Download Print this page

SCULPFUN S10 Assembly Instructions Manual

Laser engraver
Hide thumbs Also See for S10:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

English
Deutsch
Français
Italiano
español
Polski

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SCULPFUN S10

  • Page 1  English Deutsch Français Italiano español Polski...
  • Page 2 Preview the main parts Main Unit: 1、Back Beam 2、Front Beam 7、X Beam set 3、Left Beam 4、Right Beam 1、Back Beam 5、Foot support 6、Mainboard support 7、X Beam set 8、Laser module 3、Left Beam 9、Air tube Note! This picture is the total picture after the assembly is completed.
  • Page 3 Step 1 Assemble the back, left and right beams Back Beam(Notice label on bags !) Back Beam Left Beam Right Beam M5*30 Note: 1、Find the required tool and screw model before starting assembly: T- M5*18 M5*18 Back Beam shaped hexagon wrench,Step1 Screw bag, left/right/back frame beams, tripod*2.
  • Page 4 Step 2 Assemble X beam set and front beam Tripod Motherboard tripod Assembly steps: M5*30 1、Push the X beam assembly into the U-shaped frame, paying attention to the direction of white logo 2、Required components: tripod*1, motherboard tripod, front frame M5*18 M5*18 beam, Step3 screw pack, T-shaped hexagonal wrench.
  • Page 5: Step 3 Install The Belt

    Step 3 Install the belt Pass the belt through the flat hole Installation steps: Install the belt to the position shown in the figure,note: 1. The belt should be installed in the direction of the arrow in the figure above. 2.
  • Page 6 Step 4 Install T nut Do not screw through the nut Put the T nut into the groove, the long side is Tighten the screws and keep parallel to the groove, Strongly press the T nut the long side of the T-nut while rotating the wrench clockwise to make the perpendicular to the groove.
  • Page 7 Step 5 Install laser module and Laser shield Important Note: Laser Cables must be tied to the frame 1 . M4 hand screw Install laser module and Laser shield by hand screws 2. M3 hand screw...
  • Page 8 Step 6 Install air pipes and cables 1. Connect the motor and cable, note: the X and Y motor are marked on the terminals. Install the laser cable. 2. Fix the cable on the machine hole with black cable tie. Install the blue air tube on the machine, fix it on Keep cables slack.
  • Page 9 1. For the X-axis, just loosen the screw, of X and Y belts tighten it to one side, and then fix the 1、The focal length of the SCULPFUN laser module is fixed and cannot be changed . screw. 2、The specific position of the laser focus is 2.
  • Page 10 Ø For detailed warranty policy,please visit QR Code Reader our official website at: www.sculpfun3d.com /Barcode Scanner or any APP with scanner Ø For Laser Engraver technical support and service,please email: support@sculpfun3d.com Ø Official Group for Sculpfun Users: https://www.facebook.com/groups/538557 960530958 ØOFFICIAL YOUTUBE: https://www.youtube.com/c/SCULPFUNReal /videos...
  • Page 11 English Deutsch Français Italiano español Polski...
  • Page 12 Vorschau der Hauptteile Haupteinheit: 1、Back Beam 2、Front Beam 7、X Beam set 3、Left Beam 4、Right Beam 5、Foot support 1、Back Beam 6、Mainboard support 7、X Beam set 8、Laser module 3、Left Beam 9、Air tube Notiz! Dieses Bild ist das Gesamtbild nach Abschluss der Montage. Wenn Sie sich in den 8、Laser module folgenden Schritten über...
  • Page 13 Schritt 1 Montieren Sie den hinteren, linken und rechten Balken Back Beam(Notice label on bags !) Back Beam Left Beam Right Beam M5*30 Hinweis: 1 、 Suchen Sie das gewünschte Werkzeug- und Schraubenmodell, bevor Sie mit M5*18 M5*18 Back Beam der Montage beginnen: T-förmiger Sechskantschlüssel, Schritt 1 Schraubbeutel, Rahmenbalken links / rechts / hinten, Stativ * 2.
  • Page 14 Schritt 2 Montieren Sie den X-Balkensatz und den vorderen Balken Tripod Motherboard tripod Montageschritte: 1 、 Schieben Sie die X-Trägerbaugruppe in den U-förmigen Rahmen und achten Sie dabei auf die Richtung des weißen Logos! M5*30 2 、 Erforderliche Komponenten: Stativ * 1, Motherboard-Stativ, Frontrahmenbalken, Step3-Schraubensatz, T-förmiger M5*18 M5*18...
  • Page 15 Schritt 3 Installieren Sie den Riemen Bitte führen Sie den Riemen durch das flache Loch Installationsschritte: Installieren Sie den Riemen in der in der Abbildung gezeigten Position. Hinweis: 1. Der Riemen sollte in Pfeilrichtung in der obigen Abbildung installiert werden. 2. Das Zahnmuster des Riemens zeigt nach unten und greift in die Zahnräder ein.
  • Page 16 Schritt 4 Installieren Sie die T-Mutter Nicht durch die Mutter schrauben Put the T nut into the groove, the long side is Tighten the screws and keep parallel to the groove, Strongly press the T nut the long side of the T-nut while rotating the wrench clockwise to make the perpendicular to the groove.
  • Page 17 Schritt 5: Installieren Sie das Lasermodul und die Laserabschirmung Wichtiger Hinweis: Laserkabel müssen am Rahmen befestigt werden 1 . M4-Handschraube Lasermodul installieren und Laserschutz durch Handschrauben 2. M3-Handschraube...
  • Page 18 Schritt 6 Installieren Sie Luftschläuche und Kabel 1. Schließen Sie Motor und Kabel an, beachten Sie: Der X- und Y-Motor sind an den Klemmen gekennzeichnet. Installieren Sie das Laserkabel. Installieren Sie den blauen Luftschlauch an der Maschine, 2. Befestigen Sie das Kabel mit einem schwarzen Kabelbinder am befestigen Sie ihn mit Schrauben und Klammern am X- Maschinenloch.
  • Page 19 Schraube, ziehen Sie sie an einer Seite fest und Fokussierungsprinzip: befestigen Sie dann die Schraube. 1 、 Die Brennweite des SCULPFUN-Lasermoduls 2. Für die Y-Achse müssen Sie die sechseckige ist fest und kann nicht geändert werden. 2 、 Die spezifische Position des Laserfokus liegt...
  • Page 20 Sie auf unserer offiziellen Website unter: /Barcode Scanner www.sculpfun3d.com or any APP mit Scanner Ø Für technischen Support und Service von Laser Engraver senden Sie bitte eine E-Mail support@sculpfun3d.com Ø Official Group for Sculpfun Users: https://www.facebook.com/groups/538557 960530958 ØOFFICIAL YOUTUBE: https://www.youtube.com/c/SCULPFUNReal /videos...
  • Page 21 English Deutsch Français Italiano español Polski...
  • Page 22 Aperçu des pièces principales Main Unit: 1、Back Beam 2、Front Beam 7、X Beam set 3、Left Beam 4、Right Beam 1、Back Beam 5、Foot support 6、Mainboard support 7、X Beam set 8、Laser module 3、Left Beam 9、Air tube Noter! Cette image est l'image totale une fois l'assemblage terminé.
  • Page 23 Étape 1 Assemblez les poutres arrière, gauche et droite Back Beam(Notice label on bags !) Back Beam Left Beam Right Beam M5*30 Noter: 1, trouvez l'outil requis et le modèle de vis avant de commencer M5*18 M5*18 Back Beam l'assemblage: clé hexagonale en forme de T, sac de vis Step1, poutres de cadre gauche / droite / arrière, trépied * 2.
  • Page 24 Étape 2 Assemblez l'ensemble de poutre X et la poutre avant Tripod Motherboard tripod Étapes d'assemblage : M5*30 1, poussez l'ensemble de poutre X dans le cadre en forme de U, faisant attention à la direction du logo blanc! 2, composants requis: trépied * 1, trépied de carte mère, poutre de M5*18 M5*18 cadre avant, jeu de vis Step3, clé...
  • Page 25 Étape 3 Installez la courroie Veuillez passer la ceinture à travers le trou plat Etapes d'installation: Installez la courroie dans la position indiquée sur la figure, notez: 1. La courroie doit être installée dans le sens de la flèche sur la figure ci- dessus 2.
  • Page 26: Etapes D'installation

    Étape 4 Installez l'écrou en T Nicht durch die Mutter schrauben Mettez l'écrou en T dans la rainure, le côté long Serrez les vis et maintenez le est parallèle à la rainure, appuyez fortement sur côté long de l'écrou en T l'écrou en T tout en tournant la clé...
  • Page 27 Étape 5 Installez le module laser et le bouclier laser Note importante: Les câbles laser doivent être attachés au cadre 1 . Vis à main M4 Installez le module laser et Bouclier laser à vis à main 2. Vis à main M3...
  • Page 28 Étape 6 Installer les conduites d'air et les câbles 1. Connectez le moteur et le câble, notez : le moteur X et Y sont marqués sur les bornes. Installez le câble laser. Installez le tube à air bleu sur la machine, fixez-le 2.
  • Page 29 50mm 50mm la surface de l'objet gravé Comment régler la tension 1, la distance focale du module laser SCULPFUN Principe de mise au point : 1. Pour l'axe X, desserrez simplement la vis, des courroies X et Y est fixe et ne peut pas être modifiée.
  • Page 30 Web officiel à /Barcode Scanner l'adresse: www.sculpfun3d.com or any APP with scanner Ø Pour le support technique et le service de Laser Engraver, veuillez envoyer un e-mail à: support@sculpfun3d.com Ø Official Group for Sculpfun Users: https://www.facebook.com/groups/538557 960530958 ØOFFICIAL YOUTUBE: https://www.youtube.com/c/SCULPFUNReal /videos...
  • Page 31 English Deutsch Français Italiano español Polski...
  • Page 32 Visualizza in anteprima le parti principali Unità principale 1, raggio posteriore 2, raggio anteriore 3, Raggio sinistro 7、set di raggi X 4, Raggio destro 5, supporto per il piede 1、Fascio posteriore 6, Supporto della scheda madre 7, set di raggi X 8, Modulo laser 9, tubo dell'aria 3、Raggio sinistro...
  • Page 33 Passaggio 1 Assemblare le travi posteriore, sinistra e destra Fascio posteriore(Etichetta di avviso sulle borse!) Fascio posteriore Fascio sinistro Fascio destro M5*30 Nota: 1, Trova lo strumento richiesto e il modello di vite prima di iniziare il montaggio: M5*18 M5*18 Fascio posteriore chiave esagonale a T,Fase 1 Borsa a...
  • Page 34 Passaggio 2 Assemblare la trave X e la trave anteriore Treppiedi Treppiede per scheda madre Fasi di assemblaggio: M5*30 1、Spingere il gruppo trave a X nel telaio a forma di U, prestando attenzione alla direzione del logo bianco 2、Componenti necessari: treppiede*1, treppiede per scheda madre, M5*18 M5*18 trave del telaio anteriore, pacco viti Step3, chiave esagonale a T.
  • Page 35 Passaggio 3 Installare la cintura Passare la cintura attraverso il foro piatto Passaggi di installazione: Installare la cintura nella posizione mostrata in figura,Nota: 1. La cinghia deve essere installata nella direzione della freccia nella figura sopra. 2. La dentatura della cinghia è rivolta verso il basso e si aggancia agli ingranaggi.
  • Page 36 Passaggio 4 Installare il dado a T Non avvitare attraverso il dado Mettere il dado a T nella scanalatura, il lato lungo Stringere le viti e mantenere il è parallelo alla scanalatura, premere con forza il lato lungo del dado a T dado a T ruotando la chiave in senso orario per perpendicolare alla rendere il lato lungo del dado a T perpendicolare...
  • Page 37 Passaggio 5 Installare il modulo laser e lo schermo laser Nota importante: I cavi laser devono essere legati al telaio 1 . Vite manuale M4 Installare il modulo laser e Schermo laser con viti a mano 2. Vite manuale M3...
  • Page 38 Passaggio 6 Installare tubi e cavi dell'aria 1. Collegare il motore e il cavo, nota: il motore X e Y sono contrassegnati sui terminali. Installare il cavo laser. 2. Fissare il cavo al foro della macchina con una fascetta Installare il tubo dell'aria blu sulla macchina, fermacavi nera.
  • Page 39 Principio di messa a fuoco: di cinghie X e Y 1. Per l'asse X, basta allentare la vite, serrarla da 1、La lunghezza focale del modulo laser SCULPFUN è un lato, quindi fissare la vite. fissa e non può essere modificata.
  • Page 40 Produttore: Shenzhen Sculpfun Technology Co., Ltd. Indirizzo: stanza 201, edificio B, fabbrica Jinsan, n. 1, zona industriale con custodia GUI, strada LAN con custodia Sculp your fun ! GU, distretto di custodia lunga, città di lei N, edificio con custodia G Cina Software di incisione: Nota: Questo manuale è...
  • Page 41 English Deutsch Français Italiano español Polski...
  • Page 42 Vista previa de las partes principales Unidad principal: 1、 haz trasero 2、Haz delantero 7、conjunto de 3、haz izquierdo 4、Haz derecho haz X 5、soporte para pies 1、haz trasero 6、soporte de placa base 7、conjunto de haz X 8、módulo láser 9、tubo de aire 3、haz izquierdo ¡Nota! Esta imagen es la imagen total después de...
  • Page 43 Paso 1 Ensamblar las vigas trasera, izquierda y derecha trasero(¡Etiqueta de aviso en las bolsas!) haz trasero Haz izquierdo Haz derecho M5*30 Nota: 1、Encuentre la herramienta y el modelo de tornillo necesarios antes de M5*18 M5*18 haz trasero comenzar el montaje: llave hexagonal en forma de T, bolsa de tornillos Step1, vigas de marco izquierda/derecha/trasera, trípode*2.
  • Page 44 Paso 2 Ensamblar el conjunto de vigas X y la viga delantera Trípode trípode de placa base Pasos de montaje: M5*30 1、Empuje el ensamblaje de la viga X en el marco en forma de U,prestando atención a la dirección del logo blanco 2 、...
  • Page 45 Paso 3 Instale el cinturón Pase el cinturón por el orificio plano Pasos de instalación: Instale la correa en la posición que se muestra en la figura,Nota: 1. La correa debe instalarse en la dirección de la flecha en la figura anterior. 2.
  • Page 46 Paso 4 Instale la tuerca T No atornille la tuerca Coloque la tuerca en T en la ranura, el lado largo Apriete los tornillos y está paralelo a la ranura, presione con fuerza la mantenga el lado largo de la tuerca en T mientras gira la llave en el sentido de tuerca en T perpendicular a la las agujas del reloj para hacer que el lado largo de...
  • Page 47 Paso 5 Instale el módulo láser y el escudo láser Nota IMPORTANTE: Los cables láser deben estar atados al marco. 1 . Tornillo de mano M4 Instale el módulo láser y Escudo láser por tornillos de mano 2. Tornillo de mano M3...
  • Page 48 Paso 6 Instalar tuberías y cables de aire 1. Conecte el motor y el cable, nota: el motor X e Y están marcados en los terminales. Instale el cable láser. 2. Fije el cable en el orificio de la máquina con un Instale el tubo de aire azul en la máquina, fíjelo sujetacables negro.
  • Page 49 Cómo ajustar la tensión Principio de enfoque: de correas X e Y 1、La distancia focal del módulo láser SCULPFUN es fija 1. Para el eje X, simplemente afloje el tornillo, y no se puede cambiar. apriételo hacia un lado y luego fije el tornillo.
  • Page 50: Servicio Al Cliente

    Fabricante: Shenzhen Sculpfun Technology Co., Ltd. Dirección: Sala 201, Edificio B, Fábrica Jinzhicai, No. 1, zona industrial de Guihua, Sculp your fun ! calle Guanlan, distrito de Longhua, ciudad de Shenzhen, Guangdong China Software de grabado: Nota: Este manual es solo para la instalación,...
  • Page 51 English Deutsch Français Italiano español Polski...
  • Page 52 Podgląd głównych części Główna jednostka: 1、Tylna belka 2、Przednia belka 7、Zestaw X 3、Lewa belka 4 、(prawa wiązka) wiązki 5、Podparcie stóp 1、Tylna belka 6、Obsługa płyty głównej 7 、(zestaw wiązki X) 8、Moduł laserowy 9、Rura powietrzna 3、Lewa wiązka Notatka! Ten obraz jest całkowitym obrazem po zakończeniu montażu.
  • Page 53 Krok 1 Zamontuj tylną, lewą i prawą belkę Tylna belka(Etykieta ostrzegawcza na torbach!) Tylna belka Lewa wiązka Prawa Belka M5*30 Notatka: 1、Znajdź wymagane narzędzie i model śruby przed rozpoczęciem montażu: klucz M5*18 M5*18 Tylna belka imbusowy w kształcie litery T, worek na śruby Step1, lewa/prawa/tylna belka ramy, statyw*2.
  • Page 54 Krok 2 Zamontuj zestaw belek X i belkę przednią Statyw Statyw do płyty głównej Etapy montażu: M5*30 1、Wciśnij zespół belki X do ramy w kształcie litery U, zwracając uwagę na kierunek białego logo ! 2, wymagane komponenty: statyw*1, statyw płyty głównej, przednia M5*18 M5*18 belka ramy, zestaw śrub Step3, klucz sześciokątny w kształcie litery T.
  • Page 55 Krok 3 Załóż pasek Przełóż pasek przez płaski otwór Kroki instalacji: Zamontuj pasek w pozycji pokazanej na rysunku,Notatka: 1. Pasek należy zamontować zgodnie z kierunkiem strzałki na powyższym rysunku. 2. Wzór zębów paska jest skierowany w dół i zazębia się z kołami zębatymi. 3.
  • Page 56 Krok 4 Zainstaluj nakrętkę T Nie przekręcaj nakrętki Włóż nakrętkę T do rowka, dłuższy bok jest Dokręć śruby i trzymaj dłuższy równoległy do rowka. Mocno naciśnij nakrętkę T, bok nakrętki teowej obracając klucz zgodnie z ruchem wskazówek prostopadle do rowka. zegara, aby dłuższy bok nakrętki T był...
  • Page 57 Krok 5 Zainstaluj moduł lasera i osłonę lasera Ważna uwaga: Kable laserowe muszą być przywiązane do ramy 1. Śruba ręczna M4 Zainstaluj moduł lasera i Osłona lasera za pomocą śrub ręcznych 2. Śruba ręczna M3...
  • Page 58 Krok 6 Zainstaluj rury powietrzne i kable 1. Podłącz silnik i kabel, uwaga: silnik X i Y są oznaczone na zaciskach. Zainstaluj kabel laserowy. 2. Zamocuj kabel w otworze maszyny czarną opaską Zainstaluj niebieską rurkę powietrzną na maszynie, kablową. Utrzymuj luźne kable. zamocuj ją...
  • Page 59 Jak wyregulować napięcie? Zasada ogniskowania: pasów X i Y 1、Ogniskowa modułu laserowego SCULPFUN jest stała 1. W przypadku osi X wystarczy poluzować i nie można jej zmienić. śrubę, dokręcić ją z jednej strony, a następnie 2) Konkretna pozycja ogniska lasera znajduje się 50 mm przykręcić...
  • Page 60 Producent: Shenzhen Sculpfun Technology Co., Ltd. Adres zamieszkania: pokój 201, budynek B, fabryka Jinsan, nr 1, strefa przemysłowa GUI, sprawa GU, ulica LAN, Sculp your fun ! dzielnica długa, miasto miasto N, budynek G, GU Chiny Oprogramowanie do grawerowania: Notatka: Niniejsza instrukcja jest przeznaczona tylko LightBurn dla lepszego cięcia:...