Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
08/2017
Delta-Sport-Nr.: KL-3284
IAN 285683
KAUFMANNSLADEN
TOY GROCER'S SHOP
JEU DE MARCHANDE
KAUFMANNSLADEN
TOY GROCER'S SHOP
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
JEU DE MARCHANDE
WINKEL
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
DETSKÝ OBCHOD
TIENDA CON MOSTRADOR
Návod k obsluze
Instrucciones de uso
BANCA DE VENDA
Manual de instruções
IAN 285683
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
CZ
Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
Seite
8
Page
10
Page
12
Pagina
15
Stránky
17
Página
19
Página
21
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for PLAYTIVE JUNIOR KL-3284
Summary of Contents for PLAYTIVE JUNIOR KL-3284
- Page 1 Návod k obsluze Instrucciones de uso Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění Stránky Instrucciones de manejo y seguridad Página 08/2017 BANCA DE VENDA Delta-Sport-Nr.: KL-3284 Manual de instruções e indicações de segurança Página Manual de instruções IAN 285683 IAN 285683...
- Page 2 1x 5 6x 36 1x 1 2x 9 1x 2 1x 10 1x 3 1x 11 1x 4 1x 12 1x 6 1x 13 1x 7 1x 14 2x 8 6x 36 2x 9 14x 36 4x 37...
- Page 3 1x 17 2x 18 1x 22 1x 19 6x 39 1x 21 1x 20 1x 24 1x 15 3x 23 1x 16 7x 36...
- Page 4 1x 36 1x 30 4x 40 1x 31 4x 41 4x 38 1x 32 1x 33 2x 34 1x 35 6x 37...
- Page 5 1x 25 1x 26 1x 27 1x 28 1x 29 6x 36 4x 40 4x 41...
-
Page 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Kinder dürfen nur unter Aufsicht von Herzlichen Glückwunsch! Erwachsenen mit dem Artikel spielen. Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- • Der Aufbau des Artikels sollte aufgrund vor- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich handener Kleinteile stets durch Erwachsene vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Artikel erfolgen! vertraut. - Page 7 3 Jahre Garantie Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufda- tum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikati- onsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung.
-
Page 8: Safety Instructions
• Due to the structure of the item and the small Congratulations! parts, adults should always be present! With your purchase you have decided on a • The product is not for climbing or is not a play high-quality product. Get to know the product equipment. - Page 9 The warranty applies only to material and workmanship and does not apply to misuse or improper handling. Your statutory rights, espe- cially the warranty rights, are not affected by this warranty. With regard to complaints, please contact the following service hotline or contact us by e-mail. Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible.
-
Page 10: Données Techniques
• Le montage de l‘article doit toujours lieu par Félicitations ! des adultes en raison des petites pièces ! Vous avez acquis un produit de haute qualité. • Ce produit n‘est ni un équipement de jeu Apprenez à connaître le produit avant sa premi- extérieur ni un dispositif d‘escalade ! ère utilisation. -
Page 11: Ans De Garantie
3 ans de garantie Article L217-4 du Code de la consomma- tion Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin Le vendeur livre un bien conforme au contrat et et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce répond des défauts de conformité... - Page 12 Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 285683 Service France Tel. : 0800 919270 E-Mail : deltasport@lidl.fr Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be Veuillez trouver les pièces de rechange pour votre produit sur : www.delta-sport.com, rubrique Service - Service des pièces de rechange Lidl...
- Page 13 • Kinderen mogen alleen onder toezicht van Hartelijk gefeliciteerd! volwassenen met het artikel spelen. Met de aankoop hebt u gekozen voor een • De montage van het artikel mag vanwege de hoogwaardig product. Maak u daarom voor aanwezige kleine voorwerpen uitsluitend de eerste ingebruikname vertrouwd met het door een volwassene worden uitgevoerd! product.
-
Page 14: Jaar Garantie
3 jaar garantie Het product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product, vanaf de datum van aankoop. Bewaar alstublieft uw aan- koopbewijs. De garantie geldt alleen voor mate- riaal- en fabricagefouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. -
Page 15: Poznámky K Bezpečnosti
• Montáž artiklu mají provádět jen dospělé Srdečně blahopřejeme! osoby, protože se v obsahu nacházejí Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. malé díly, které by mohly děti spolknout! Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte • Výrobek není přístrojem na hraní nebo na s celým produktem. -
Page 16: Roky Záruky
3 roky záruky Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu. Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode dne zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzen- ku. Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a chyby z výroby, nevztahuje se na závady způsobené... -
Page 17: Indicaciones De Seguridad
• Los niños sólo deben jugar con el artículo ¡Enhorabuena! bajo la supervisión de personas adultas. Con la compra de este artículo ha adquirido un • ¡El artículo debe ser montado siempre por producto de excelente calidad. personas adultas debido a la existencia de Antes de utilizarlo por primera vez, fa- piezas pequeñas! miliarícese con él leyendo atentamente... - Page 18 Garantía de 3 años Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control continuo. Este producto tiene una garantía de tres años a partir de la fecha de compra. Por favor, guarde el tíquet de compra. La garantía solamente es válida para defectos de material o de fabricación y queda anulada en caso de tratamiento inapropiado o indebi- do.
- Page 19 • O artigo deve ser sempre montado por adul- Muitos Parabéns! tos devido à presença de peças pequenas! Com a sua compra optou por um produto de • O artigo não se trata de uma estrutura de alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira escalada! Certifique-se de que ninguém, em vez, familiarize-se o com o produto.
-
Page 20: Anos De Garantia
3 Anos de garantia O produto foi produzido com os maiores cuida- dos e sob constante controlo. Com este produto obtém uma garantia de três anos, válida a partir da data de aquisição. Guarde o talão de compra. A garantia apenas é...
Need help?
Do you have a question about the KL-3284 and is the answer not in the manual?
Questions and answers