Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yaber Manuals
  4. Projector
  5. L2 Plus
  6. User manual

Yaber L2 Plus User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
User Manual
Projector L2 Plus
EN
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the L2 Plus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Yaber L2 Plus

Summary of Contents for Yaber L2 Plus

  • Page 1 User Manual Projector L2 Plus...
  • Page 2 Contents English———————————————————— 1 French———————————————————— 21 German————————————————————39 Traditional Chinese———————————————57 Turkish———————————————————— 74 Indonesian—————————————————— 92...

  • Page 3: Warranty

    We are dedicated to offering you the best possible solution. We appreciate your understanding and patience in advance. Yaber Projector Customer Service Team WARRANTY Thank you for your purchase and support. We offer a 3-year warranty for Yaber L2 Plus Projector. If you have any questions, please feel free to contact us. support@yaber.com ✉...

  • Page 4: What's Included

    Do not throw, drop, or strongly shake the device to protect its internal circuit board. ● Make sure to clean the dust filter every six months to a year to keep the machine running cool. ● What's Included L2 Plus Projector Lens Cover Remote Control HDMI Cable Power Cord...

  • Page 5: Specification

    Specification Model No. L2 Plus Native Resolution 1920*1080 Light Source Focus Keystone Correction Auto / Manual Auto/Eletric USB×1 22.7 20.4 18.4 cm × × Interface HDMI×1 Unit Dimension 7.2 inches × × Audio Out×1 Min 1.26m ~ Max 4.4m Projection Ratio Projection Distance 1.38:1...

  • Page 6: Product Overview

    Product Overview...

  • Page 7: Installation

    , keep the angle within this range for optimal picture clarity. Notice: The L2 Plus supports horizontal keystone correction. You do not need to place the projector directly in front of the screen. Notice: To keep the image quality optimal, it is recommended to maintain the adjustment within 15 degrees.

  • Page 8: Projection Distance

    Notice: Make sure you have a universal mounting bracket that can fit the projector. Notice: L2 Plus Plus does not support four-corner mount installation. 7.3 Projection Distance The projection distance of the L2 Plus plus ranges from 1.26m to 4.4m. Tips：The recommended projection distance is about 7.87ft.

  • Page 9: Auto Focus

    Projection Settings L2 Plus Plus supports four projection modes, you can choose the preferred way. ⚙ If you choosing ceiling mounting or rear projection, please go to homepage -> select the Settings [ ] -> select [Picture] -> In [Projection] select an appropriate projection mode ->...

  • Page 10: Auto Keystone Correction

    Notice: Auto Focus will be activated after each shift once it is turned on in the setting. If you are unsatisfied with the current result, you can select [Execute Auto Focus] to Notice: Auto Focus recalibrate. ⚙ Notice: If picture remains blurry, please go to homepage -> select the Settings [ ] ->...
  • Page 11 8.3.4 Automatic Screen Aligment This function automatically detects screen boundaries and adjusts the image position to ensure precise alignment with the screen edges, avoiding image overflow or blank spaces and enabling quick centering of the display. The white background screen should have a black or other clear border, while the light-resistant screen has no border requirement.

  • Page 12: Manual Keystone Correction

    8.3.3 Automatic Obstacle Avoidance This function automatically detects obstacles in the projection path and intelligently adjusts the image angle or position to prevent image obstruction, ensuring clear and complete projection. Notice: Before using the Auto Screen Fitting and Auto Obstacle Avoidance functions, make sure the Auto Keystone and Auto Focus functions are turned on.

  • Page 13: Screen Mirroring

    （附示意图） the image is desired. Tips： The recommended screen size is between 60 to 100 inches. 8.5 Display according to your needs. You can adjust the Picture Mode ⚙ Step1: please go to homepage -> select the Settings [ ] -> select [Picture] select [ Step2: In [Picture] ->...
  • Page 14 9.2.1 iOS Cast (For iOS Devices) Step1: Ensure Compatibility and Network Connection: Make sure your iOS device and the L2 Plus Plus are connected to the same Wi-Fi network. Step2: Go to the homepage -> select [My App] menu -> press [iPhone wireless onthe same screen]-> Enter and stay on the [iPhone wireless on the same screen]page.
  • Page 15 9.2.2 Miracast (For Android Devices) Step1: Please enable the Wi-Fi function on your Android phone (Not necessary to connect to Wi-Fi). Step2: Go to the homepage -> select the [My App] menu -> press [Screencast] ->Enter and stay on the [Android Screen Share] page.
  • Page 16 Connectivity 10.1 HDMI, USB, 3.5mm Audio out Yaber L2 Plus projector has 3 interfaces, HDMI port / USB port / 3.5mm audio port. Please select the right one to connect your device (PC, Phone, DVD Player, Soundbar, USB, PS5, etc.)

  • Page 17: Audio Out

    10.2 USB Notice: When searching for files on the USB device, please select the correct file category from "Video", "Music", "Image", otherwise you may not find the file you want. 10.3 HDMI If you're meet some troubles while using HDMI, please try these solutions below: Method 1.

  • Page 18: Wireless Connections

    Notice: Please ensure the device is either disconnected from other devices or has Bluetooth mode enabled. 11.2 Bluetooth Speaker Step1: On the homepage, select the [My App] menu. Step2: Turn on the Bluetooth Speaker, Enter and stay on this page. Step3: Search for [Yaber L2Plus-XXXXX] on your phone's Bluetooth interface.

  • Page 19: Regular Cleaning

    Regular Cleaning ⚠ Notice: Since L2 Plus uses an open optical machine, a small amount of dust may be inhaled during use. It is recommended to clean it regularly. Remove the cover at the back of the machine and then remove the sealing cover with a screwdriver.
  • Page 20 If you have any questions, please feel free to contact us. support@yaber.com ✉...

  • Page 21: Manuel De L'utilisateur

    Manuel de l'utilisateur Projecteur L2 Plus...

  • Page 22: Précautions Importantes

    Équipe de service à la clientèle de projecteur de Yaber GARANTIE (GARANTIE) Merci pour votre achat et votre soutien. Nous offrons une garantie de 3 ans pour le projecteur Yaber L2 Plus. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.

  • Page 23: Ce Qui Est Inclus

    ● Assurez-vous de nettoyer le filtre à poussière tous les six mois à un an pour garder la machine en ● marche froide. Ce qui est inclus Projecteur L2 Plus Couverture de lentille Télécommande Cordon d'alimentation Câble HDMI Kits de nettoyage...

  • Page 24: Spécification

    Spécification Modèle n ° L2 Plus Résolution native 1920*1080 Source de lumière Auto/Manuel Focus Auto/électrique Correction Keystone USB × 1 22,7 × 20,4 × 18,4 cm Interface HDMI× 1 Dimension de l'unité 8,9 × 8 × 7,2 pouces Audio Out× 1 Min 1.26m ~ Max 4.4m...

  • Page 25: Aperçu Des Produits

    Aperçu des produits...

  • Page 26: Installation

    Étape 2: Veuillez ajuster l'écran de projection correspondant à l'angle du support, gardez l'angle dans cette plage pour une clarté d'image optimale. Avis: Le L2 Plus prend en charge la correction horizontale de la clé de voûte. Vous n'avez pas besoin de placer le projecteur directement devant l'écran.
  • Page 27 La distance de projection du L2 Plus plus varie de 1,26 m à 4,4 m. Conseils: La distance de projection recommandée est d'environ 7,87 pieds. Réglages de projection L2 Plus Plus prend en charge quatre modes de projection, vous pouvez choisir la manière préférée.
  • Page 28 Si vous choisissez montage au plafond ou la projection arrière, s'il vous plaît aller à la page d'accueil-> sélectionnez les paramètres [⚙ -> Sélectionnez [Image] -> Dans [Projection], sélectionnez un mode de projection approprié-> appuyez sur [OK] pour changer de mode de projection. 8.2 Auto Focus Cette fonction détecte automatiquement la clarté...
  • Page 29 8.3 Keystone 8.3.1 Correction de Keystone automatique La correction automatique Keystone sur L2s Plus corrige automatiquement la distorsion trapézoïdale, garantissant que l'image reste carrée sans réglage manuel.Vous pouvez trouver cette fonctionnalité dans les paramètres [⚙ -> [Image] -> [Keystone ]. Notice: Si vous n'êtes pas satisfait du résultat actuel de la correction de Keystone automatique, vous pouvez sélectionner [Exécuter la Keystone automatique] pour recalibrer.
  • Page 30 L'image projetée avant le montage d'écran doit être plus grande que la zone de l'écran. Lorsque vous utilisez la fonction de montage de l'écran, ne bloquez pas le centre de l'écran. Notice: Avant d'utiliser les fonctions Auto Screen Fitting et Auto Obstacle Evitance, assurez-vous que les fonctions Auto Keystone et Auto Focus sont activées.L'évitement d'obstacles peut ne pas fonctionner lorsqu'il y a des objets blancs ou d'autres objets de couleur claire dans l'écran cible.

  • Page 31: Zoom De L'image

    8.3.5 Correction de Keystone manuelle Si vous devez ajuster davantage l'écran, vous pouvez utiliser la fonction de correction manuelle de Keystone. Étape 1: s'il vous plaît aller à la page d'accueil-> sélectionnez les paramètres [⚙ ] -> Sélectionnez [Image] Étape 2: Dans [Image]-> sélectionnez [Correction des quatre points]-> ajustez l'écran en faisant glisser les flèches. Avis: Veuillez vous assurer que le projecteur ne s'incline pas plus de 15 degrés verticalement ou horizontalement.S'il vous plaît assurer le travail de mise au point automatique efficacement.
  • Page 32 Notice: La fluidité de la mise en miroir de l'écran sera affectée par l'environnement réseau. Il est recommandé d'utiliser une bande passante plus rapide. 9.2.1 iOS Cast (pour les appareils iOS) Etape 1: Assurer la compatibilité et la connexion réseau: Assurez-vous que votre appareil iOS et le L2 Plus Plus sont connectés au même réseau Wi-Fi.
  • Page 33 écran]. Étape3: Ouvrez [Centre de contrôle] sur votre appareil iOS-> Sélectionnez la fonction de mise en miroir de l'écran-> Connectez le récepteur iOS Cast nommé [Yaber _ L2Plus _ xxxx] -> Réussir. 9.2.2 Miracast (pour les appareils Android) Step1: Veuillez activer la fonction Wi-Fi sur votre téléphone Android (pas nécessaire de se connecter au Wi-Fi).
  • Page 34 également affectée par la distance. Connectivité 10,1 HDMI, USB, sortie audio 3,5mm Le projecteur Yaber L2 Plus dispose de 3 interfaces, port HDMI/port USB/port audio 3,5mm. Veuillez sélectionner le bon pour connecter votre appareil (PC, téléphone, lecteur DVD, barre de son, USB, PS5, etc.)

  • Page 35: Sortie Audio

    10.2 USB Notice: Lors de la recherche de fichiers sur le périphérique USB, veuillez sélectionner la catégorie de fichier correcte dans "Vidéo", "Musique", "Image", sinon vous risquez de ne pas trouver le fichier souhaité. 10.3 HDMI Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation HDMI, veuillez essayer ces solutions ci-dessous: Méthode 1.

  • Page 36: Connexions Sans Fil

    10.5 Connexions sans fil Notice: Si vous avez besoin de mettre en miroir Netflix, Prime Video, etc. au projecteur, veuillez connecter un Dongle TV/Stick ou d'autres produits avec ces médias en streaming via HDMI. Réglages Bluetooth Étape 1: Allumez votre appareil Bluetooth et préparez-vous à la connexion Bluetooth. Étape 2: Sélectionnez le menu [Bluetooth]->...

  • Page 37: Nettoyage Régulier

    Étape 3: Recherchez [L2Plus-XXXXX Yaber] sur l'interface Bluetooth de votre téléphone. Nettoyage régulier ⚠ Remarque: Comme L2 Plus utilise une machine optique ouverte, une petite quantité de poussière peut être inhalée pendant l'utilisation.Il est recommandé de le nettoyer régulièrement. Retirez le couvercle à l'arrière de la machine, puis retirez le couvercle d'étanchéité avec un tournevis.

  • Page 38: Mise À Niveau Du Système

    Mise à niveau du système Vous pouvez vérifier l'état du système de votre appareil dans [Paramètres]-[Système]-[Vérification des mises à jour Internet]. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter. ✉Support@yaber.com...
  • Page 39 Benutzer handbuch Projektor L2 Plus...

  • Page 40: Wichtige Vorsicht Maßnahmen

    YABER Lebenszeit Profession elle Unterstützung Sehr geehrter, wertvoller Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für den Yaber L2 Plus Projektor entschieden haben. Bitte lesen Sie das Benutzer handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihren L2 Plus Projektor verwenden. Wir verstehen, dass Sie bei der Verwendung des Projektors auf verschiedene Fragen und Probleme stoßen können.
  • Page 41 Das Gerät nicht werfen, fallen lassen oder stark schütteln, um seine interne Leiterplatte zu schützen. ● Stellen Sie sicher, dass Sie den Staub filter alle sechs Monate bis zu einem Jahr reinigen, damit die ● Maschine kühl läuft. Was ist enthalten L2 Plus Projektor Objektiv abdeckung Fernbedienung HDMI-Kabel Netz kabel Reinigungs kits...

  • Page 42: Spezifikation

    Spezifikation Modell Nr. L2 Plus Native Auflösung Lichtquelle 1920*1080 Fokus Auto/Elektro Keystone-Korrektur Auto/Handbuch USB× 1 22,7 × 20,4 × 18,4 cm Schnitts telle Einheits dimension HDMI× 1 8,9 × 8 × 7,2 Zoll Audio Out× 1 Min. 1,26 m ~ Max 4,4 m Projektions verhältnis...
  • Page 43 Produkt übersicht...
  • Page 44 Schritt 2: Bitte stellen Sie den Stand winkel entsprechende Projektions wand, halten Sie den Winkel innerhalb dieses Bereichs für optimale Bild klarheit. Hinweis: Das L2 Plus unterstützt die horizontale Traystone-Korrektur. Sie müssen den Projektor nicht direkt vor dem Bildschirm platzieren.
  • Page 45 Projektor geeignet ist. Hinweis: L2 Plus Plus unterstützt keine Installation mit vier Ecken. 7.3 Projektions abstand Der Projektions abstand des L2 Plus plus reicht von 1,26 m bis 4,4 m. Tipps: Der empfohlene Projektions abstand beträgt ca. 7,87 ft. Projektions einstellungen...
  • Page 46 Wenn Sie Decken montage oder Rückprojektion wählen, gehen Sie bitte zur Homepage-> wählen Sie die Einstellungen [⚙ ] -> Wählen Sie [Bild] -> In [Projektion] wählen Sie einen geeigneten Projektions modus-> drücken Sie [OK], um den Projektions modus zu wechseln. 8.2 Autofokus Diese Funktion erkennt automatisch die Klarheit des projizierten Bildes und optimiert die Brennweite in Echtzeit, um sicher zustellen, dass das Bild jederzeit scharf und klar bleibt.Sie finden diese Funktion in den Einstellungen [⚙...
  • Page 47 um den FOCUS manuell anzupassen, bis das Bild scharf ist. ⚠ Beachten Sie: Wenn das Bild verschwommen bleibt, versuchen Sie, den Projektions abstand anzupassen, und stellen Sie sicher, dass der Projektions abstand innerhalb des entsprechenden Bereichs liegt (Bitte überprüfen Sie [7.3] für Details). 8.3 Keystone 8.3.1 Automatische Keystone-Korrektur Die Auto Keystone Correction auf L2s Plus korrigiert automatisch trapezförmige Verzerrungen, um sicher zustellen,...
  • Page 48 Ausrichtung mit den Bildschirm rändern sicher zustellen, Bild überlauf oder Leerzeichen zu vermeiden und eine schnelle Zentrierung des Displays zu ermöglichen. Der weiße Hintergrund bildschirm sollte einen schwarzen oder anderen klaren Rand haben, während der licht beständige Bildschirm keine Rand anforderung hat. Das projizierte Bild vor der Bildschirm anlage muss größer sein als der Bildschirm bereich.
  • Page 49 ⚠Beachten Sie: Bevor Sie die Funktionen Auto Screen Fitting und Auto Hindernis vermeidung verwenden, stellen Sie sicher, dass die Funktionen Auto Keystone und Auto Focus aktiviert sind.Die Vermeidung von Hindernissen funktioniert möglicher weise nicht, wenn sich weiße oder andere helle Objekte auf dem Ziel bildschirm befinden.
  • Page 50 Schritt 2: In [Bild] -> wählen Sie [Bild Zoom] -> Verwenden Sie die Pfeil taste nach oben und unten, um den Zoom manuell anzupassen, bis das Bild gewünscht wird.(Schematische Darstellung beigefügt) Tipps: Die empfohlene Bildschirm größe liegt zwischen 60 bis 100 Zoll. 8.5 Anzeige Sie können den Bild modus an Ihre Bedürfnisse anpassen.
  • Page 51 Bildschirm]-> Geben Sie ein und bleiben Sie auf der Seite [iPhone Wireless auf demselben Bildschirm]. Schritt 3: Öffnen Sie [Control Center] auf Ihrem iOS-Gerät-> Wählen Sie die Bildschirms piegelung funktion-> Verbinden Sie den iOS Cast-Empfänger mit dem Namen [Yaber _ L2Plus _ xxxx] -> Erfolg.
  • Page 52 Sie ein und bleiben Sie auf der Seite [Android Screen Share]. Schritt 3: Zugriff auf das [Control Center] auf Ihrem Android-Gerät-> Wählen Sie [Bildschirms piegelung/Smart View]. Wählen Sie den Miracast-Empfänger mit dem Namen [Yaber _ L2Plus _ xxxx] -> Erfolg.
  • Page 53 Konnektivität 10.1 HDMI, USB, 3,5mm Audio ausgang Yaber L2 Plus Projektor verfügt über 3 Schnitts tellen, HDMI-Port/USB-Port/3,5mm Audio-Port. Bitte wählen Sie die richtige, um Ihr Gerät zu verbinden (PC, Telefon, DVD-Player, Sound bar, USB, PS5, etc.) 10.2 USB Hinweis: Wenn Sie auf dem USB-Gerät nach Dateien suchen, wählen Sie bitte die richtige Datei kategorie aus "Video", "Musik", "Bild".

  • Page 54: Bluetooth-Einstellungen

    Methode 2. Versuchen Sie, das HDMI-Kabel zu wechseln. Methode 3. Versuchen Sie, andere externe Geräte mit HDMI-Funktion zu ersetzen und prüfen Sie, ob die HDMI-Schnitts telle des externen Geräts funktioniert. ⚠ Note: Da die HDMI-Schnitts telle die ARC-Funktion nicht unterstützt, können Sie die Sound bar nicht mit HDMI verbinden.Bitte verwenden Sie stattdessen Bluetooth oder ein 3,5-mm-Audiokabel.

  • Page 55: Regelmäßige Reinigung

    Schritt 3: Suchen Sie nach [Yaber L2Plus-XXXXX] auf der Bluetooth-Schnitts telle Ihres Telefons. Regelmäßige Reinigung ⚠ Hinweis: Da L2 Plus eine offene optische Maschine verwendet, kann während des Gebrauchs eine kleine Menge Staub eingeatmet werden.Es wird empfohlen, es regelmäßig zu reinigen.
  • Page 56 Verwenden Sie kalte Luft, um in Verwenden Sie Wattes täbchen, den Staub hafen zu blasen. um hartnäckige Flecken zu entfernen. System-Upgrade Sie können den Systems tatus Ihres Geräts unter [Einstellungen]-[System]-[Internet Update Check] überprüfen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns. ✉Support@yaber.com...
  • Page 57 用戶手冊 投影儀 L2 Plus...
  • Page 58 YABER 終身專業支持 尊敬的客戶, 感謝您選擇 Yaber L2 Plus 投影機。 在使用 L2 Plus 投影儀之前,請仔細閱讀用戶手冊。 我們了解您在使用投影機時可能會遇到各種問題。 但是,在產品頁面上留下評論可能不會改善您的體驗。 (請讓我們幫 助您! 我們非常感謝您的反饋,並將及時提供令人滿意的解決方案。) 您的滿意是我們的首要任務。 如果您遇到任何問題,我們真誠地希望您能給我們解決這些問題的機會。 我們致力於為您提供最好的解決方案。 我們感謝您的理解和耐心提前。 亞伯投影機客服團隊: WARRANTY(保修單) 感謝您的購買和支持。 我們為 Yaber L2 Plus 投影儀提供 3 年保修。 如果您有任何問題,請隨時與我們聯繫。 ✉Support@yaber.com 重要注意事項 為了安全和最佳使用設備,請遵循以下準則: 不要將鏡頭對著眼睛,因為強烈的投影光線可能會對眼睛造成傷害。 ● 請勿堵塞設備的進氣口或出氣口,以防過熱損壞內部組件。 ● 請勿用紙或布等清潔工具直接擦拭鏡頭。 相反,請使用清潔空氣吹除鏡頭上的灰塵。...
  • Page 59 包括什麼 L2 Plus 投影儀 鏡頭蓋 遠程控制 HDMI 電纜 電源線 清潔套件...
  • Page 60 規格 型號 L2 Plus 原生分辨率 光源 1920*1080 LED 指示燈 焦點 汽車/電動 梯形校正 自動/手動 USB× 1 22.7 × 20.4 × 18.4 厘米 接口 單位尺寸 HDMI× 1 8.9 × 8 × 7.2 英寸 音頻輸出 × 1 最小 1.26m ~ 最大 4.4m 投影比...
  • Page 61 產品概述...
  • Page 62 安裝 7.1 桌面投影 投影儀配有可旋轉支架,可輕鬆調整。 第一步: 將投影儀放置在平面上。 Step2: 請調整相應投影屏幕的支架角度,保持角度在此範圍內,以獲得最佳的圖像清晰度。 通知: L2 Plus 支持水平梯形校正。您不需要將投影儀直接放在屏幕前面。 ⚠ �� Notice: 為使圖像質量保持最佳狀態, 建議將調整保持在 15 度以內。但是,請確保與屏幕垂直線的角度不超 ⚠ �� 過 25 度。 7.2 天花板安裝 安裝方法 投影機可以使用支架和 1/4 螺釘 (不包括在內) 從天花板上安裝,也可以水平放置在平坦的表面上。...
  • Page 63 底座拆卸 1.反轉機器。 3.擰下底部的三顆螺絲,取下支架。 2.使用 prybar 撬開蓋子。 ⚠ 通知: 確保您有一個可以適合投影機的通用安裝支架。 ⚠ 注意: L2 Plus Plus 不支持四角安裝。 7.3 投影距離 L2 Plus plus 的投影距離為 1.26m 至 4.4m。 小貼士: 建議的投影距離約為 7.87 英尺。 投影設置 8.1 投影模式 L2 Plus Plus 支持四種投影模式,您可以選擇首選方式。...
  • Page 64 如果您選擇天花板安裝或背投,請轉到主頁-> 選擇設置 [ ⚙ ] -> 選擇 [圖像] -> 在 [投影] 中選擇適當的投影模式-> 按 [確定] 切換投影模式。 8.2 自動對焦 此功能自動檢測投影圖像的清晰度並實時優化焦距,確保圖像始終保持清晰清晰。 您可以在設置中找到此功能 [⚙ ] -> [圖片] -> [焦點]。 通知: 在設置中打開後, 自動對焦將在每次換檔後激活。 ⚠ �� 通知: 如果您對當前的自動對焦結果不滿意,可以選擇 [執行自動對焦] 進行重新校準。 ⚠ �� ⚠ �� Notice: 如果圖片仍然模糊, 請轉到主頁-> 選擇設置 [⚙ ] -> 選擇 [圖片] -> 選擇 [手動對焦] -> 使用向上和向 下箭頭鍵手動調整對焦,直到圖像清晰。...
  • Page 65 ⚠ Notice: 如果您對當前的自動梯形校正結果不滿意,可以選擇 [執行自動梯形校正] 進行重新校準。 ⚠ 通知: 首次使用機器時, 默認情況下會啟用自動梯形校正。如果你想關掉它,請進入主頁-> 選擇設置 [⚙ ]-> 選擇 [圖 像]-> 在 [Keystone] 中-> 選擇 [自動]-> 按 [確定] 關閉。 8.3.2 開機後自動梯形圖 每次打開投影機電源時,此功能會自動檢測並糾正投影圖像的垂直和水平梯形失真,確保您可以立即欣賞清晰的矩形圖像。 8.3.4 自動屏幕對準 此功能自動檢測屏幕邊界並調整圖像位置,以確保與屏幕邊緣精確對齊,避免圖像溢出或空白,並實現顯示屏的快速居中。 10. 白色背景屏幕應具有黑色或其他清晰的邊框,而耐光屏幕則沒有邊框要求。 11. 在屏幕適配之前的投影圖像需要大於屏幕面積。 12. 使用屏幕適配功能時,請不要遮擋屏幕中心。...
  • Page 66 ⚠�� 注意: 在使用自動屏幕適配和自動避障功能之前, 請確保已打開自動梯形失真和自動對焦功能。當目標屏幕上有白 色或其他淺色物體時,避障可能不起作用。 8.3.3 自動避障 該功能自動檢測投影路徑中的障礙物,並智能調整圖像角度或位置,防止圖像遮擋,確保投影清晰完整。 ⚠�� 注意: 在使用自動屏幕適配和自動避障功能之前, 請確保已打開自動梯形失真和自動對焦功能。當目標屏幕上有白 色或其他淺色物體時,避障可能不起作用。 8.3.5 手動梯形校正 如果需要進一步調整屏幕,可以使用手動梯形校正功能。 Step1: 請轉到主頁-> 選擇設置 [⚙ ] -> 選擇 [圖片] 步驟 2: 在 [圖片]-> 選擇 [四點校正]-> 拖動箭頭調整屏幕。 ⚠ 注意: 請確保投影機垂直或水平傾斜不超過 15 度。請確保自動對焦有效工作。 8.4 圖像縮放 您可以根據需要調整圖像的大小。 Step1: 請轉到主頁-> 選擇設置 [⚙ ] -> 選擇 [圖片] 步驟...
  • Page 67 提示: 推薦的屏幕尺寸在 60 到 100 英寸之間。 8.5 顯示 您可以根據需要調整圖像模式。 Step1: 請轉到主頁-> 選擇設置 [⚙ ] -> 選擇 [圖片] 步驟 2: 在 [圖片] -> 選擇 [圖片模式] ⚠ 注意: 圖像顏色設置僅在播放圖片或視頻時生效。 屏幕鏡像 9.1 WiFi 設置 Step1: 按設置 [⚙ ] 按鈕-> 選擇 [網絡和互聯網] -> 打開 [互聯網連接] 按鈕-> 選擇 [Wi-Fi] 步驟...
  • Page 68 9.2.1 iOS Cast (適用於 iOS 設備) 步驟 1: 確保兼容性和網絡連接: 確保您的 iOS 設備和 L2 Plus Plus 連接到相同的 Wi-Fi 網絡。 第二步: 轉到主頁-> 選擇 [我的應用程序] 菜單-> 按 [同一屏幕上的 iPhone 無線]-> Enter 並停留在 [同一屏幕上的 iPhone 無線] 頁面上。 Step3: 在 iOS 設備上打開 [控制中心] -> 選擇屏幕鏡像功能-> 連接名為 [Yaber_L2Plus_xxxx] 的 iOS Cast 接收器-> 成...
  • Page 69 9.2.2 Miracast (適用於 Android 設備) 步驟 1: 請啟用您的 Android 手機上的 Wi-Fi 功能 (不需要連接到 Wi-Fi)。 步驟 2: 轉到主頁-> 選擇 [我的應用程序] 菜單-> 按 [截屏] ->Enter 並停留在 [Android 屏幕共享] 頁面上。 Step3: 訪問 Android 設備上的 [控制中心] -> 選擇 [屏幕鏡像/智能視圖]。選擇並連接名為 [Yaber_L2Plus_xxxx] 的 Miracast 接收器-> 成功。 ⚠...
  • Page 70 連通性 10.1 HDMI,USB,3.5mm 音頻輸出 雅伯 L2 Plus 投影機擁有 3 個接口,HDMI 端口/USB 端口/3.5mm 音頻端口.請選擇正確的一個來連接您的設備 (PC,電話,DVD 播放器,Soundbar,USB,PS5 等。) 10.2 USB ⚠ 通知: 在 USB 設備上搜索文件時, 請從「視頻」,「音樂」,「圖像」中選擇正確的文件類別, 否則可能找不到所需的文件。...
  • Page 71 10.3 HDMI 如果您在使用 HDMI 時遇到一些麻煩,請嘗試以下解決方案: 方法 1.在外部設備設置中將 HDMI EDID 版本切換為 1.4。 方法 2.嘗試更換 HDMI 電纜。 方法 3.嘗試更換其他具有 HDMI 功能的外部設備,並檢查外部設備的 HDMI 接口是否正常工作。 ⚠ 注意: 由於 HDMI 接口不支持 ARC 功能,因此無法使用 HDMI 連接條形音箱。請使用藍牙或 3.5 毫米音頻線代替。 10.4 音頻輸出 ⚠ 注意: 如果在使用藍牙揚聲器連接時遇到口吃或延遲, 則可以使用支持 3 的設備。 5mm 音頻電纜播放音頻。 10.5 無線連接...
  • Page 72 11.2 藍牙音箱 步驟 1: 在主頁上,選擇 [我的應用] 菜單。 Step2: 打開藍牙揚聲器,進入並停留在此頁面。 Step3: 在手機的藍牙接口上搜索 [Yaber L2Plus-XXXXX]。 定期清潔 ⚠ 注意: 由於 L2 Plus 使用開放式光學機器,因此在使用過程中可能會吸入少量灰塵。 建議定期清洗。 拆下機器後部的蓋子,然後用螺絲刀拆下密封蓋。...
  • Page 73 方法 1 方法 2 方法 3 輕輕拍一下投影儀。 用冷空氣吹入除塵口。 使用棉籤去除頑固污漬。 系統升級 您可以在 [設置]-[系統]-[互聯網更新檢查] 中檢查設備的系統狀態。 如果您有任何問題,請隨時與我們聯繫。 ✉Support@yaber.com...

  • Page 74: Kullanım Kılavuzu

    Kullanım kılavuzu Projektör l2 artı...
  • Page 75 Size mümkün olan en iyi çözümü sunmaya adadık. Anlayışınız ve sabrınız için şimdiden teşekkür ederiz. Yaber projektör müşteri hizmetleri ekibi Garanti (garanti) Satın aldığınız ve desteğiniz için teşekkür ederiz. Yaber l2 plus projektör için 3 yıl garanti veriyoruz. Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. ✉Support@yaber.com Önemli önlemler...
  • Page 76 c-40 ° c sıcaklık aralığında kullanın ve saklayın. Cihazı kurutma için herhangi bir ısıtma ekipmanına (örn., kurutucu veya mikrodalga) koymayın. ● Cihaza sıkıca basmayın veya cihaza zarar vermemek için nesneleri üstüne veya arkasına yerleştirmeyin. ● Dahili devre kartını korumak için cihazı atmayın, düşürmeyin veya kuvvetle sallayın. ●...
  • Page 77 Şartname Model no. l2 artı Doğal çözünürlük Işık kaynağı 1920*1080 Odak Keystone düzeltme Otomatik/manuel Otomatik/elektrik Usb× 1 22.7 × 20.4 × 18.4 cm Arayüz Hdmi× 1 Birim boyutu 8.9 × 8 × 7.2 inç Ses çıkışı × 1 Min 1.26m ~ max 4.4m Projeksiyon oranı...

  • Page 78: Ürüne Genel Bakış

    Ürüne genel bakış...
  • Page 79 Step2: lütfen projeksiyon ekranına karşılık gelen stand açısını ayarlayın, optimum görüntü netliği için bu aralıkta açı tutun. Notice: l2 plus yatay kilit taşı düzeltmesini destekler. Projektörü doğrudan ekranın önüne yerleştirmenize gerek yoktur. Notice: görüntü kalitesini en iyi şekilde tutmak için, ayarlamayı 15 derece içinde sürdürmeniz önerilir.Ancak, lütfen ekranın dikey çizgisi ile açının 25 dereceyi geçmediğinden emin olun.
  • Page 80 Projeksiyon ayarları 8.1 projeksiyon modu L2 plus plus, dört projeksiyon modunu destekler, tercih edilen yolu seçebilirsiniz. Tavan montajı veya arka projeksiyonu seçerseniz, lütfen ana sayfaya gidin-> ayarları seçin [⚙ ] -> [Resim] -> [projeksiyon] seçeneğini seçin uygun bir projeksiyon modu seçin-> projeksiyon modunu değiştirmek için [ok]...
  • Page 81 8.2 otomatik odaklama Bu işlev, öngörülen görüntünün netliğini otomatik olarak algılar ve odak uzunluğunu gerçek zamanlı olarak optimize eder ve görüntünün her zaman keskin ve net kalmasını sağlar.Bu özelliği ayarlarda bulabilirsiniz [⚙ ] -> [Resim] -> [odak]. Notice: ayarda açıldığında her vardiyadan sonra otomatik odaklama etkinleştirilecektir. Notice: mevcut otomatik odaklama sonucundan memnun değilseniz, yeniden kalibre etmek için [otomatik odaklama] işlemini seçebilirsiniz.
  • Page 82 Notice: mevcut otomatik kilit taşı düzeltme sonucundan memnun değilseniz, yeniden kalibre etmek için [otomatik kilit taşı] seçeneğini seçebilirsiniz. Machine: makine ilk kullanıldığında otomatik kilit taşı düzeltmesi varsayılan olarak etkinleştirilir. Eğer kapatmak istiyorsan,Lütfen ana sayfaya gidin-> ayarları seçin [ ⚙ ]-> [Resim]-> [keystone]-> seç [otomatik]->...
  • Page 83 15. Ekran montaj işlevini kullanırken, lütfen ekranın merkezini engellemeyin. Notice: otomatik ekran uydurma ve otomatik engel kaçınma fonksiyonlarını kullanmadan önce, otomatik kilit taşı ve otomatik odaklama fonksiyonlarının açık olduğundan emin olun.Hedef ekranda beyaz veya diğer açık renkli nesneler olduğunda engellerden kaçınma çalışmayabilir. 8.3.3 otomatik engel kaçınma Bu işlev, projeksiyon yolundaki engelleri otomatik olarak algılar ve görüntü...
  • Page 84 Notice: projektörün dikey veya yatay olarak 15 dereceden fazla eğilmediğinden emin olun.Lütfen otomatik odağın etkili bir şekilde çalışmasını sağlayın. 8.4 görüntü yakınlaştırma Görüntünün boyutunu ihtiyaçlarınıza göre ayarlayabilirsiniz. Step1: lütfen ana sayfaya gidin-> ayarları seçin [⚙ ] -> Seç [resim] Step2: [resim] -> [görüntü yakınlaştırma] -> görüntü istenilene kadar yakınlaştırmayı manuel olarak ayarlamak için yukarı...
  • Page 85 9.2.1 ios cast (ios cihazlar için) Step1: uyumluluk ve ağ bağlantısı sağlayın: ios cihazınızın ve l2 plus plus'ın aynı wi-fi ağına bağlı olduğundan emin olun. Step2: ana sayfaya gidin-> [uygulamam] menüsünü seçin-> aynı ekranda [iphone wireless] tuşuna basın->...
  • Page 86 Step3: ios cihazınızda [kontrol merkezi] açın-> ekran yansıtma işlevini seçin-> ios cast alıcısını [yaber_l2plus_xxxx] -> başarılı olarak bağlayın. 9.2.2 miracast (android cihazlar için) Step1: lütfen android telefonunuzdaki wi-fi işlevini etkinleştirin (wi-fi 'ye bağlanmak için gerekli değildir). Step2: ana sayfaya git-> [my app] menüsünü seçin-> [screencast] tuşuna basın-> [android ekran paylaşım] sayfasında girin ve kalın.
  • Page 87 Bağlantı 10.1 hdmi, usb, 3.5mm ses çıkışı Yaber l2 plus projektörün 3 arabirimi, hdmi bağlantı noktası/usb bağlantı noktası/3.5mm ses bağlantı noktası vardır. Cihazınızı bağlamak için lütfen doğru olanı seçin (pc, telefon, dvd oynatıcı, ses çubuğu, usb, ps5, vb.)
  • Page 88 10.2 usb Notice: usb cihazındaki dosyaları ararken, lütfen "video", "müzik", "görüntü" adresinden doğru dosya category isini seçin, aksi takdirde istediğiniz dosyayı bulamazsınız. 10.3 hdmi Hdmi kullanırken bazı sorunlarla karşılaşırsanız, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin: Yöntem 1. harici cihaz ayarlarınızda hdmi edid sürümünü 1.4 olarak değiştirin. Yöntem 2.
  • Page 89 ⚠ Not: hdmi arayüzü ark işlevini desteklemediğinden, ses çubuğunu bağlamak için hdmi kullanamazsınız.Bunun yerine bluetooth veya 3.5mm ses kablosu kullanın. 10.4 ses çıkışı ⚠Not: bluetooth hoparlör bağlantısı kullanırken kekeme veya gecikme yaşarsanız, 3'ü destekleyen cihazları kullanabilirsiniz.Ses çalmak için 5mm ses kablosu. 10.5 kablosuz bağlantı...
  • Page 90 Notice: lütfen cihazın diğer cihazlardan ayrıldığından veya bluetooth modunun etkinleştirildiğinden emin olun. 11.2 bluetooth hoparlör Step1: ana sayfada [my app] menüsünü seçin. Step2: bluetooth hoparlörü açın, bu sayfaya girin ve kalın. Step3: telefonunuzun bluetooth arayüzünde [yaber L2Plus-XXXXX] arayın.
  • Page 91 Düzenli temizlik ⚠ Uyarı: l2 plus açık bir optik makine kullandığından, kullanım sırasında az miktarda toz solunabilir.Düzenli olarak temizlemeniz önerilir. Makinenin arkasındaki kapağı çıkarın ve sızdırmazlık kapağını bir tornavida ile çıkarın. Yöntem 1 Yöntem 2 Yöntem 3 Projektörü hafifçe patlat.

  • Page 92: Panduan Pengguna

    Panduan Pengguna Proyektor L2 Plus...
  • Page 93 Kami berdedikasi untuk menawarkan solusi terbaik. Kami sangat menghargai pengertian dan kesabaran Anda sebelumnya. Tim Layanan Pelanggan proyektor abber Garansi (garansi) Terima kasih atas pembelian dan dukungan Anda. Kami menawarkan garansi 3 tahun untuk obber L2 Plus proyektor. Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami. ✉Support@yaber.com...
  • Page 94 Jangan melempar, jatuh, atau sangat kocok perangkat untuk melindungi papan sirkuit internalnya. ● Pastikan Anda membersihkan filter debu setiap enam bulan hingga satu tahun untuk menjaga ● mesin tetap sejuk. Apa yang termasuk Proyektor L2 Plus Penutup lensa Kendali jarak jauh Kabel listrik Kabel HDMI Kit pembersihan...
  • Page 95 Spesifikasi Nomor modelnya L2 Plus Resolusi asli Sumber cahaya 1920*1080 Fokus Otomatis/listrik Koreksi Keystone Otomatis/Manual USB X 1 22.7 × 20.4 × 18.4 cm Antarmuka HDMI× 1 Dimensi Unit 8.9 × 8 × 7.2 inci Audio Out× 1 Min 1.26m ~ maks 4.4m...

  • Page 96: Ikhtisar Produk

    Ikhtisar produk...
  • Page 97 Step2: sesuaikan sudut tegakan yang sesuai dengan layar proyeksi, jaga sudut dalam rentang ini untuk kejelasan gambar yang optimal. Perhatikan: L2 Plus mendukung koreksi keystone horisontal. Anda tidak perlu menempatkan proyektor langsung di depan layar. Perhatikan: untuk menjaga kualitas gambar tetap optimal, dianjurkan untuk mempertahankan penyesuaian dalam 15 derajat.Namun, pastikan sudut dengan garis vertikal layar tidak melebihi 25...
  • Page 98 Perhatikan: L2 Plus tidak mendukung pemasangan empat sudut. 7.3 jarak proyeksi Jarak proyeksi L2 Plus berkisar dari 1.26m hingga 4.4m. Tips: jarak proyeksi yang direkomendasikan adalah sekitar 7,87 kaki. Pengaturan proyeksi L2 Plus mendukung empat mode proyeksi, Anda dapat memilih cara yang disukai.
  • Page 99 Jika Anda memilih pemasangan langit-langit atau proyeksi belakang, silakan buka beranda-> pilih pengaturan [⚙ ] -> Pilih [Gambar] -> dalam [proyeksi] pilih mode proyeksi yang sesuai-> tekan [OK] untuk beralih mode proyeksi. 8.2 fokus otomatis Fungsi ini secara otomatis mendeteksi kejernihan gambar yang dipompa dan mengoptimalkan panjang fokus dalam waktu nyata, memastikan Gambar tetap tajam dan jelas setiap saat.Anda dapat menemukan fitur ini di pengaturan [⚙...
  • Page 100 8.3 Keystone Koreksi Keystone otomatis 8.3.1 Koreksi Keystone otomatis pada L2s Plus secara otomatis memperbaiki distorsi trapesium, memastikan Gambar tetap persegi tanpa penyesuaian manual.Anda dapat menemukan fitur ini di pengaturan [⚙ ] -> [Picture] -> [Keystone ]. Pemberitahuan: Jika Anda tidak puas dengan hasil koreksi Keystone otomatis saat ini, Anda dapat memilih [menjalankan Keystone otomatis] untuk memperhatikan.
  • Page 101 17. Gambar yang dipompa sebelum fiting layar harus lebih besar dari area layar. 18. Saat menggunakan fungsi pemasangan layar, jangan menghalangi bagian tengah layar. Perhatikan: sebelum menggunakan pemasangan layar otomatis dan fungsi penghindar halangan otomatis, pastikan Keystone otomatis dan fungsi fokus otomatis diaktifkan.Penghindar halangan mungkin tidak bekerja ketika ada objek berwarna putih atau lain yang berwarna terang di layar target.
  • Page 102 Koreksi Keystone Manual 8.3.5 Jika Anda perlu menyesuaikan layar lebih jauh, Anda dapat menggunakan fitur koreksi Keystone Manual. Langkah1: Buka beranda-> pilih pengaturan [⚙ ] -> Pilih [Gambar] Step2: dalam [image]-> Pilih [Four Points]-> sesuaikan layar dengan seret panah. Perhatikan: Pastikan proyektor tidak miring lebih dari 15 derajat secara vertikal atau horizontal.Pastikan kerja fokus otomatis secara efektif.
  • Page 103 IOS Cast 9.2.1 (untuk perangkat iOS) Step1: memastikan kompatibilitas dan koneksi jaringan: Pastikan perangkat iOS Anda dan L2 Plus terhubung ke jaringan Wi-Fi yang sama. Step2: buka Laman-> Pilih [aplikasi saya] menu -> tekan [iPhone nirkabel pada layar yang sama]->...
  • Page 104 Step3: Buka [pusat kontrol] pada perangkat iOS Anda-> Pilih fungsi screen mirroring-> hubungkan penerima iOS Cast nama [-] -> berhasil. 9.2.2 Miracast (untuk perangkat Android) Step1: Aktifkan fungsi Wi-Fi di ponsel Android Anda (tidak perlu terhubung ke Wi-Fi). Step2: Buka beranda-> Pilih menu [App saya] -> tekan [Screencast] -> masukkan dan tetap di halaman [berbagi layar Android].
  • Page 105 Perhatikan: Pastikan perangkat seluler Anda dekat dengan proyektor. Kehalusan cermin layar juga akan terpengaruh oleh jarak. Konektivitas 10.1 HDMI, USB, 3.5mm Audio keluar Obber L2 Plus proyektor memiliki 3 antarmuka, port HDMI/port USB/port audio 3.5mm. Silakan pilih yang tepat untuk menghubungkan perangkat ANDA (PC, ponsel, pemutar DVD, Soundbar, USB, PS5, dll.)
  • Page 106 10.2 USB Perhatikan: ketika mencari file di perangkat USB, silakan pilih kategori file yang benar dari Video, musik, gambar, jika tidak Anda tidak dapat menemukan file yang Anda inginkan. 10.3 HDMI Jika anda menemui banyak masalah saat menggunakan HDMI, coba solusi berikut ini: Metode 1.
  • Page 107 Koneksi nirkabel 10.5 Perhatikan: Jika Anda perlu mirror Netflix, Video Prime, dll. Ke proyektor, silakan hubungkan Dongle TV/stik atau produk lain dengan streaming media melalui HDMI. Pengaturan Bluetooth Langkah1: nyalakan perangkat Bluetooth Anda dan bersiaplah untuk koneksi Bluetooth. Step2: pilih menu [Bluetooth]-> nyalakan tombol Bluetooth-> Pilih perangkat Bluetooth untuk dipasangkan dan terhubung.
  • Page 108 Step3: cari [Jaber L2Plus-XXXXX] pada Antarmuka Bluetooth ponsel Anda. Pembersihan reguler ⚠ Perhatian: karena L2 Plus menggunakan mesin optik terbuka, sejumlah kecil debu dapat inhalasi saat digunakan.Direkomendasikan untuk membersihkannya secara berkala. Lepaskan penutup di bagian belakang mesin dan kemudian lepaskan penutup segel dengan obeng.
  • Page 109 Peningkatan sistem Anda dapat memeriksa status sistem perangkat Anda di [pengaturan]-[Sistem]-[cek pembaruan Internet]. Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami. ✉Support@yaber.com...