Download Print this page
Xiaomi L1 Pro User Manual
Xiaomi L1 Pro User Manual

Xiaomi L1 Pro User Manual

Smart projector
Hide thumbs Also See for L1 Pro:

Advertisement

Quick Links

Smart Projector L1 Pro User Manual
01
Xiaomi
L1 Pro
14
Xiaomi 智能投影機 L1 Pro 使用說明書
27

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the L1 Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Xiaomi L1 Pro

  • Page 1 Smart Projector L1 Pro User Manual • Xiaomi L1 Pro • Xiaomi 智能投影機 L1 Pro 使用說明書 •...
  • Page 2: Safety Instructions

    Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. Safety Instructions Before using the product, make sure to carefully read the following safety instructions. This warning symbol informs the user that this product contains non-insulated voltage sources that can cause an electric shock.
  • Page 3 Safety Precautions: Do not place this projector on an unstable platform, stand or table so as to prevent it from falling and causing serious damage or personal injury. Do not look directly into the lens when the projector is turned on to avoid eye damage. Do not attempt to disassemble this projector as it may contain dangerous high voltage components.
  • Page 4: Product Overview

    Product Overview Speaker Projector Lens Air Inlet Air Outlet Camera Rubber Feet HDMI DC IN Headphone USB 2.0 HDMI Signal DC Port Port Protocol Port Input Port Caution: Do not look directly into the projection lens to avoid eye damage as this projector emits strong light during use.
  • Page 5 Remote control Power Button: Note: Turn on or turn off the projector It is recommended to use the remote control within a Google Assistant: distance of 5 meters from the projector. Ask Google Assistant to find movies, Make sure the positive and negative poles are installed stream apps, play music, and control correctly when placing the batteries into the remote control.
  • Page 6: How To Use

    How to Use Remote control pairing Turning On When the projector is connected to the power supply, press the power button on the projector or the power button on the remote control to turn on the projector. Turning Off Press the power button on the projector or the power button on the remote control to bring out the turning off menu, and select the corresponding option.
  • Page 7: Adjusting Image Focus

    Adjusting image focus Auto focus Manual focus You can select Settings > Projector > Focus > Manual Focus, and The auto focus function is enabled by default. When this use the left and right buttons on the remote control to manually function is triggered by moving the projector, the image focus will be automatically adjusted.
  • Page 8: Image Correction

    Image correction Auto keystone correction Manual keystone correction You can select Settings > Projector > Keystone > Manual keystone The auto keystone correction function is enabled by default. correction, and use the remote control to adjust the image corners When this function is triggered by moving the projector, the for correction.
  • Page 9 Projection distance & screen dimensions Auto obstacle avoidance This function is enabled by default. During auto image Projection Screen correction, the projector will automatically detect and avoid obstacles in the projected area, ensuring an unobstructed and complete image. The image may zoom out based on the positions and sizes of the obstacles.
  • Page 10: Specifications

    Specifications Xiaomi Smart Projector L1 Pro Name Model XMTYY03PFMG Basic Information Item Dimensions 210 × 128 × 189 mm Net Weight 2.0 kg Display Technology Optical Parameters 1920 x 1080P Standard Resolution Throw Ratio (TR) 1.21 : 1 Screen Dimensions 40''–120'' (Recommended: 60''–100'')
  • Page 11: Troubleshooting

    Troubleshooting Issues Solutions No projected image Turn off the projector and unplug the power cord. Then, plug the power cord back in and turn on the projector. Screen display error Operating system crashes Unplug the power cord. Then, plug it back in and turn on the projector. Couldn't operate with the new Pair the remote control before use.
  • Page 12: Regulatory Compliance

    Regulatory Compliance Hereby, [Xiaomi Communications Co., Ltd.] declares that the radio equipment type [Xiaomi Smart Projector L1 Pro/ XMTYY03PFMG] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html...
  • Page 13: Product Certifications

    Product Certifications Hereby, [Xiaomi Communications Co., Ltd.] declares that the radio equipment type [Bluetooth® Voice Remote/RC604-MG1] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Operation Frequency: 2.4 GHz–2.4835 GHz Maximum RF Power Output: <...
  • Page 14 Bluetooth SIG, Inc. and any use of The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, such marks by [Xiaomi Inc.] is under license. Other HDMI Trade dress and the HDMI Logos are trademarks or trademarks and trade names are those of their respective registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
  • Page 16 .(%80 • • • • •...
  • Page 17 DC IN HDMI HDMI USB 2.0 8 > 1/4))
  • Page 18 Google Google Netflix :Netflix :YouTube YouTube...
  • Page 19 20 cm...
  • Page 20 < < < < < < < < < …...
  • Page 21 < < < < < < < <...
  • Page 22 < < < (SD) < < < :(SD) :(D) :(W)
  • Page 23 Xiaomi L1 Pro XMTYY03PFMG 189 × 128 × 210 1080P × 1920 1 : 1.21 (TR) eMMC DDR3 Android TV™ Bluetooth 5.0 Bluetooth 2.4 Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac Dolby Audio 2 × 0.50 ≥ 120.0 ≥ 6.32 19.0 30 ≥...
  • Page 25 [Xiaomi/XMTYY03PFMG L1 Pro] [Xiaomi Communications Co., Ltd.] h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html : .2014/53/EU (Bluetooth) 2.4835 (Bluetooth) 10 > : Wi-Fi 2.4835 Wi-Fi 100 > : Wi-Fi 5.725 5.47 5.35 5.15 5.25 5.15 Wi-Fi 200 > : 5.725 5.47 5.35 5.25 Wi-Fi 100 >...
  • Page 26 [Bluetooth®/RC604-MG1 [Xiaomi Communications Co., Ltd.] h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html : .2014/53/EU 2.4835 10 > : Bluetooth® (2012/19/EU WEEE) .“RG1 IEC 62471-5:2015”...
  • Page 27 Dolby Audio Dolby .Laboratories Licensing Corporation .Dolby Laboratories .Google LLC Android TV YouTube Google LLC. Google Google TV Google Xiaomi Communications Co., Ltd. : #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, 100085, China : www.mi.com...
  • Page 28 致用戶 感謝選擇Xiaomi 智能投影機 L1 Pro。 使用產品前,請務必仔細閱讀以下重要安全說明以及產品上的所有標籤。 說明書中的產品、配件、使用者介面等插圖均為示意圖,僅供參考。由於產品的更新與升級,產品實物與示意圖可能略有差異,請以實物為準。 安全須知 使用產品前,請務必仔細閱讀以下重要安全說明以及產品上的所有標籤。 安全標識說明 此標誌警告用戶本產品機身內未絕緣的電壓可能會導致電擊,因此,與機身內任何部件進行任何形式的接觸均有觸電危險。 此標誌提醒用戶注意一些與操作及維護有關的重要資訊。請仔細閱讀此類資訊,避免出現錯誤操作。 此標識提醒使用者注意高溫。 此標誌提醒用戶請勿用手觸摸。 建議使用本產品的原包裝或同等材料包裝運輸本產品。...
  • Page 29 防止電擊和火災危險 - 使用不正確的電纜可能會影響產品性能,甚至可能導致電擊和火災等事故。為了保證產品性能及使用的安全性,請使用與原電纜相同型號的電纜。 - 如需電源延長線,應使用電流額定值不低於本產品電流額定值的電源線。否則可能會導致電源線過熱,甚至引起電擊和火災等事故。 - 在雷暴天氣或者長期不使用本產品時,請從插座拔下電源插頭,以免雷電或電力線路電湧對裝置造成損壞。 - 請勿在本產品附近放置易燃物品,以免引起火災。 - 當本產品正在運作時,請勿使用任何物品擋住鏡頭,否則可能會導致物品變熱和變形而引發火災。 - 請勿在通風孔和散熱孔周圍放置任何物品,否則可能會導致產品內部熱量積聚而引發火災。 安全操作說明 - 請勿將本產品放置在不穩固的平台、支架或桌面上使用,以免產品跌落,造成嚴重的裝置損壞和人身傷害。 - 當產品正在運作時,切勿直視鏡頭,以免傷害眼睛。 - 請勿嘗試拆卸本產品,內部存在可能導致人身傷害的危險高壓。當需要維修時,請務必將其交給經過培訓或授權的維修人員來完成。 - 請勿讓本產品遭受雨淋或受潮(本產品的工作濕度要求為 20%~80%)。 - 請勿讓本產品浸入或暴露於水或其他液體,若有任何液體或固體物件進入機殼內,請立即拔下裝置電源線插頭,並請專業服務技術 人員進行檢查後再繼續使用。 - 不要將本產品放置在下列環境中: 通風不良或狹窄的空間。 ● 任何產生強磁場的裝置附近。 ● 陽光直接照射處。 ● 靠近火警警報器的地方。 ● 極端炎熱、寒冷或者潮濕的環境。 ●...
  • Page 30 產品介紹 外觀 出聲孔 投影鏡頭 散熱進風孔 散熱出風孔 鏡頭 接口 腳墊 HDMI DC IN 耳機 USB 2.0 HDMI 訊號 直流電源接口 接口 通訊協議接口 輸入接口 注意: -本產品運作時會發出強光,請勿直視鏡頭,以免傷害眼睛。 -請請勿在距離散熱進風孔及散熱出風孔 20 厘米範圍內放置任何物品, 以免影響散熱效果,進而造成損壞或危險。 -如需吊裝,請購買適配的支架,支架螺絲規格為英制1/4 英吋、 長度<8 毫米。 電源鍵 安裝支架螺母孔 (短按,開機) (英制 1/4 英吋,深度<8 毫米) -請保留原包裝,以備日後包裝或運輸使用。 -本產品的型號核准代碼及安全資訊顯示在產品底部。...
  • Page 31 產品介绍 遙控器 電源鍵:開機或關機 Google 助理: 請 Google 助理搜尋電影、串流應用程式、 播放音樂和控制投影機,全都可以用語音完成。 導航鍵: 向上、向下、向左或向右移動。 確認鍵:短按確認。 返回鍵:返回上一個介面。。 首頁鍵:返回主介面。 設定鍵:打開儀錶盤。 Netflix 鍵:存取 Netflix 應用程式。 YouTube 鍵:存取 YouTube 應用程式。 音量鍵: 增加音量 減小音量 提示: 聲明: - 提示:說明書中的產品、配件、使用者介面等插圖均為示意圖,僅供參考。 - 遙控器建議使用距離為 5 米內。 由於產品的更新與升級,產品實物與示意圖可能略有差異,請以實物為準。 - 安裝遙控器電池時,請注意正負極。 - 不同銷售區域的產品外觀或絲網印刷可能會有不同,請以實體為準。 - 請根據當地處理規定或指導處理廢棄電池。...
  • Page 32 使用 開機 通電後,短按機身電源鍵或遙控器電源鍵。 關機 短按機身電源鍵或遙控器電源鍵,彈出關機選單,對應選擇即可。 遙控器連接 20 cm 確保遙控器已安裝電池, 畫面顯示遙控器配對成功。 將遙控器靠近投影機,距離保持在 20 厘米以內, 投影機已開機。 同時按住 返回鍵和 主頁鍵 3 秒,即可觸發 遙控器配對。...
  • Page 33 畫面對焦 手動對焦 自動對焦 自動對焦功能預設為開啟。當移動投影機觸發此功能時,畫面會 進入設定 > 投影機 > 對焦 > 手動對焦,透過遙控器左右鍵手動調節對焦。 進行自動對焦。或者選擇設定 > 投影機 > 對焦 > 執行對焦,畫 面也會進行自動對焦。在設定 > 投影機 > 對焦 > 自動對焦中, 可以關閉或開啟自動對焦功能。 短按左鍵或右鍵以手動對焦 自動對焦中… 提示:自動對焦完成後,還可以選擇按確認鍵,進入手動對焦,透過遙控器左右鍵進一步微調。...
  • Page 34 畫面修正 手動梯形修正 自動梯形修正 自動梯形修正功能預設為開啟。當移動投影機觸發此功能時,畫面會 進入設定 > 投影機 > 梯形修正 > 手動梯形修正,透過遙控器控制畫面 進行自動梯形修正。或者選擇設定 > 投影機 > 梯形修正 > 執行自動 頂點進行修正。 梯形修正,畫面會進行自動梯形修正。 在設定 > 投影機 > 梯形修正中,可以關閉或開啟自動梯形修正。 自動校正進行中 上圖為正圓時畫面比例最佳 短按確認鍵進行編輯,短按返回鍵退出 復位 提示:自動梯形修正完成後,還可以短按遙控器確認鍵以進入手動梯形修正,透過遙控器控制畫面頂點進行微調。...
  • Page 35 使用 投影距離與畫面尺寸 投影畫面 投影畫面 根據需要投影的畫面尺寸,確定投影機與投影畫面之間的距離。 投影畫面尺寸 (SD) 投影距離 (D) 畫面寬度 (W) 投影畫面尺寸 (SD):投影畫面對角線尺寸(英吋)。 40" 107cm 89cm 60" 161cm 133cm 投影距離(D):投影機前端到投影畫面的距離(厘米)。 80" 214cm 177cm 畫面寬度(W):投影機投影到牆面的畫面寬度尺寸(厘米)。 100" 221cm 268cm 120" 266cm 322cm 提示: 上表中的尺寸為近似值,可能與實際尺寸略有不同,請以實際尺寸為準。...
  • Page 36 基本参数 Xiaomi 智能投影機 L1 Pro 產品名稱 產品型號 XMTYY03PFMG 基本信息 產品尺寸 210 × 128 × 189 mm 產品淨重 2.0 kg 顯示技術 光學參數 標準解析度 1920 × 1080P 投射比 (TR) 1.21 : 1 畫面尺寸 40"–120"(推薦 60"–100") 投影參數 自動對焦 鏡頭對焦 自動梯形修正 梯形修正 內建儲存 2GB DDR3/16GB eMMC 作業系統...
  • Page 37 疑難排解 故障現象 解決方法 無法顯示畫面 關機並拔掉電源線,再重新插上電源並開機 畫面顯示異常 拔掉電源線,再重新插上電源並開機 操作系統停機 新遙控器無法操控 先連接遙控器,然後再使用 遙控器操控失效 關機並拔掉電源線,等待 5 分鐘後重新插電開機,然後重新連接遙控器 系統顯示溫度過高後自動關機 清理投影機周圍的障礙物,等待冷卻後重新開機 其他系統內故障 聯絡售後...
  • Page 38 法規遵循 在此,小米通訊技術有限公司聲明:Xiaomi 智能投影機 L1 Pro / XMTYY03PFMG型無線電設備符合歐盟指令 2014/53/EU。 歐盟符合性聲明全文可在以下網址取得: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html 運行頻率: 2.4 GHz – 2.4835 GHz (藍牙) 最大射頻功率輸出: < 10 mW (藍牙) 運行頻率: 2.4 GHz – 2.4835 GHz (for Wi-Fi 2.4 GHz) 最大射頻功率輸出: < 100 mW (for Wi-Fi 2.4 GHz) 運行頻率: 5.15 GHz –...
  • Page 39 最大射頻功率輸出: < 10 mW 注意事項: Bluetooth® Voice Remote 經評估符合一般 RF 暴露要求。它可以不受限制地在可攜式暴露條件下使用。 所有帶有此符號的產品均屬於廢棄電子電機設備 (WEEE,如指令 2012/19/EU),不得與未分類的家庭廢棄物混在一起。相反,您應該將廢棄 設備交到政府或地方政府指定的廢棄電器電子設備回收點,以保護人類健康和環境。正確的棄置和回收將有助於防止對環境和人類健康造成 潛在的不良後果。請聯絡安裝人員或當地政府,以取得更多關於此類回收點的位置、條款和條件的資訊。 產品符合「RG1 IEC 62471-5:2015」的要求。 Bluetooth® 文字標記和標誌是 Bluetooth SIG, Inc. 擁有的註冊 HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface等詞彙、HDMI 商標,[Xiaomi Inc.] 在授權下使用這些標記。 所有其他商標和 商業外觀及 HDMI 標識均為 HDMI Licensing Administrator, Inc. 的 商品名稱均為其各自所有者的財產。 商標或註冊商標。...
  • Page 40 本產品經過杜比實驗室的許可而製造。Dolby 、杜比、Dolby Audio、和雙D記號是杜比實驗室特許公司的註冊商標。 Google TV 是此裝置軟件體驗的名稱,亦是 Google LLC 的商標。Google、YouTube和Android TV是 Google LLC 的商標。 Google 助理 不適用於某些語言和國家/地區。 服務的可用性因國家和語言而異。 產品標籤和認證資訊位於產品底部。 製造商:小米通訊技術有限公司 地址:中國北京市海澱區西二旗中路 33 號 6 號樓 9 樓 #019, 100085 如需更多資訊,請前往 www.mi.com 用戶手冊版本:V1.0 (以下訊息供香港市場適用) 服務電話: 852-30773620 本產品售後服務請查詢官網:www.mi.com/hk/service...
  • Page 41 For Malaysia Market Only: Imported by: Xiaomi Technologies Malaysia Sdn Bhd (1402424-W) Address: Suite 21-2, Level 21 UOA Corporate Tower, Avenue 10 The Vertical, Bangsar South City, No.8 Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Website: www.mi.com/my/ Hotline: 1800-18-0112 EU REP.
  • Page 42 印刷说明: 1.成品尺寸 200 X 140 毫米 2.印刷油墨 PANTONE Cool Gray 11C 3.印刷纸张 105g 金东太空梭(无光铜版纸) 4.正反面印刷,胶装,封面封底过哑油...

This manual is also suitable for:

Xmtyy03pfmg