Page 1
Era-Era Zero E S - E M - E MH - E L - E LH - E Z M E S - E M - E L - E Z M E MH - E LH Tubular motor EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso...
(not supplied in (fig. 3). If necessary, use the special Nice accessory “TTE”. laws, standards and local regulations and the instructions pack); the model E MH / E LH is also equipped with a l During system set-up, keep all persons far from the in this manual.
Therefore, be fore proceeding work that powers the motor, a short circuit protection de- with installation, refer to the “Guide to selection” in the Nice vice and a disconnection device from the mains electricity In electrical terms, the motor must be powered permanent- must be envisioned.
A – motor on the left. A – motor on the left. A – motor on the right. A – motor on the right. B – rolling shutter in front of B – rolling shutter behind the roller. B – rolling shutter in front of B –...
20°C (± 5°C). when purchasing a new version. Caution! – Local legisla- - Nice reserves the right to apply modifications to the tion may envisage serious fines in the event of abusive dis- product at any time when deemed necessary, maintain- posal of this product.
Page 6
Dans ces cas-là, suspendre immédiatement l’installation et est relevé, faire très attention car il pourrait retomber très s’adresser au service après-vente Nice. rapidement à cause de ressorts trop faibles ou cassés. l Attention ! – Instructions importantes pour la sécu- l Ne pas démonter le produit en dehors des opérations...
Positionner les boutons à une hauteur supérieure à 1,5 Pour l’assemblage du moteur se référer à la fig. 7. Consul- m du sol. ter en outre le catalogue des produits Nice ou le site www. niceforyou.com pour choisir la couronne de fin de course INSTALLATION DU PRODUIT 4.3 - Branchement du moteur à...
A – moteur à gauche. A – moteur à gauche. A – moteur à droite. A – moteur à droite. B – volet roulant devant le tambour. B – volet roulant derrière le tambour. B – volet roulant devant le tambour. B –...
- Toutes les caractéristiques techniques indiquées se ré- fèrent à une température ambiante de 20°C (± 5°C). - Nice s.p.a. se réserve le droit d’apporter des modifica- tions aux produits à tout moment si elle le jugera néces- saire, en garantissant dans tous les cas le même bon fonctionnement et le type d’utilisation prévus.
- Alle vermelde technische kenmerken hebben be trekking op een omgevingstemperatuur van 20°C (± 5°C). - Nice S.p.a behoudt zich het recht voor om, indien dit noodzakelijk wordt geacht, op elk willekeurig moment wijzigingen aan het product door te voeren waarbij hoe dan ook de functionaliteit en de gebruiksbestemming er- van gelijk blijven.
Page 11
E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M FUSE E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M • EN - Cable not present on series “E S” motors. • IT - Cavo non presente nei motori della serie “E S”.
Page 12
E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M ecc... E S - E M - E L - E Z M E MH - E LH 10 mm E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M E MH E LH...
Need help?
Do you have a question about the Era and is the answer not in the manual?
Questions and answers