Tunturi CARDIO FIT C30 Assembly Manual

Hide thumbs Also See for CARDIO FIT C30:

User manual (44 pages)

User manual (64 pages)

User manual (32 pages)

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Assembly manual

Montageanleitung

Manuel d'assemblage

Montagehandleiding

Manuale di montaggio

Manual de montaje

Monteringshandbok

Asennusohje

Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio

- Please read this assembly manual carefully prior to assembling this product.

- Lesen Sie sich vor der Montage des Produkts diese Montageanleitung sorgfältig durch.

- Veuillez lire attentivement le présent manuel d'assemblage avant de monter ce produit.

- Lees deze montagehandleiding zorgvuldig voordat u dit product in elkaar gaat zetten.

- Leggere attentamente questo manuale di montaggio prima di montare il prodotto.

- Antes de montar este producto, lea atentamente este manual de montaje.

- Läs den här monteringshandboken noggrant före användning av den här produkten.

- Lue tämä asennusohje huolellisesti ennen tämän tuotteen asennusta.

www.tunturi.com

CARDIO FIT C30 CROSSTRAINER

18 - 21

22 - 26

27 - 31

32 - 36

37 - 41

42 - 45

46 - 49

50 - 53

IMPORTANT

GET YOUR

COMPLETE

USER MANUAL

ONLINE

WWW

http://manuals.tunturi.com

FEEL BETTER

EVERY DAY

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the CARDIO FIT C30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Tunturi CARDIO FIT C30

Page 1 CARDIO FIT C30 CROSSTRAINER Assembly manual 18 - 21 IMPORTANT Montageanleitung 22 - 26 GET YOUR Manuel d’assemblage 27 - 31 COMPLETE Montagehandleiding 32 - 36 USER MANUAL Manuale di montaggio 37 - 41 ONLINE Manual de montaje 42 - 45 http://manuals.tunturi.com...
Page 2 Cardio Fit C30 Crosstrainer...
Page 3 Cardio Fit C30 Crosstrainer NO:39 NO:1 NO:9L/R NO:2 NO:3 NO:13L/R NO:38 NO:22 NO:25 NO:37L/R NO:21L/R Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm(2X) Ø8*Ø20mm(10X) (2X) Ø8*20mm(4X) M8*45mm(4X) M8mm(4X) M8*16mm(6X) M10*78mm(2X) Ø16mm(2X) M10mm(2X) Ø10mm(2X) M6*12mm(4X) (2X) M10*20mm(2X) M8*60mm(4X) (2X) (1X) (1X) (1X) (2X) Ø10*Ø32mm(2X) NO:47 NO:52 NO:54L/R NO:15...
Page 4 Cardio Fit C30 Crosstrainer Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm Ø10mm (2x) (2x) (1x) (2x) M6*12mm (1x) (1x) (4x) M10*20mm M8*60mm (2x) (4x) (2x) (2X) Ø10*Ø32mm (2x)
Page 5 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-01 M8mm Ø8x Ø20mm M8x 60mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm Ø10mm (2x) (2x) (1x) (2x) M6*12mm (1x) (1x) (4x) M10*20mm M8*60mm...
Page 6 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-02 Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm Ø10mm (2x) (2x) (1x) (2x) M6*12mm (1x) (1x) (4x) M10*20mm M8*60mm (2x) (2x) (4x) (2X) Ø10*Ø32mm...
Page 7 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-03 1x #49 Flat washer 1x #50 Screw for tension knob Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre-assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu 50 49 Ø8x Ø20mm M8x 16mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm &...
Page 8 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-04 Ø10x Ø32mm M10x 20mm Ø10x mm D-Shape washer Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm (2x) Ø10mm (1x) (2x) (2x) M6*12mm (1x) (1x)
Page 9 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-05 4x 4*15 2x 4*30 Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre-assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu M4x 15mm M4x 30mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm...
Page 10 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-06 Ø13x Ø27mm Ø16mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm Ø10mm (2x) (2x) (1x) (2x) M6*12mm (1x) (1x) (4x) M10*20mm M8*60mm (2x) (2x)
Page 11 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-07 Ø10x Ø22mm M10mm #18 (Sleeve) M10x 78mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm Ø10mm (2x) (2x) (1x) (2x) M6*12mm (1x) (1x) (4x)
Page 12 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-08 4x M5*10 2x 4*15 Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre-assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu M4x 15mm M5x 10mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm...
Page 13 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-09 M8x 45mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm (2x) Ø10mm (2x) (1x) (2x) (1x) M6*12mm (1x) (4x) (2x) M10*20mm M8*60mm (4x) (2x) (2X) Ø10*Ø32mm...
Page 14 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-10 Ø8x 16mm Ø8x Ø20mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm (2x) Ø10mm (2x) (1x) (2x) (1x) M6*12mm (1x) (4x) (2x) M10*20mm M8*60mm...
Page 15 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-11 4x M5*12 Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre-assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu M5x12 Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm (2x) Ø10mm (2x)
Page 16 Cardio Fit C30 Crosstrainer D-12 M6x12mm Ø8x Ø20mm Ø10*Ø22mm Ø13*Ø27mm Ø8*Ø20mm (2x) (2x) (10x) Ø8*20mm (4x) M8*45mm & (4x) M8mm M8*16mm M10*78mm (4x) (6x) (2x) Ø16mm M10mm (2x) Ø10mm (2x) (1x) (2x) (1x) M6*12mm (1x) (4x) (2x) M10*20mm M8*60mm (4x)
Page 17 Cardio Fit C30 Crosstrainer...
Page 18: Table Of Contents
USER MANUAL ON OUR WEBSITE To reduce the impact on the environment, you will only find the assembly steps in this manual. To learn how to use and maintain this product, please download the user manual from: manuals.tunturi.com Index Safety warnings ⚠ WARNING Welcome ��...
Page 19: Assembly Instructions
English Only store the equipment in environments with Description illustration C ambient temperatures between 5°C~45°C / 41°F~113°F. The illustration shows the hardware kit that comes - Do not use or store the equipment in humid with your product. surroundings. The air humidity must never be The hardware kit contains bolts, washers, screws more than 80%.
Page 20: Additional Environmental Information
(- direction) to decrease End of life disposal resistance. We at Tunturi hope you enjoy many years of The scale above the knob (1-8) helps you find and enjoyable use from your fitness trainer. However, reset a suitable resistance.
Page 21: Warranty
Owner’s Manual provided with your equipment. Declaration of the manufacturer Tunturi New Fitness BV declares that the product is in conformity with the following standards and directives: EN 957 (HC), 2014/30/EU. The product therefore carries the CE label.
Page 22: Willkommen
Sie in dieser Anleitung nur die Montageschritte. Um zu erfahren, wie Sie dieses Produkt verwenden und warten,laden Sie bitte das Benutzerhandbuch von folgender Seite herunter: manuals.tunturi.com Deutsch Willkommen Diese deutsche Bedienungsanleitung ist eine Übersetzung des englischen Textes. Es können Wichtige sicherheitshinweise keine Rechte auf diese Übersetzung abgeleitet...
Page 23: Montageanleitungen
Deutsch - Falls Sie Übelkeit, ein Schwindelgefühl oder Montageanleitungen andere anormale Symptome verspüren, hören Sie unverzüglich mit Ihrem Training auf und wenden Sie sich an einen Arzt. Beschreibung Abbildung A - Um einen Muskelkater zu vermeiden, starten Sie jedes Training mit Aufwärmen und beenden Die Abbildung zeigt, wie das Gerät nach der Sie es mit Abkühlen.
Page 24: Zusätzliche Montagehinweise
- Schieben Sie die Abdeckung des Ständerrohrs Entsorgung am ende der Lebensdauer vor dem Einbau über das Ständerrohr und befestigen Sie alle Verbindungen. Wir bei Tunturi hoffen, dass Sie Ihren - Entfernen Sie die Schrauben und Fitnesstrainer viele Jahre mit Freude nutzen Unterlegscheiben vom Grundrahmen, wenn werden.
Page 25: Einstellen Der Pedalpositionen
Bedienungsanleitung des Geräts genannt. Herstellererklärung Erneuerung der Batterien Die Konsole hat hinten 2 AA-Batterien. (Fig E ) Tunturi New Fitness BV erklärt hiermit, dass das Einsetzen/Austauschen der Batterien Produkt folgenden Normen und - Entfernen Sie die Abdeckung. (Befindet sich Richtlinien entspricht: EN 957 (HC), 2014/30/EU.
Page 26: Haftungsausschluss
Deutsch Haftungsausschluss © 2020 Tunturi New Fitness BV Alle Rechte vorbehalten. - Produkt und Handbuch können geändert werden. - Die technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. - Auf unserer Website finden Sie die neueste Version des Benutzerhandbuchs.
Page 27: Bienvenue
étapes d’assemblage dans ce manuel. Si vous souhaitez apprendre comment utiliser et entretenir ce produit, veuillez télécharger le manuel d’utilisation depuis : manuals.tunturi.com Français Bienvenue Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Notez que la version anglaise est Consignes de sécurité...
Page 28: Instructions De Montage
Français - Si vous êtes pris de nausées ou de vertiges ou Instructions de montage sentez d’autres symptômes normaux pendant l’entraînement, interrompez immédiatement la session et consultez votre médecin. Illustration de description A - Afin d’éviter toutes douleurs et tensions musculaires, commencez vos séances par Cette illustration montre ce à...
Page 29: Informations Complémentaires De Montage
Élimination du produit - Connectez le câble du capteur (connecteurs en plastique noir), en veillant à l’orientation Chez Tunturi, nous espérons que vous profiterez correcte pour que le système de verrouillage longtemps de votre appareil de fitness. soit efficace.
Page 30: Ajustement De La Position De La Pédale
Remplacement des piles La console comporte 2 piles AA sur sa partie arrière. (Fig E ) Tunturi Fitness BV déclare que le produit est conforme aux directives et normes suivantes : EN Pour installer/remplacer les piles 957 (HC), 2014/30/EU. Ce produit porte donc la - Retirez le couvercle.
Page 31: Limite De Responsabilité
Français Limite de responsabilité © 2020 Tunturi New Fitness BV Tous les droits réservés. - Le produit et le manuel sont sujets à modifications. - Les spécifications peuvent hanger sans préavis. - Consultez notre site Web pour obtenir la dernière version du manuel d’utilisation.
Page 32: Welkom
De originele Engelse tekst blijft leidend. Deze gids is een essentieel onderdeel van uw Tunturi trainer. Lees deze gids zorgvuldig door vóórdat u begint met monteren, gebruiken of onderhouden van uw trainer. Bewaar de gids Inhoud op een handige plaats.U kunt er, nu en in de...
Page 33: Montage Instructies
Nederlands - Als u misselijkheid, duizeligheid of andere Montage instructies abnormale symptomen ervaart, stop dan onmiddellijk met uw training en raadpleeg een arts. Beschrijving afbeelding A - Om spierpijn en te zware belasting te voorkomen, moet u elke training beginnen met De illustratie laat zien hoe de trainer er na de een warming-up en eindigen met een cooling- montage uitziet.
Page 34: Aanvullende Montage-Informatie
Nederlands • Bewaar, nadat u het apparaat in elkaar hebt - Schuif de vulring op de bevestigingsbout. gezet, het gereedschap dat bij dit product is - Monteer de bout op het begin van de crankarm geleverd. Dit met het oog op service op een door eerst de pedaalas met de hand met de later tijdstip.
Page 35: De Positie Van De Pedalen Aanpassen
(+ richting) om de weerstand te door Tunturi New Fitness BV voor dat toestel verhogen en tegen de klok in (- richting) om de toegestane gebruiksomgeving. Voor elk toestel weerstand te verlagen.
Page 36: Disclaimer
Nederlands Disclaimer © 2020 Tunturi New Fitness BV Alle rechten voorbehouden. - Het product en de handleiding zijn aan veranderingen onderhevig. - Specificaties kunnen zonder verdere kennisgeving worden veranderd. - Raadpleeg onze website voor de meest recente versie van de gebruikershandleiding.
Page 37: Benvenuti
Per ridurre l’impatto sull’ambiente, le fasi di montaggio saranno disponibili solo in questo manuale. Per sapere come utilizzare e manutenere questo prodotto, si prega di scaricare il manuale utente all’indirizzo: manuals.tunturi.com Italiano Benvenuti Questo manuale in lingua italiana è una traduzione dalla versione originale del manuale Importanti istruzioni di sicurezza in lingua Inglese.
Page 38: Istruzioni Di Montaggio
Italiano - L’utilizzo massimo è limitato fino a 2 ore al Istruzioni di montaggio giorno - L’uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con handicap fisici, Illustrazione di descrizione A sensoriali, mentali o motori o privi di esperienza e di competenze può...
Page 39: Informazioni Di Montaggio Aggiuntive
Smaltimento a fine vita d’acciaio proveniente dalla parte inferiore del tubo verticale al gancio del cavo d’acciaio Noi di Tunturi speriamo che possiate godervi proveniente dal telaio principale. molti anni di piacevole uso dal nostro fitness - Estrarre il cavo d’acciaio esterno dal cavo del trainer.
Page 40: Regolare La Posizione Del Pedale
La garanzia entra in vigore solo se l’attrezzo in - Senso antiorario (direzione -) per diminuire la questione prodotto dall’azienda Tunturi Ltd. viene resistenza. utilizzato in linea con le condizioni ambientali d’uso specificate dal fabbricante. Le condizioni La scala sopra la manopola (1-8) vi aiuta a trovare ambientali d’uso degli attrezzi son...
Page 41: Dichiarazione Del Fabbricante
Italiano Dichiarazione del fabbricante Tunturi New Fitness BV dichiara che questo prodotto è conforme ai seguenti standard e direttive: EN 957 (HC), 2014/30/EU. Pertanto sul prodotto è apposto il marchio CE. 04-2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere...
Page 42: Advertencias De Seguridad
Para reducir el impacto en el medio ambiente, en este manual solo encontrará los pasos de montaje. Para saber cómo usar y mantener este producto, descargue el manual de usuario de: manuals.tunturi.com Español ¡Bienvenido Este manual español es una traducción del texto ingles.
Page 43: Instrucciones De Montaje
Español un calentamiento antes de empezar a hacer Descripción de la ilustración B ejercicio y termine haciendo relajación. Recuerde hacer estiramientos al final de la La ilustración muestra los componentes y las sesión de ejercicio. piezas que debe encontrar al desembalar el - La máquina es adecuada únicamente para uso producto.
Page 44: Información Ambiental Adicional
Eliminación al final de la vida util de plástico negro), teniendo en cuenta la orientación correcta para que el sistema de Desde Tunturi esperamos que disfrute de su bloqueo sea efectivo. equipo de entrenamiento durante muchos años. - Enganche el extremo de la varilla del cable No obstante, llegará...
Page 45: Ajuste De La Posición De Los Pedales
Tunturi New Fitness BV para agujas del reloj (dirección +) para aumentarla y en dicho equipo de ejercicio. En las instrucciones de el sentido contrario (dirección -) para disminuirla.
Page 46 I syfte att minska miljöpåverkan hittar du monteringsstegen endast i den här handboken. För att lära dig att använda och underhålla den här produkten, kan du ladda ned användarhandboken från: manuals.tunturi.com På svenska Välkommen Denna handbok är en översättning av den engelska texten.
Page 47: Monteringsanvisningar
Svenska ‼ OBS! - Börja varje träningspass med att värma upp och avsluta varje träningspass med nedvarvning för • Små delar kan ligga gömda/vara nedpackade att undvika muskelsmärtor och sträckningar. i ihåliga utrymmen i produktskyddet av Kom ihåg att stretcha i slutet av träningen. polystyren.
Page 48: Ytterligare Miljö- Information
• Se till att båda pedalerna alltid hamnar i allmänna återvinningscentraler. liknande positioner. Bortskaffande av uttjänt redskap Vi på Tunturi hoppas att du får många års trevlig Justering af motståndet användning av ditt träningsredskap. Men det kommer en tid när ditt träningsredskap är uttjänt.
Page 49: Byta Ut Batterier
Konsumenten har rätt att tillämpa de nationellt lagstadgade rättigheterna gällande konsumentvaror och denna garanti begränsar inte dessa rättigheter. Ägargarantin är giltig endast om Tunturis träningsredskap används i de miljöer som tillåts enligt Tunturi. Vilka miljöer som är tillåtna står i träningsredskapets bruksanvisning.
Page 50 Suomi Käyttöohje verkkosivuillamme Ympäristövaikutuksen pienentämiseksi tämä ohje sisältää vain vaiheittaiset asennusohjeet. Saat ohjeet tämän tuotteen käyttöön lataamalla käyttöohjeen osoitteesta: manuals.tunturi.com Suomeksi Tervetuloa Tämä suomennettu käyttöohje on käännetty Englannin kielestä. Pidätämme oikeudet Tärkeitä turvallisuusohjeita mahdollisiin käännösvirheisiin. Käännös tehty virallisen, englanninkielisen version pohjalta.
Page 51: Kokoamisohjeet
Suomi - Vältä lihaskipuja ja venähdyksiä aloittamalla Kuvan C kuvaus jokainen harjoitus lämmittelyjaksolla ja päätä jokainen harjoitus jäähdyttelyjaksolla. Muista Kuvassa on esitetty tuotteesi mukana tuleva venytellä harjoittelun lopuksi. välinepaketti. - Laite on sopiva vain sisäkäyttöön. Laite ei ole Välinepaketti sisältää pultit, aluslaatat, sopiva ulkokäyttöön.
Page 52: Lisätietoja Ympäristöstä
Suomi - Vedä ulompi teräskaapeli pystyputken Käyttö kaapelista ja sovita messinkipää rungosta tulevan kaapelin pään kannakkeeseen. Tukijalkojen säätäminen Napsauta katsoaksesi YouTube- ohjevideomme Laitteistossa on kahdeksan kulmikasta https://youtu.be/nn5AnVxmPag päätytulppaa. Jos laite tuntuu epävakaalta tai huteralta tai se ei ole tasapainossa, tämä voidaan D5 &...
Page 53: Paristojen Vaihto
Valmistajan vakuutus Paristojen vaihto Ohjauspaneeli on varustettu 2:llä AA-paristolla ohjauspaneelin takaosassa. (Kuva E ) Tunturi New Fitness BV vakuuttaa tuotteen täyttävän seuraavien standardien ja direktiivien Paristojen asentaminen / vaihtaminen vaatimukset: EN 957 (HC), 2014/30/EU. Tässä - Irrota kansi. (Sijaitsee takapuolella).
Page 56 Tunturi / TunturiFitness Tunturi_Fitness Tunturi Service 20240812-P...