Eaton TRIPP LITE Series Owner's Manual
16-port rack-mount gigabit unmanaged network switch with poe
Hide thumbs
Also See for TRIPP LITE Series:
- User manual ,
- Advanced user's manual (221 pages) ,
- Owner's manual (84 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owner's Manual
16-Port Rack-Mount Gigabit
Unmanaged Network Switch with PoE
PWR
1
3
5
7
9
2
4
6
8
10
Español 6
Français 11
Deutsch 16
Italiano 21
Link/Act/Speed
11
13
15
PoE
Link/Act/Speed
12
14
16
PoE
PRODUCT
REGISTRATION
Register your product today for a
chance to win an ISOBAR
protector in our monthly drawing!
Tripplite.Eaton.com/warranty
Model:
NG16POE-1
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
16
Purchased product
may differ from image.
®
surge
Model: NG16POE-1
16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Eaton TRIPP LITE Series
Summary of Contents for Eaton TRIPP LITE Series
- Page 1 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch Link/Act/Speed Purchased product may differ from image. Español 6 Français 11 Deutsch 16 Italiano 21 PRODUCT REGISTRATION Register your product today for a chance to win an ISOBAR ® surge protector in our monthly drawing! Tripplite.Eaton.com/warranty...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS! This document contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of this product. Failure to heed these warnings may affect your warranty. This lightning flash with arrowhead symbol inside an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of non-insulated “dangerous voltage”... -
Page 3: Package Contents
Package Contents • 16-Port Rack-Mount Gigabit Unmanaged Network Switch • C13 to C14 Power Cable • Rubber Feet (x4) • Rack Mount Hardware • M3 Screws (x8) • User Documentation Product Features Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch Link/Act/Speed LEDs The Power, PoE and Link/Activity LEDs allow for easier switch monitoring and connections. -
Page 4: Installation
Installation Prior to use, position the switch: • On a level surface that can support the weight of the switch with at least 1 in. (~25 mm) of clearance for ventilation. • Away from sources of electrical noise: radios, transmitters, broadband amplifiers, etc. •... -
Page 5: Specifications
Product Registration Visit Tripplite.Eaton.com/warranty today to register your new product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Eaton Tripp Lite series product!* * No purchase necessary. -
Page 6: Manual Del Propietario
Manual del Propietario Switch de Red Gigabit de 16 Puertos no Modelo: Administrado para Instalación en Rack NG16POE-1o con PoE Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch Link/Act/Speed El producto comprado puede ser diferente al de la imagen. English 1 Français 11 Deutsch 16 Italiano 21... -
Page 7: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes ¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES! Este documento contiene instrucciones y advertencias importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenamiento de este producto. La omisión en la observancia de estas advertencias puede afectar su garantía. Este relámpago con símbolo de punta de flecha dentro de un triángulo equilátero busca alertar al usuario sobre la presencia de «voltaje peligroso»... -
Page 8: Contenido Del Empaque
Contenido del Empaque • Switch de red de 16 puertos gigabit no administrado para instalación en rack • Cable de alimentación C13 a C14 • Patas de caucho (x4) • Hardware para instalación en rack • Tornillos M3 (x8) • Documentación para el usuario Características del Producto Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed... -
Page 9: Instalación
Instalación Antes de utilizarlo, coloque el Switch: • Sobre una superficie nivelada que pueda soportar el peso del switch con al menos ~25 mm [1 ft.] de espacio libre para ventilación. • Lejos de fuentes de ruido eléctrico: radios, transmisores, amplificadores de banda ancha, etc. •... -
Page 10: Especificaciones
• Enviar los equipos viejos para su reciclaje en razón de uno por uno, igual por igual (esto varía según el país). • Devolver el equipo nuevo para fines de reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Eaton... -
Page 11: Manuel D'utilisation
Manuel d'utilisation Commutateur réseau gigabit Modèle : unmanageable à 16 ports, monté en rack, NG16POE-1 avec PoE Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch Link/Act/Speed Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 6 Deutsch 16 Italiano 21... -
Page 12: Importantes Consignes De Sécurité
Importantes consignes de sécurité CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! Ce document contient des instructions et des avertissements importants qui doivent être suivis lors de l'installation, de l'utilisation et du stockage de ce produit. Le non-respect de ces avertissements risque d'affecter votre garantie. Ce flash de foudre avec le symbole de la pointe d'une flèche à... -
Page 13: Contenu Du Carton D'emballage
Contenu du carton d'emballage • Commutateur réseau Gigabit C unmanageable 16 ports en rack • Câble d’alimentation C13 à C14 • Pieds en caoutchouc (x4) • Matériel de montage en rack • Vis M3 (x8) • Documentation pour l'utilisateur Caractéristiques du produit Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch... - Page 14 Installation Avant l'utilisation, positionnez le commutateur : • Sur une surface plane pouvant supporter le poids du commutateur avec au moins 25 mm (1 po.) pour la ventilation. • Loin des sources de bruit électrique : radios, émetteurs, amplificateurs à large bande, etc. •...
-
Page 15: Caractéristiques
Dans le cadre de la directive sur les Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) et des réglementations d'appli- cation, lorsqu'un consommateur achète un équipement électrique ou électronique neuf auprès d'Eaton, il est habilité à : • Envoyer les anciens équipements au recyclage sur une base d'un pour un, à l'identique (cela varie selMarche les pays) •... - Page 16 Betriebsanleitung 16-Port Rack-Mount Gigabit nicht Modell: verwalteter Netzwerk-Switch mit PoE NG16POE-1l Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch Link/Act/Speed Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen. English 1 Español 6 Français 11 Italiano 21...
-
Page 17: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF! Dieses Dokument enthält wichtige Anweisungen und Warnhinweise, die bei Installation, Betrieb, Lagerung und Wartung des hierin beschriebenen Produkts befolgt werden sollten. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen kann Ihre Garantie beeinträchtigen. Das Symbol mit dem Blitz und der Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein einer nicht isolierten „gefährlichen Spannung“... - Page 18 Lieferumfang • 16-Port Rack-Mount Gigabit nicht verwalteter Netzwerk-Switch • C13- bis C14-Stromkabel • Gummifüße (x4) • Rackmontage Hardware • M3-Schrauben (x8) • Benutzerdokumentation Produktmerkmale Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch Link/Act/Speed LEDs Die LEDs Power, PoE und Verknüpfung/Activity erleichtern das Monitoring des Switches und der Anschlüsse.
- Page 19 Installation Positionieren Sie den Switch vor der Verwendung: • Auf einer ebenen Fläche, die das Gewicht des Switches tragen kann, mit mindestens 1 Zoll (ca. 25 mm) freiem Platz für die Belüftung. • Mit Abstand von elektrischen Störquellen: Radios, Sendern, Breitbandverstärkern usw. •...
-
Page 20: Technische Daten
Datum des Erstkaufs. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns bevor Sie ein Gerät zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden. - Page 21 Manuale d'uso Switch di rete Gigabit non gestito a 16 Modello: porte con montaggio a rack con PoE NG16POE-1 Model: NG16POE-1 Link/Act/Speed 16-Port 1Gbps PoE Ethernet Switch Link/Act/Speed Il prodotto acquistato può differire dall'immagine. English 1 Español 6 Français 11 Deutsch 16...
-
Page 22: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza
Istruzioni importanti per la sicurezza CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI! Questo documento contiene istruzioni e avvertenze importanti che dovrebbero essere seguite durante l'installazione, il funzionamento e la conservazione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze può pregiudicare la garanzia. Il simbolo del fulmine con la punta a freccia all'interno di un triangolo equilatero avverte l'utente della presenza di una “tensione pericolosa”... -
Page 23: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione • Switch di rete Gigabit non gestito a 16 porte con montaggio a rack • Cavo di alimentazione da C13 a C14 • Piedini in gomma (x4) • Hardware per il montaggio a rack • Viti M3 (x8) •... -
Page 24: Installazione
Installazione Prima dell'uso, posizionare l'interruttore: • Su una superficie piana che possa sostenere il peso del sensore con almeno 1 pollice (~25 mm) di spazio libero per la ventilazione. • Lontano da fonti di rumore elettrico: radio, trasmettitori, amplificatori a banda larga, ecc. •... - Page 25 In base alla Direttiva europea RAEE sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici e in base ai regolamenti sulla relativa attuazione, i clienti che acquistano apparecchiature elettriche ed elettroniche nuove da Eaton hanno il diritto • inviare le vecchie apparecchiature per consentirne il riciclo una alla volta in base al tipo (questo varia a seconda del Paese).
- Page 28 Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 Stati Uniti Eaton.com Eaton è un marchio commerciale © 2024 Eaton registrato. Tutti i diritti riservati Pubblicazione N. 24-10-016 / 93-4A44_RevB Tutti i marchi sono di proprietà Ottobre 2024 dei rispettivi titolari.
Need help?
Do you have a question about the TRIPP LITE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers