Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support COMMERCIAL REFRIGERATOR MODEL: GNR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union.
GNR131 1314*850*211 220-240 R290 1100 GNF131 1314*850*211 220-240 R290 1100 Above specifications are tested under ambient temperature 32℃. Safety Instructions Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. 1.Electrical safety -You must use a dedicated outlet that is properly grounded. -Power plug should be connected tightly to the outlet..
-Note: This appliance contains flammable refrigerant R290 and foaming agent cyclopentane. Please avoid contact fire when you transport and use it. Please ask professional for servicing when the machine broke down. Please send it to your local appointed disposal station when you discard it. -During using, service and disposal the appliance, please pay attention to symbol similar as left side, which is located on rear of appliance (rear panel or compressor) and with yellow or orange color.
Page 7
1.Power Switch 2.Thermostat 3.lock 4.Light and fan switch 5.Food Shelf 6.Pilaster 7.Door 8.Wheel - 5 -...
Preparation before usage 1.Remove all the package -Remove the package and bag before usage. 2.Check the parts and document -Please check item in the refrigerator, any problem ask distributor. 3.Put refrigerator at suitable place. 4.Clean the refrigerator before usage and open the door. 5.Put aside -Put aside the refrigerator more than 30 minutes to ensure the correctly use.
Notice during usage 1.Storage -Please do not put more than 100kg food on the rail. -Please store food suit the above temperature range, and there should be enough space, item should not block air outlet(70% is the upper limit)to make sure normal circuit of cold air. -The hot food should be cooled first and then put into the refrigerator, otherwise will affect other stored food around.
Page 10
• Reset the position of food • Too much food, no • Choose another place to channel for cold air place • Direct sunlight, near hot • Clean condenser(must source turn off power) • Too much dust on Slow • Decrease times of open condenser cooling and close door...
Page 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...
Page 13
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support RÉFRIGÉRATEUR C OMMERCIAL MODÈLE : G NR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 15
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es ...
Machine Translated by Google Avertissement P our r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire attentivement l e m anuel d 'instructions. ÉLIMINATION C ORRECTE C e produit e st s oumis a ux d ispositions d e l a d irective e uropéenne 2 012/19/CE. L e s ymbole représentant ...
Page 17
Machine Translated by Google GNR131 1314*850*211 220240 5 0 R290 1100 GNF131 1314*850*211 220240 5 0 R290 1100 Les s pécifications c idessus s ont t estées à t empérature a mbiante d e 3 2 . Consignes d e s écurité Avertissement ...
Machine Translated by Google Remarque : c et a ppareil c ontient d u r éfrigérant i nflammable R 290 e t d e l a m ousse agent c yclopentane. Veuillez é viter t out c ontact a vec l e f eu l orsque v ous l e t ransportez e t l 'utilisez. Veuillez ...
Page 19
Machine Translated by Google 1. I nterrupteur d'alimentation 2 . Thermostat 3 . S errure 4 . Interrupteur d'éclairage e t de ventilateur 5 . É tagère à a liments 6 . P ilastre 7 . P orte 8 . R oue ...
Page 20
Machine Translated by Google Préparation a vant u tilisation 1.Retirez t ous l es e mballages Retirer l 'emballage e t l e s ac a vant u tilisation. 2.Vérifiez l es p ièces e t l e d ocument Veuillez ...
Machine Translated by Google Avis p endant l 'utilisation 1. S tockage Veuillez n e p as m ettre p lus d e 1 00 k g d e n ourriture s ur l e r ail. Veuillez c onserver l es a liments d ans l a p lage d e t empérature c idessus, e t i l d evrait y a voir suffisamment ...
Page 22
Machine Translated by Google • R éinitialisez l a p osition d es a liments • • T rop d e n ourriture, p as d e Choisissez u n a utre e ndroit p our l es canal p our l 'air f roid • L umière placer ...
Page 24
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support F abriqué en C hine...
Page 25
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support GEWERBLICHER KÜHLSCHRANK MODELL: GNR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den wichtigsten Top-Marken erzielen könnten, und Dosierungen bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen...
Page 27
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Page 28
Machine Translated by Google Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. KORREKTE ENTSORGUNG Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt.
Page 29
Machine Translated by Google GNR131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 GNF131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 Die oben genannten Spezifikationen wurden bei einer Umgebungstemperatur von 32 °C getestet. Sicherheitshinweise Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. 1.Elektrische Sicherheit - Sie müssen eine dedizierte Steckdose verwenden, die ordnungsgemäß...
Page 30
Machine Translated by Google -Hinweis: Dieses Gerät enthält brennbares Kältemittel R290 und Schaum Wirkstoff Cyclopentan. Bitte vermeiden Sie Kontaktfeuer beim Transport und Gebrauch. Bitte wenden Sie sich bei einer Störung der Maschine an einen Fachmann zur Wartung. Bitte schicken Sie es bei der Entsorgung an Ihre örtliche Entsorgungsstelle. -Bei der Nutzung, Wartung und Entsorgung des Gerätes beachten Sie bitte Beachten Sie das Symbol ähnlich dem auf der linken Seite, das sich auf der Rückseite befindet Gerät (Rückseite oder Kompressor) und mit gelber oder oranger Farbe.
Page 31
Machine Translated by Google 1. Netzschalter 2. Thermostat 3. Schloss 4. Licht- und Lüfterschalter Lebensmittelregal 6. Säule 7. Tür 8. Rad - 5 -...
Machine Translated by Google Vorbereitung vor der Verwendung 1.Entfernen Sie alle Pakete - Entfernen Sie vor Gebrauch die Verpackung und den Beutel. 2.Überprüfen Sie die Teile und dokumentieren Sie - Bitte überprüfen Sie den Artikel im Kühlschrank. Bei Problemen wenden Sie sich an den Händler. 3.
Machine Translated by Google Hinweise zur Nutzung 1.Speicherung -Bitte legen Sie nicht mehr als 100kg Lebensmittel auf die Reling. -Bitte lagern Sie Lebensmittel im oben genannten Temperaturbereich, und es sollte genug Platz, Artikel sollte nicht blockieren Luftauslass (70% ist die Obergrenze) zu Stellen Sie sicher, dass die Kaltluftzirkulation normal ist.
Page 34
Machine Translated by Google • Position der Lebensmittel • Zu viel Essen, kein Kanal zurücksetzen. • Anderen Platz zum für kalte Luft • Direktes Sonnenlicht, in der Nähe von heißen Platzieren wählen. • Kondensator Quelle • Zu reinigen (Strom muss viel Staub auf dem Kondensator abgeschaltet werden).
Page 36
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Hergestellt in China...
Page 37
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support FRIGORIFERO COMMERCIALE MODELLO: GNR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi e dosi non necessariamente intendono coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Page 39
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. SMALTIMENTO CORRETTO Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/ CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti nell'Unione Europea.
Machine Translated by Google GNR131 Dimensioni: 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 GNF131 Dimensioni: 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 Le specifiche sopra indicate sono state testate a temperatura ambiente di 32ÿ. Istruzioni di sicurezza Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.
Page 42
Machine Translated by Google -Nota: questo apparecchio contiene refrigerante infiammabile R290 e schiumogeno agente ciclopentano. Evitare il contatto con il fuoco durante il trasporto e l'utilizzo. In caso di guasto della macchina, rivolgersi a un professionista per la manutenzione. Al momento dello smaltimento, si prega di consegnarlo al centro di smaltimento autorizzato locale. - Durante l'uso, la manutenzione e lo smaltimento dell'apparecchio, si prega di prestare attenzione attenzione al simbolo simile al lato sinistro, che si trova sul retro di apparecchio (pannello posteriore o compressore) e con colore giallo o arancione.
Page 43
Machine Translated by Google 1.Interruttore di alimentazione 2.Termostato 3.Serratura 4.Interruttore luce e ventola 5.Ripiano per alimenti 6.Pilastro 7.Porta 8.Ruota - 5 -...
Machine Translated by Google Preparazione prima dell'uso 1.Rimuovere tutti i pacchetti -Rimuovere la confezione e il sacchetto prima dell'uso. 2. Controllare le parti e documentare - Si prega di controllare l'articolo nel frigorifero. Per qualsiasi problema, rivolgersi al distributore. 3. Collocare il frigorifero in un luogo adatto. 4.
Machine Translated by Google Avviso durante l'utilizzo 1. Conservazione -Si prega di non caricare più di 100 kg di cibo sul binario. - Conservare gli alimenti in un intervallo di temperatura adeguato, e ci dovrebbe essere spazio sufficiente, l'oggetto non dovrebbe bloccare l'uscita dell'aria (il limite massimo è il 70%) assicurarsi che il circuito dell'aria fredda sia normale.
Page 46
Machine Translated by Google • Reimpostare la posizione del cibo • • Troppo cibo, nessun canale per Scegliere un altro posto dove posizionarlo l'aria fredda • Luce solare diretta, • Pulire vicino al caldo il condensatore (è necessario spegnere fonte • l'alimentazione) •...
Page 48
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made In China...
Page 49
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support REFRIGERADOR C OMERCIAL MODELO: G NR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 51
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
Machine Translated by Google Advertencia: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer atentamente e l m anual d e i nstrucciones. ELIMINACIÓN C ORRECTA E ste producto e stá s ujeto a l as d isposiciones d e l a D irectiva E uropea 2 012/19/CE. E l s ímbolo que ...
Page 53
Machine Translated by Google GNR131 1314*850*211 220240 5 0 R290 1100 GNF131 1314*850*211 220240 5 0 R290 1100 Las e specificaciones a nteriores s e p rueban a u na t emperatura a mbiente d e 3 2 . Instrucciones ...
Page 54
Machine Translated by Google Nota: E ste a parato c ontiene r efrigerante i nflamable R 290 y e spuma. agente c iclopentano. Evite e l c ontacto c on e l f uego d urante e l t ransporte y u so. Si ...
Page 55
Machine Translated by Google 1. I nterruptor d e encendido 2 . Termostato 3 . C erradura 4 . Interruptor d e l uz y ventilador 5 . Estante para a limentos 6 . P ilastra 7 . P uerta 8 . R ueda ...
Page 56
Machine Translated by Google Preparación a ntes d el u so 1. R etire t odo e l p aquete. Retire e l p aquete y l a b olsa a ntes d e u sar. 2.Verifique l as p iezas y d ocumente Por ...
Machine Translated by Google Aviso d urante e l u so 1. A lmacenamiento Por f avor, n o c oloque m ás d e 1 00 k g d e a limentos e n e l c arril. G uarde l os a limentos d entro d el r ango d e t emperatura i ndicado a nteriormente y n o d ebe h aber suficiente ...
Page 58
Machine Translated by Google • R establezca l a p osición d e l os a limentos • D emasiada c omida, s in c anal • E lija o tro l ugar p ara c olocarlos • L impie para ...
Page 60
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support F abricado en C hina...
Page 61
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support LODÓWKA KOMERCYJNA MODEL: GNR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają wyłącznie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu do głównych marek i dawek, niekoniecznie oznacza to, że obejmują...
Page 63
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Machine Translated by Google Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA Ten produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.
Machine Translated by Google GNR131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 GNF131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 Powyższe specyfikacje zostały przetestowane w temperaturze otoczenia 32℃. Instrukcje bezpieczeństwa Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. 1. Bezpieczeństwo elektryczne - Należy używać...
Page 66
Machine Translated by Google -Uwaga: To urządzenie zawiera łatwopalny czynnik chłodniczy R290 i pieniący się środek cyklopentan. Podczas transportu i użytkowania należy unikać kontaktu z ogniem. Jeśli maszyna ulegnie awarii, zwróć się o pomoc do specjalisty. Wyrzucane odpady należy przekazać do lokalnego punktu utylizacji odpadów. -Podczas użytkowania, serwisowania i utylizacji urządzenia prosimy o zapłatę...
Page 67
Machine Translated by Google 1. Wyłącznik zasilania 2. Termostat 3. Zamek 4. Przełącznik światła i wentylatora 5. Półka na żywność 6. Pilaster 7. Drzwi 8. Koło - 5 -...
Page 68
Machine Translated by Google Przygotowanie przed użyciem 1. Usuń wszystkie opakowania -Przed użyciem należy wyjąć opakowanie i torebkę. 2.Sprawdź części i dokumenty - Proszę sprawdzić stan towaru w lodówce, w razie jakichkolwiek problemów należy skontaktować się z dystrybutorem. 3. Ustaw lodówkę w odpowiednim miejscu. 4.
Page 69
Machine Translated by Google Uwaga podczas użytkowania 1. Przechowywanie - Prosimy nie umieszczać na poręczy więcej niż 100 kg żywności. -Prosimy przechowywać żywność w temperaturze odpowiadającej podanemu zakresowi i nie powinno być wystarczająco dużo miejsca, przedmiot nie powinien blokować wylotu powietrza (70% to górny limit) upewnij się, że obieg zimnego powietrza jest normalny.
Page 70
Machine Translated by Google • Zmień położenie żywności • • Zbyt dużo jedzenia, brak kanału Wybierz inne miejsce do dla zimnego powietrza • Bezpośrednie światło słoneczne, blisko gorącego powietrza umieszczenia • Wyczyść źródło • skraplacz (musisz Zbyt dużo kurzu na skraplaczu • Powolne wyłączyć...
Page 72
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
Page 73
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support COMMERCIËLE KOELKAST MODEL: GNR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij...
Page 75
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Page 76
Machine Translated by Google Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. CORRECTE AFVOER Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/ EG. Het symbool met een doorgekruiste afvalbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist.
Page 77
Machine Translated by Google GNR131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 GNF131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 Bovenstaande specificaties zijn getest bij een omgevingstemperatuur van 32ÿ. Veiligheidsinstructies Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende informatie lezen: Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Page 78
Machine Translated by Google -Let op: Dit apparaat bevat het ontvlambare koelmiddel R290 en schuimvormende stoffen. middel cyclopentaan. Vermijd contact met vuur wanneer u het apparaat vervoert en gebruikt. Als het apparaat kapot is, vraag dan een professional om onderhoud. Wanneer u het weggooit, lever het dan in bij het plaatselijke afvalverwerkingsstation.
Page 79
Machine Translated by Google 1. Aan/uit-schakelaar 2. Thermostaat 3. Slot 4. Licht- en ventilatorschakelaar 5. Voedselplank 6. Pilaster 7. Deur 8. Wiel - 5 -...
Machine Translated by Google Voorbereiding voor gebruik 1. Verwijder alle pakketten -Verwijder de verpakking en de zak vóór gebruik. 2. Controleer de onderdelen en het document - Controleer het artikel in de koelkast. Als er problemen zijn, neem dan contact op met de distributeur. 3.
Page 81
Machine Translated by Google Let op tijdens gebruik 1.Opslag -Plaats niet meer dan 100 kg voedsel op de reling. -Bewaar voedsel dat binnen het bovenstaande temperatuurbereik valt, en zorg ervoor dat er voldoende ruimte is voldoende ruimte, het item mag de luchtuitlaat niet blokkeren (70% is de bovengrens) Zorg voor een normale circulatie van koude lucht.
Page 82
Machine Translated by Google • Stel de positie van het voedsel • Te veel eten, geen kanaal opnieuw in • Kies een andere voor koude lucht • Direct plaats zonlicht, bijna warme lucht om het te bewaren • Maak de bron •...
Page 84
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Made In China...
Page 85
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KOMMERSIELLT KYLSKÅP MODELL: GNR730L1/GNF730L1/GNR1314L2/GNF1314L2 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
Page 87
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Page 88
Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.
Page 89
Machine Translated by Google GNR131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 GNF131 1314*850*211 220-240 50 R290 1100 Ovanstående specifikationer är testade under omgivningstemperatur 32ÿ. Säkerhetsinstruktioner Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. 1.Elektrisk säkerhet -Du måste använda ett dedikerat uttag som är ordentligt jordat. - Strömkontakten ska vara ordentligt ansluten till uttaget..
Page 90
Machine Translated by Google -Obs: Denna apparat innehåller brandfarligt köldmedium R290 och skumbildning medel cyklopentan. Undvik kontakt med eld när du transporterar och använder den. Be fackman om service när maskinen gått sönder. Skicka den till din lokala återvinningsstation när du kasserar den. -Betal vid användning, service och kassering av apparaten uppmärksamma symbol liknande den vänstra sidan, som är placerad på...
Page 91
Machine Translated by Google 1. Strömbrytare 2. Termostat 3. Lås Strömställare för ljus och fläkt 5. Mathylla 6. Pilaster 7. Dörr 8. Hjul - 5 -...
Page 92
Machine Translated by Google Förberedelse före användning 1.Ta bort allt paket -Ta bort förpackningen och påsen före användning. 2. Kontrollera delarna och dokumentet -Kontrollera föremålet i kylskåpet, fråga distributören om du har problem. 3.Sätt kylskåpet på lämplig plats. 4. Rengör kylskåpet före användning och öppna dörren. 5.
Page 93
Machine Translated by Google Observera vid användning 1.Förvaring - Vänligen lägg inte mer än 100 kg mat på skenan. - Förvara mat som passar ovanstående temperaturintervall, och det borde finnas tillräckligt med utrymme, föremålet bör inte blockera luftutloppet (70% är den övre gränsen). se till normal krets av kall luft.
Page 94
Machine Translated by Google • Återställ matens position • Välj en annan • För mycket mat, ingen plats att placera • Rengör kondensorn kanal för kall luft • Direkt (måste solljus, nära varmt stänga av strömmen) • Minska tiderna källa • För för öppning och mycket damm på...
Need help?
Do you have a question about the GNR730L1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers