT UNITÉ INTÉRIEURE UNITÉ EXTÉRIEURE UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR CLIMATISEUR INDIVIDUEL EN DEUX PARTIES MANUEL D’INSTALLATION AY-XP12THU AE-X12THU AY-XP18THU AE-X18THU ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT MANUAL DE INSTALACIÓN 00_THU_IM_FRONT_EN.indd 1 2016/1/20 17:52:13...
-
Page 8: Safety Precautions
Carefully read and follow these instructions for smooth and trouble-free installation. B595 ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS • Installation must be made in accordance with the installation manual by qualified ser- • Tighten the flare nut with a torque wrench according to the specified method. vice personnel. If the flare nut is tightened too hard, the flare nut may be broken after a long time and cause Incorrect work will cause electric shock, water leak, fire. refrigerant gas leakage. • Be sure to use the attached accessories parts and specified parts for installation. • When installing the unit, take care not to enter air substance other than the specified refrig- Use of other parts will cause electric shock, water leak, fire, the unit falling. erant(R410A) in the refrigerant cycle. Otherwise, it will cause burst and injury as a result of abnormal high pressure in the refrigerant cycle. • The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations. • Be sure to connect the refrigerant pipe before running the compressor. Wrong connection can cause overheating or fire. Otherwise, it will cause burst and injury as a result of abnormal high pressure in the refrigerant cycle. • After installation has complete, check that there is no leakage of refrigerant gas. If the refrigerant gas contact with fire, it may generate toxic gas. • Ground the unit. Incomplete ground may cause electrical shock. • Ventilate the room if refrigerant gas leaks during installation. If the refrigerant gas contact with fire, it may generate toxic gas. • If national legislations or type of installation requires ground leakage breaker, the legisla- tion must be followed. • Use the specified electrical cable. Make sure the cable is secured in place and that the terminals are free of any excess force • Arrange the drain hose to ensure smooth drainage. -
Page 9: Connecting The Cable To The Indoor Unit
PLACING THE MOUNTING PLATE AND MAKING A PIPING HOLE (1) Referring to the figure below, mark the location for the wall plugs and the piping hole. (2) D rill diameter 0.26 inch (6.5 • Recommended fixing holes are marked in circle around the hole. (7 points) mm), depth 1.3 inch (32 mm) 0.26 inch (6.5 mm) • Make sure that the mounting plate is horizontally. holes and fit the wall plug. Length unit: inch (mm) 1.3 inch (32 mm) (Unit size) 2 WALL PLUG (3) S ecure the mounting plate to 2 WALL PLUG the wall with the long screws 1 MOUNTING PLATE and check the stiffness. (4) Drill a piping hole with 2.8 Piping gauge Piping gauge inch (70 mm) diameter con-... -
Page 10: Connecting The Cable To The Outdoor Unit
Remove the panel cover Fit the side of the panel cover Installation is easily by pushing arrow-marked to the unit, and fit in the bottom For directions 1, 2 ,4 and 5, cut out achieved by removing the points. of the panel cover to the unit. the specific zone without leaving panel cover. any sharp edge. Plate Plate Mounting the indoor unit Hook Plate MOUNTING For right side piping (side) PLATE (1) Pass the pipes and the drain hose through the piping hole. -
Page 11: Connecting The Drain Hose
CONNECTING THE DRAIN HOSE Connecting the drain hose Notes: • Be sure to lay the drain hose downward for smooth drainflow. (1) Connect a drain hose. • Be careful not to allow the drain hose to rise, form a trap or leave its end in water, as shown below. (2) Tape over the connecting • Coil thermal insulation around a drain hose extension, if running in the room. part. ø16mm Not running wavy. No trap allowed. Drain hose No trap (Commercially Not to rise. allowed. available) Not left in water. Checking drainage Evaporator Air filter (1) Remove the open panel. (2) Remove air filter. (3) Slowly pour some water on evaporator • If the water flows fast, water may splash into indoor unit, which will cause water leakage or other trouble. (4) Check the water drains smoothly. (5) Replace the air filter. (6) Replace the open panel. OUTDOOR UNIT INSTALLATION 19.7 inch (500 mm) Referring to the figure, firmly fasten... -
Page 12: Power Cabling
POWER CABLING Prepare a dedicated power supply circuit. • Fit a disconnect switch, having a contact separation of at least 3mm in all poles, AY-XP12THU AY-XP18THU to the electricity power line. Supply power 208 / 230 V, single-phase Guaranteed voltage 187 - 253 V Circuit breaker HANGING THE REMOTE CONTROL (1) Fit the special screw to the wall with the wall plug. 5 DRY BATTERY 6 SPECIAL SCREW (2) Hang the remote control to the screw head. 8 Remote control holder (1) Fix the remote control holder to the wall with screws 2 WALL PLUG (2) Put remote control into holder Remote control 6 Special screw rear side...
Need help?
Do you have a question about the AY-XP12THU and is the answer not in the manual?
Questions and answers