Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Eaton TRIPP LITE U442-DOCK40-5
Summary of Contents for Eaton TRIPP LITE U442-DOCK40-5
- Page 1 Owner’s Manual USB-C Mobile Dock and Model: ® Multiport Adapter, 8K HDMI, U442-DOCK40-5 100W USB Charging USB Type-C ® USB-C ® registered trademarks of USB Implementers Forum Purchased product may differ from image. Español 9 Français 16 Deutsch 23 Italiano 30...
-
Page 2: Product Features
Product Features • Transmit up to 8K video to an HDMI display from a USB-C host, connect and charge USB peripherals and charge the host PC via a 100W PD Charging port • Compatible with laptops, computers and other USB Type-C host devices that support DisplayPort Alternate Mode •... -
Page 3: Package Includes
Package Includes • U442-DOCK40-5 • Owner’s Manual Optional Accessories • U040-C03-C – USB 2.0 Type-C to Type-C Cable, 3A, USB-IF Certified, 3 ft. (0.9m) • U038-010-GY-MAX – USB 2.0 Type-A to Type-C Cable, UHMWPE and Aramid Fibers, 10 ft. (3m) • P568-XXX-8K6 – 8K HDMI Cables... - Page 4 Instructions 1. Plug the dock’s USB-C connector into the USB-C port of a compatible laptop, PC or other host device. Note: The host device must support DisplayPort Alt Mode to transmit video via the HDMI port. 2. Connect the HDMI port on the dock to the HDMI port on a display using an HDMI cable (such as P568-XXX-8K6 Series, sold separately).
-
Page 5: Specifications
Specifications Connectors Input USB-C (Male) Output 1 USB-C (Female) Output 2 USB-A (Female) Output 3 USB-A (Female) Output 4 USB-A (Female) Output 5 HDMI (Female) Charging USB-C PD 3.0 (100W: 15W dedicated to powering unit and remaining 85W to host device) USB-A (x1) 5V 1.5A (7.5W) -
Page 6: Warranty
Our obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. Visit Tripplite.Eaton.com/support/product-returns before sending any equipment back for repair. This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way. - Page 7 · Increase the separation between the equipment and receiver. · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the user’s authority to operate this equipment.
- Page 8 Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from Eaton, they are entitled to: · Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on the country) ·...
-
Page 9: Manual Del Propietario
Manual del Propietario Estación USB-C móvil y Modelo: adaptador multipuerto, 8 K U442-DOCK40-5 HDMI, 100 W Carga USB USB Type-C ® USB-C son marcas ® comerciales registradas del USB Implementers Forum. El producto comprado puede diferir de la imagen. English 1 Français 16 Deutsch 23 Italiano 30... -
Page 10: Características Del Producto
Características del Producto • Transmita vídeo de hasta 8 K a una pantalla HDMI desde un host USB-C, conecte y cargue periféricos USB y cargue el PC host a través de un puerto de carga PD 100 W. • Compatible con portátiles, ordenadores y otros dispositivos host USB Tipo-C que admitan el modo alternativo DisplayPort. -
Page 11: El Paquete Incluye
El Paquete Incluye • U442-DOCK40-5 • Manual del Propietario Accesorios Opcionales • U040-C03-C - Cable USB 2.0 Tipo-C a Tipo-C, 3 A, certificado por USB-IF, 0.9 m [3 pies] • U038-010-GY-MAX - Cable USB 2.0 Tipo-A a Tipo-C, Fibras de UHMWPE y Aramida, 3 m [10 pies] •... - Page 12 Instrucciones 1. Enchufe el conector USB-C de la estación en el puerto USB-C de una laptop, PC u otro dispositivo anfitrión compatible. Nota: El dispositivo anfitrión debe ser compatible con el modo DisplayPort Alt para transmitir vídeo a través del puerto HDMI.
-
Page 13: Especificaciones
Especificaciones Conectores Entrada USB-C (macho) Salida 1 USB-C (hembra) Salida 2 USB-A (hembra) Salida 3 USB-A (hembra) Salida 4 USB-A (hembra) Salida 5 HDMI (hembra) Carga USB-C PD 3.0 (100W: 15 W dedicados a alimentar la unidad y los restantes 85 W al dispositivo anfitrión) USB-A (x1) 5V 1.5A (7.5W) - Page 14 (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Antes de devolver cualquier equipo para reparación, visite Tripplite.Eaton.com/support/ product-returns. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.
- Page 15 Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
-
Page 16: Manuel D'utilisation
Manuel d’utilisation Station d’accueil mobile et Modèle : adaptateur multiport USB-C, U442-DOCK40-5 8 K HDMI, chargement USB USB Type-C ® 100 W USB-C sont des ® marques déposées d’USB Implementers Forum. Le produit acheté peut différer de l’image. English 1 Español 9 Deutsch 23 Italiano 30... -
Page 17: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit • Transmettez des vidéos jusqu’à 8 K vers un écran HDMI depuis un hôte USB-C, connectez et chargez des périphériques USB et chargez le PC hôte via un port de charge PD 100 W. • Compatible avec les ordinateurs portables, les ordinateurs et les autres périphériques hôtes USB Type-C qui prennent en charge le mode alternatif DisplayPort. -
Page 18: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage • U442-DOCK40-5 • Manuel d’utilisation Accessoires disponibles en option • U040-C03-C - Câble USB 2.0 Type-C vers Type-C, 3 A, certifié USB-IF, 0,9 m (3 pieds) • U038-010-GY-MAX - Câble USB 2.0 Type-A vers Type-C, UHMWPE et fibres d’aramide, 3 m (10 pieds) • P568-XXX-8K6 – Câbles HDMI 8 K... - Page 19 Instructions 1. Branchez la fiche USB-C de la station d’accueil dans le port USB-C d’un ordinateur portable compatible, un PC compatible ou d’un autre appareil hôte. Remarque : l’appareil hôte doit prendre en charge le mode DisplayPort Alt pour transmettre de la vidéo via le port HDMI. 2.
-
Page 20: Caractéristiques
Caractéristiques Connecteurs Entrée USB-C (mâle) Sortie 1 USB-C (femelle) Sortie 2 USB-A (femelle) Sortie 3 USB-A (femelle) Sortie 4 USB-A (femelle) Sortie 5 HDMI (femelle) Chargement USB-C PD 3.0 (100W: 15 W dédié à l’alimentation de l’unité et le reste 85 W à l’appareil hôte) USB-A (x1) 5V 1.5A (7.5W) -
Page 21: Garantie
à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Visitez Tripplite.Eaton.com/support/product-returns avant de renvoyer tout équipement pour réparation. Cette garantie ne s’applique pas aux équipements qui ont été endommagés par accident, négligence ou par une mauvaise utilisation, ni à... - Page 22 électriques et électroniques (DEEE) et des règlements d’application, lorsque les clients achètent de nouveaux équipements électriques et électroniques auprès d’Eaton, ils ont droit à : · Envoyer l’équipement usagé pour recyclage sur la base d’un équipement équivalent en nombre et en type (cela varie en fonction du pays) ·...
- Page 23 Betriebsanleitung USB-C Mobile Dock und Modell: Multiport-Adapter, 8K HDMI, U442-DOCK40-5 100 W USB-Ladefunktion USB Type-C ® USB-C sind ® eingetragene Marken des USB Implementers Forum. Das gekaufte Produkt kann vom Bild abweichen. English 1 Español 9 Français 16 Italiano 30...
- Page 24 Produktmerkmale • Übertragen von Videos mit bis zu 8K von einem USB-C-Host an ein HDMI-Display, Anschluss von USB-Peripheriegeräten und Aufladen dieser Geräte sowie Aufladen des Host-PCs über einen 100 W PD-Ladeanschluss. • Kompatibel mit Laptops, Computern und anderen USB-Typ-C-Host-Geräten, die den alternativen Modus von DisplayPort (DisplayPort Alt Mode) unterstützen.
-
Page 25: Optionales Zubehör
Im Paket enthalten • U442-DOCK40-5l • Betriebsanleitung Optionales Zubehör • U040-C03-C – USB 2.0 Typ-C zu Typ-C Kabel, 3 A, USB-IF-zertifiziert, 0,9 m (3 ft.) • U038-010-GY-MAX - USB 2,0 Typ-A zu Typ-C Kabel, UHMWPE und Aramidfasern, 3 m (10 ft.) •... - Page 26 Anleitung 1. Den USB-C-Anschluss des Docks in den USB-C- Anschluss eines kompatiblen Laptops, PCs oder eines anderen Host-Geräts stecken. Hinweis: Das Host-Gerät muss den DisplayPort Alt Mode unterstützen, um Video über den HDMI-Anschluss übertragen zu können. 2. Verbinden Sie den HDMI-Anschluss des Docks über ein HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss eines Bildschirms (z.
-
Page 27: Technische Daten
Technische Daten Anschlüsse Eingang USB-C (Stecker) Ausgang 1 USB-C (Buchse) Ausgang 2 USB-A (Buchse) Ausgang 3 USB-A (Buchse) Ausgang 4 USB-A (Buchse) Ausgang 5 HDMI (Buchse) Aufladen USB-C PD 3.0 (100W: 15 W für die Stromversorgung des Geräts und die übrigen 85 W für das Host-Gerät) USB-A (x1) 5V 1.5A (7.5W) - Page 28 1 Jahr ab dem Datum des Erstkaufs. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie ein Gerät zur Reparatur zurückschicken. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise...
- Page 29 Systeme, bei denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen. Eaton hat den Grundsatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Fotos und Illustrationen können von den tatsächlichen Produkten leicht abweichen.
-
Page 30: Manuale Utente
Manuale utente Dock mobile USB-C e Modello: adattatore multiporta, HDMI U442-DOCK40-5 8K, ricarica USB da 100 W USB Type-C ® USB-C sono marchi ® registrati di USB Implementers Forum. Il prodotto acquistato potrebbe differire dall’immagine. English 1 Español 9 Français 16 Deutsch 23... -
Page 31: Caratteristiche Del Prodotto
Caratteristiche del prodotto • Trasmette video fino a 8K a un display HDMI da un host USB-C, collega e ricarica periferiche USB e ricarica il PC host tramite una porta di ricarica PD 100 W . • Compatibile con laptop, computer e altri dispositivi host USB Type-C che supportano la modalità... -
Page 32: La Confezione Include
La confezione include • U442-DOCK40-5 • Manuale utente Accessori opzionali • U040-C03-C - Cavo USB 2.0 da Type-C a Type-C, 3 A, certificato USB-IF, 3 ft. (0,9 m) • U038-010-GY-MAX - Cavo USB 2.0 da Type-A a Type-C, UHMWPE e fibre aramidiche, 10 ft. (3 m) • P568-XXX-8K6 – Cavi HDMI 8K... - Page 33 Istruzioni 1. Collegare il connettore USB-C del dock alla porta USB-C di un laptop, PC o altro dispositivo host compatibile. Nota: il dispositivo host deve supportare la modalità alternativa DisplayPort per trasmettere il video attraverso la porta HDMI. 2. Collegare la porta HDMI del dock alla porta HDMI di un display utilizzando un cavo HDMI (come il cavo serie P568-XXX-8K6, venduto separatamente).
- Page 34 Specifiche Connettori Ingresso USB-C (maschio) Uscita 1 USB-C (femmina) Uscita 2 USB-A (femmina) Uscita 3 USB-A (femmina) Uscita 4 USB-A (femmina) Uscita 5 HDMI (femmina) Ricarica USB-C PD 3.0 (100W: 15 W dedicati all’alimentazione dell’unità e i restanti 85 W al dispositivo host) USB-A (x1) 5V 1.5A (7.5W) USB-A (x2) 5V 0.9A (4.5W) Video HDMI 7680 x 4320 @ 30 Hz Proprietà Dimensioni dell'unità (H x 0,71 x 1,2 x 5,59 in. L x L) (1,8 x 3,05 x 1,42 cm) Intervallo di temperatura 32 a 113°F ( da 0 a 45°C) operativa da Intervallo di temperatura di...
-
Page 35: Garanzia
Garanzia Garanzia limitata di 1 an Garantiamo che i nostri prodotti sono privi di difetti dei materiali e di fabbricazione per un periodo di 1 an dalla data dell’acquisto iniziale. I nostri obblighi ai sensi della presente garanzia sono limitati alla riparazione o sostituzione (a nostra esclusiva discrezione) di eventuali prodotti che presentino tali difetti. Visiti Tripplite.Eaton.com/support/product-returns prima di rispedire qualsiasi apparecchiatura per la riparazione. La presente garanzia non si applica alle apparecchiature che sono state danneggiate da incidenti, negligenza o applicazione errata o che sono state alterate o modificate in qualsiasi modo. SALVO QUANTO QUI PREDISPOSTO, NON FORNIAMO ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. - Page 36 In base alla Direttiva europea RAEE sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici e in base ai regolamenti sulla relativa attuazione, i clienti che acquistano apparecchiature elettriche ed elettroniche nuove da Eaton hanno il diritto di: · Restituire i dispositivi usati per consentirne il riciclaggio e la sostituzione con prodotti equivalenti (a seconda delle prassi adottate da ogni singolo Paese). · Restituire i dispositivi al termine del loro ciclo di vita affinché vengano riciclati.
Need help?
Do you have a question about the TRIPP LITE U442-DOCK40-5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers