Page 1
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l‘appareil. Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni dell´apparecchio. Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. KAUFMANNSLADEN DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite GERMANY Mitglied im: FR/CH Instructions d‘utilisation et de sécurité Page JEU DE MARCHANDE KAUFMANNSLADEN IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina 13 Notice d’utilisation Gebrauchsanweisung Instructions and Safety Notice Page BANCARELLA NEGOZIO TOY GROCER‘S SHOP 08/2017 Delta-Sport-Nr.: KL-3284 Istruzioni d’uso Instructions for use IAN 285683 IAN 285683...
• Kinder dürfen nur unter Aufsicht von Herzlichen Glückwunsch! Erwachsenen mit dem Artikel spielen. Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- • Der Aufbau des Artikels sollte aufgrund vor- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich handener Kleinteile stets durch Erwachsene vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Artikel erfolgen! vertraut.
Page 7
Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 285683 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...
• Le montage de l‘article doit toujours lieu par Félicitations ! des adultes en raison des petites pièces ! Vous avez acquis un produit de haute qualité. • Ce produit n‘est ni un équipement de jeu Apprenez à connaître le produit avant sa premi- extérieur ni un dispositif d‘escalade ! ère utilisation.
3 ans de garantie Article L217-4 du Code de la consomma- tion Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin Le vendeur livre un bien conforme au contrat et et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce répond des défauts de conformité...
Page 10
Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 285683 Service Suisse Tel. : 0842 665566 (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.ch Veuillez trouver les pièces de rechange pour votre produit sur : www.delta-sport.com, rubrique Service - Service des pièces de...
• Vista la presenza di componenti di piccole Congratulazioni! dimensioni, il montaggio deve essere sempre Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto effettuato da adulti! altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- • Il prodotto non è un’attrezzatura per arrampi- dotto prima di prenderlo in funzione.
Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento. IAN: 285683 Assistenza Svizzera Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max.
• Due to the structure of the item and the small Congratulations! parts, adults should always be present! With your purchase you have decided on a • The product is not for climbing or is not a play high-quality product. Get to know the product equipment.
Page 14
This also applies to re- placed and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 285683 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.co.uk You can also find spare parts for your product at: www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts...
Need help?
Do you have a question about the 285683 and is the answer not in the manual?
Questions and answers