Advertisement
Quick Links
ESMART ECONOMY EXS
STATIV-LEINWAND
Stativ Projektionsleinwand
Tripod projection screen
Ecran de projection sur trépied
Schermo di proiezione a treppiede
Pantalla de proyección con trípode
V2.2
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Advertisement
Related Manuals for eSmart ECONOMY EXS
Summary of Contents for eSmart ECONOMY EXS
- Page 1 Deutsch English Français Italiano Español ESMART ECONOMY EXS STATIV-LEINWAND Stativ Projektionsleinwand Gebrauchsanleitung Tripod projection screen Instruction Manual Ecran de projection sur trépied Manuel d'instructions Schermo di proiezione a treppiede Manuale di istruzioni Pantalla de proyección con trípode Manual de instrucciones...
-
Page 3: Table Of Contents
DE Inhalt Sicherheit ............ 5 Bedienung ........... 6 Kontakt ............6 Problemlösung ..........7 Lieferumfang ..........6 EN Contents Safety ............8 Operation ........... 9 Contact ............8 Troubleshooting ........10 Scope of delivery ......... 9 FR Table des matières Sécurité... - Page 4 DE Zeichenerklärung ______________________ ACHTUNG! Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise, bei deren Nichtbeachtung es zu Gefahr für Leib und Leben kommen kann. ACHTUNG! Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise, bei deren Nichtbeachtung es zu Fehlfunktionen, Beschädigung am Gerät und/oder zu einem Ausfall dessen kommen kann.
-
Page 5: Sicherheit
Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts, z. B. Entfernen von Staub und Schmutz auf dem Gehäuse, nur Mit diesem Artikel haben Sie ein Qualitätsprodukt von ESMART erworben. Mikrofasertücher. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. Lesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie Ihr Produkt verwenden. -
Page 6: Kontakt
Bei Fragen, Ideen oder Beanstandungen: Tel: 0049 (0) 30 99 27 50 30 Mail: Service@ESMART.de Web: ESMART.de ESMART GmbH · Seestraße 7 19065 Pinnow · Deutschland Zur Kenntnisnahme Im Zuge ständiger Produktverbesserungen behalten wir uns technische und gestalterische Änderungen vor. -
Page 7: Problemlösung
Bedienung Typ B ____________________________ HINWEISE ________________________________ 1. Klappen Sie alle drei Stativbeine auseinander 1. Diese Stativleinwand ist nur für die Benutzung im Innenraum konzipiert. und stellen Sie sicher, dass die Leinwand sicher 2. Spreizen Sie alle drei Stativbeine immer ganz auseinander, um einen und fest steht. -
Page 8: Safety
In the event of a warranty claim, please contact your specialist shop or the service centre directly. If you need With this item you have purchased a quality product from ESMART. Read all to return the product, please indicate the defect and instructions thoroughly before using your product. -
Page 9: For Your Information
For your information 5. Pull the screen out of the housing... In the course of constant product improvements, we reserve the right to 6..and place the bracket of the screen over the previously folded down make technical and design changes. retaining bracket. -
Page 10: Troubleshooting
Operation type B ____________________________ NOTES ___________________________________ 1. Unfold all three tripod legs and make sure that 1. This tripod screen is designed for indoor use only. the screen is secure and firm. 2. Always fully spread all three tripod legs to ensure a secure stand. 2. -
Page 11: Conditions De Garantie Et De Réparation
N'utilisez pas de produits de nettoyage. Avec cet article, vous avez acheté un produit de qualité de ESMART. Lisez La couleur et la texture du boîtier peuvent changer en attentivement toutes les instructions avant d'utiliser votre produit. Le non- respect de ces instructions pendant l'utilisation peut entraîner l'annulation de... -
Page 12: Contactez
Pour des questions, des idées ou des plaintes: Tel: 0049 (0) 30 99 27 50 30 Mail: Service@ESMART.de Web: ESMART.de ESMART GmbH · Seestraße 7 19065 Pinnow · Allemagne Pour votre information Dans le cadre de l'amélioration constante des produits, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et de conception. -
Page 13: Résolution De Problèmes
Opération de type B __________________________ CONSEILS ________________________________ 1. Dépliez les trois pieds du trépied et assurez- 1. Cet écran de trépied est conçu pour une utilisation en intérieur vous que l'écran est bien fixé et ferme. uniquement. 2. Tournez le levier A et utilisez votre autre 2. -
Page 14: Sicurezza
Il colore e la consistenza della cassa possono cambiare a causa dell'uso di materiali naturali. Con questo articolo avete acquistato un prodotto di qualità da ESMART. Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di usare il prodotto. Il mancato rispetto di queste istruzioni durante l'uso può invalidare la Condizioni di garanzia e riparazione garanzia. -
Page 15: Contatta
Tel: 0049 (0) 30 99 27 50 30 Mail: Service@ESMART.de Web: ESMART.de ESMART GmbH · Seestraße 7 19065 Pinnow · Germania Per vostra informazione Nel corso del costante miglioramento del prodotto, ci riserviamo il diritto di apportare modifi-che tecniche e di design. -
Page 16: Risoluzione Dei Problemi
Operazione tipo B ___________________________ SUGGERIMENTI ____________________________ 1. Apri tutte le tre gambe del treppiede e 1. Questo schermo per treppiede è progettato solo per uso interno. assicurati che lo schermo sia sicuro e stabile. 2. Allargare sempre completamente tutte e tre le gambe del treppiede per 2. -
Page 17: Condiciones De Garantía Y Reparación
Con este artículo ha adquirido un producto de calidad de ESMART. Lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el dispositivo. El incumplimiento de estas instrucciones durante el uso puede anular la Cuidado de su dispositivo garantía. -
Page 18: Contacte Con
Eliminación de dispositivos viejos Su producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden ser reciclados y reutilizados. Conformidad Por la presente, ESMART GmbH declara que el artículo „ESMART Economy EXS“ cumple con la Directiva 2011/65/EU. Contacto... -
Page 19: Resolución De Problemas
Operación tipo B ____________________________ NOTAS ___________________________________ 1. Despliegue las tres patas del trípode y 1. Esta pantalla de trípode está diseñada para su uso en interiores. asegúrese de que la pantalla esté segura y firme. 2. Siempre separe completamente las tres patas del trípode para garantizar 2.
Need help?
Do you have a question about the ECONOMY EXS and is the answer not in the manual?
Questions and answers