Download
Share
Print this page
Harman JBL TOUR ONE M3 SMART TX Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Harman Manuals
  4. Wireless Headphones
  5. JBL TOUR ONE M3
  6. Manual
Harman JBL TOUR ONE M3 SMART TX Manual

Harman JBL TOUR ONE M3 SMART TX Manual

Hide thumbs Also See for JBL TOUR ONE M3 SMART TX:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 59

Quick Links

Download this manual
QUICK
QUICK
START
START
GUIDE
GUIDE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JBL TOUR ONE M3 SMART TX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Harman JBL TOUR ONE M3 SMART TX

Summary of Contents for Harman JBL TOUR ONE M3 SMART TX

  • Page 1 QUICK QUICK START START GUIDE GUIDE...

  • Page 3: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX SCAN ME...
  • Page 4 JBL HEADPHONES Get even more control and personalization of your listening experience with this free app.

  • Page 5: Power On & Connect

    POWER ON & CONNECT Others Android™ Windows 10 v1803+ Bluetooth Bluetooth JBL Tour One M3 JBL Tour One M3 JBL Tour One M3 will Connected JBL Tour One M3 found appear on devices linked with If this is your device, connect to it. my account@gmail.com Connect Connect...
  • Page 6 POWER ON & CONNECT In-flight Hold (2s) entertainment Treadmill Tablet Laptop Type-C This port supports both charging and audio transmission. For best performance, use the original cables. PC/MAC Type-A...

  • Page 7: Mul Ti-Point Connection

    MUL TI-POINT CONNECTION Hold (2s) (Maximum 2 devices)
  • Page 8 CONTROLS Bixby/Siri /Others ® ANC* Ambient Aware* TalkThru* Tap/Press × 1 Tap/Press × 2 Tap × 3 Hold (2s) Enable advance controls by connecting your JBL TOUR ONE M3 to JBL Headphones app...
  • Page 9 CONTROLS Press × 1 Swipe...
  • Page 10 AUTO PLA Y/PAUSE...
  • Page 11 WIRED LISTENING MODE Ambient Aware TalkThru Audio quality may vary depending on audio source. For best performance, use the original cables.
  • Page 12 SILENTNOW SilentNow ON: SilentNow OFF: Hold (2s)
  • Page 13 VOICEAWARE...
  • Page 14 SMART TALK TalkThru...
  • Page 15 SMART TX SETTINGS...
  • Page 16 DO MORE WITH THE APP JBL HEADPHONES...
  • Page 17 CHARGING Turn o headphone for best performance speed charge.

  • Page 18: Manual Setup

    MANUAL SETUP Restart Factory Reset Hold (10s) Hold (5s)

  • Page 19: Led Behaviors

    LED BEHAVIORS Power on BT connecting BT connected BT not connected Low battery Charging Fully charged...
  • Page 20 TECH SPEC TECH SPEC TOUR ONE M3 18 ohm Model (Headphones): Impedance: 40 mm / 1.57'' Dynamic Driver 122 dB SPL@1 kHz Driver size: Sensitivity: 94 dB Power supply: Maximum SPL: -38 dBV/Pa@1 kHz Weight: 278 g / 0.6 lbs Call Microphone sensitivity: Li-ion battery (850 mAh / 3.85 V) Battery type:...
  • Page 21 TECH SPEC TECH SPEC SMART TRANSMITTER Model: Power supply: 34.5 g / 0.0759 lbs Weight: Li-ion battery (550 mAh / 3.85 V) Battery type: 2 hrs from empty Charging time: Up to 18 hrs Play time: Bluetooth version: A2DP V1.4 Bluetooth profile version: <13 dBm (EIRP) Bluetooth transmitter power:...
  • Page 22 * Activez les commandes SMART TALK SPÉC. TECHNIQUES avancées en connectant votre TalkThru (Conversation) Modèle (casque) : TOUR ONE M3 CONTENU DE LA BOÎTE USB Type-C JBL TOUR ONE M3 à l’application SMART TX SETTINGS Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de APPLICATION Tablette | Ordinateur portable 40 mm / 1,57"...
  • Page 23 BETJENING SMART TX SETTINGS Plage de fréquences de 2,4 GHz - 2,4835 GHz l'émetteur Bluetooth : Tryk × 1 GØR MERE MED APPEN HVAD ER DER I ÆSKEN Tablet | Bærbar pc Puissance de l'émetteur Stryg OPLADNING APPEN USB Type-A <...
  • Page 24 SPECIFIKATIONER A2DP V1.4, AVCRP V1.6.2, HFP V1.8 Bluetooth-profil-version: TOUR ONE M3 Bluetooth-senders Model (hovedtelefoner): VERPACKUNGSINHALT Tablet | Laptop 2,4 GHz - 2,4835 GHz frekvensområde: Enheds-størrelse: 40 mm / 1,57" dynamisk enhed USB-A Bluetooth-sendeeffekt: <10 dBm (EIRP) Strømforsyning: Hole dir mit dieser kostenlosen PC/MAC Bluetooth-sendemodulation: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK...
  • Page 25 JBL TOUR ONE M3 mit der JBL SMART TALK A2DP V1.4, AVCRP V1.6.2, TECHNISCHE DATEN Bluetooth-Profilversion: HFP V1.8 Headphones App verbindest TalkThru Modell (Kopfhörer): TOUR ONE M3 Bluetooth- STEUERELEMENTE SMART TX SETTINGS Dynamischer Treiber 40 mm Treibergröße: 2,4 – 2,4835 GHz Übertragungsfrequenzbereich: 1 x drücken MACH NOCH MEHR MIT...
  • Page 26 * Ενεργοποιήστε τους προηγμένους VOICEAWARE ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ελέγχους συνδέοντας το JBL SMART TALK TOUR ONE M3 Μοντέλο (ακουστικά): ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ Tablet | Φορητός υπολογιστής TOUR ONE M3 με την εφαρμογή TalkThru Μέγεθος οδηγού: Δυναμικός οδηγός 40 mm / 1,57'' ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ USB Type-A SMART TX SETTINGS JBL Headphones...

  • Page 27: Τεχνικεσ Προδιαγραφεσ

    CONTROLES SMART TX SETTINGS Α2DP V1.4, AVCRP V1.6.2, HFP V1.8 Έκδοση προφίλ Bluetooth: Pulsar x 1 CONSIGUE MÁS CON LA Εύρος συχνοτήτων πομπού CONTENIDO DE LA CAJA USB Tipo-A 2,4 GHz - 2,4835 GHz Bluetooth: Deslizar APLICACIÓN APLICACIÓN PC/MAC <10 dBm (EIRP) Ισχύς...
  • Page 28 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Versión del perfil de Bluetooth: A2DP V1.4, AVCRP V1.6.2, HFP V1.8 Rango de frecuencia del TOUR ONE M3 Modelo (auriculares): PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Lentoviihde | Juoksumatto transmisor Bluetooth: 2,4 GHz - 2,4835 GHz Tamaño del driver: Driver dinámico de 40 mm SOVELLUS USB Type-C Potencia del transmisor Bluetooth: <10 dBm (EIRP)
  • Page 29 * Ota innovatiiviset ohjaimet SMART TX SETTINGS TEKNISET TIEDOT Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK käyttöön liittämällä JBL TOUR ONE SOVELLUKSEN SBC, AAC, LC3, LDAC Malli (kuulokkeet): TOUR ONE M3 Koodekit: LISÄOMINAISUUDET M3 -kuulokkeet JBL Headphones - 45 °C 40 mm / 1,57'' dynaaminen Maksimi käyttölämpötila: Elementin koko: elementti...
  • Page 30 * Engedélyezze az előzetes VOICEAWARE MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK vezérlést a JBL TOUR ONE SMART TALK Modell (fejhallgató): TOUR ONE M3 A DOBOZ TARTALMA USB C típus M3 csatlakoztatásával a JBL TalkThru (Beszélgetés) 40 mm / 1,57" dinamikus hangszóró ALKALMAZÁS Hangszóró mérete: Táblagép | Laptop Headphones alkalmazáshoz SMART TX SETTINGS...

  • Page 31: Műszaki Specifikációk

    CONTROLLI veloce con prestazioni ottimali Bluetooth jeladó 2,4 GHz - 2,4835 GHz frekvenciatartománya: Pressione x 1 IMPOSTAZIONE MANUALE CONTENUTO DELLA CONFEZIONE USB Type-C <10 dBm (EIRP) Bluetooth jeladó teljesítmény: Swipe Ripristino delle impostazioni Tablet | Laptop Bluetooth jeladó moduláció: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK PLAY / PAUSA AUTOMATICI predefinite Ottieni un maggiore controllo...
  • Page 32 SPECIFICHE TECNICHE Intervallo di frequenza del 2.4 GHz - 2.4835 GHz trasmettitore Bluetooth: Modello (cuffie): TOUR ONE M3 VERPAKKINGSINHOUD USB Type-A Potenza del trasmettitore Driver dinamico da 40 mm / 1,57" Dimensione del driver: PC/MAC <10 dBm (EIRP) Bluetooth: Alimentazione: Geniet van nog meer controle en * Deze poort ondersteunt zowel Modulazione del trasmettitore...
  • Page 33 BEDIENING SMART TX SETTINGS TECHNISCHE SPECIFICATIES Modulatie Bluetooth-zender: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK SBC, AAC, LC3, LDAC 1 x indrukken DOE MEER MET DE APP Model (koptelefoon): TOUR ONE M3 Codecs: 45 °C OPLADEN 40 mm / 1.57'' dynamische driver Maximale bedrijfstemperatuur: Swipe Maat van driver: AUTOMATISCH AFSPELEN /...
  • Page 34 KONTROLLER LADER TEKNISKE SPESIFIKASJONER Trykk × 1 * Slå av hodetelefonen for TOUR ONE M3 Modell (hodetelefoner): DETTE ER I ESKEN Nettbrett | Bærbar PC Sveip raskest mulig lading. 40 mm / 1,57" dynamisk driver Driverstørrelse: USB Type-A AUTOMATISK AVSPILLING / MANUELL KONFIGURERIN Strømforsyning: Få...
  • Page 35 sterowania, łącząc słuchawki SMART TALK Modulasjon for Bluetooth-sender: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK JBL TOUR ONE M3 z aplikacją JBL TalkThru (rozmawiaj bez SBC, AAC, LC3, LDAC Kodekser: ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Tablet | Laptop Headphones zdejmowania słuchawek) 45 °C Maks driftstemperatur: APLIKACJA USB-A ELEMENTY STEROWANIA SMART TX SETTINGS Zyskaj jeszcze większą...
  • Page 36 SPECYFIKACJA TECHNICZNA A2DP V1.4, AVCRP V1.6.2, HFP V1.8 Wersja profilu Bluetooth: PT-BR Zakres częstotliwości nadajnika TOUR ONE M3 Model (słuchawki): CONTEÚDO DA CAIXA * Esta porta suporta 2,4 GHz - 2,4835 GHz Bluetooth: Dynamiczny przetwornik Rozmiar przetwornika: APLICATIVO carregamento e transmissão <...
  • Page 37 CONTROLES SMART TALK ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Faixa de frequência do transmissor 2,4 GHz - 2,4835 GHz Bluetooth: Pressione uma vez TalkThru (permite conversar sem Modelo (fones de ouvido): TOUR ONE M3 Potência do transmissor Bluetooth: <10 dBm (EIRP) Deslizar desligar o som) Driver dinâmico de 40 mm / 1,57'' Tamanho do driver: Modulação de transmissão...

  • Page 38: Manuell Inställning

    dina JBL TOUR ONE M3 till JBL TalkThru TEKNISKA SPECIFIKATIONER TOUR ONE M3 Headphones-appen SMART TX SETTINGS Modell (hörlurar): DETTA FINNS I LÅDAN USB Typ C Storlek på högtalarelement: 40 mm dynamiskt element KONTROLLER GÖR MER MED APPEN Surfplatta | Laptop Strömförsörjning: Tryck x 1 LADDNING...
  • Page 39 Bluetooth-sändarens modulering: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK bağlayarak ileri düzey kontrolleri TalkThru (Aracılığıyla konuşma) SBC, AAC, LC3, LDAC Kodekar: etkinleştiriniz SMART TX SETTINGS KUTU İÇERİĞİ Tablet | Laptop Max drifttemperatur: 45 °C KONTROLLER UYGULAMA İLE DAHA UYGULAMA USB Type-A Bas x 1 FAZLASINI YAPIN Bu ücretsiz uygulama ile PC/MAC...

  • Page 40: Элементы Управления

    TEKNİK ÖZELLİKLER GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK Bluetooth verici modülasyonu: TOUR ONE M3 Kodekler: SBC, AAC, LC3, LDAC Model (Kulaklık): КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ зарядку, так и передачу звука. 45 °C ПРИЛОЖЕНИЕ ** Для достижения наилучшей Sürücü boyutu: 40 mm / 1,57'' Dinamik Sürücü Maksimum çalışma sıcaklığı: Дополнительные...

  • Page 41: Ручная Настройка

    ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ SMART TX SETTINGS ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Частотный диапазон ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ 2,4 ГГц - 2,4835 ГГц Нажмите 1 раз передатчика Bluetooth: TOUR ONE M3 Модель (Наушники): Смахнуть ВОЗМОЖНОСТИ С Мощность передатчика Мембрана динамика Размер мембраны: АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕМ < 10 дБ/мВт (ЭИИМ) Bluetooth: 40 мм...
  • Page 42 技术规格 用程序 以启用高级控 TalkThru （ 自由通话） ZH-CN 型号（耳机）： 制功能。 产品清单 平板电脑 | 笔记本电脑 TOUR ONE M3 SMART TX SETTINGS 驱动单元尺寸： 40 mm / 1.57'' 动圈驱动单元 探索更多功能 应用程序 控制 USB Type-A 电源： 充电 立即下载这款免费应用 按 1 下 重量： PC/MAC * 关闭耳机以获得最佳 程序，...
  • Page 43 蓝牙发射器调制： 控制鈕 GFSK、 π /4-DQPSK、8DPSK SMART TX SETTINGS ZH-TW 编解码器： 按一下 藉此應用程式做更 包裝盒內物品 USB A 型 SBC、AAC、LC3、LDAC 最高运行温度： 劃動 應用程式 多的事 45 ° C PC/MAC * 此連接埠支援充電和 自動播放/暫停 充電 通過這個免費的應用程 技术规格 音訊傳輸 。 有線聆聽模式 * 關閉耳機以達到最佳 式 ， 您可以更好地控制和 型号： ** 為達到最佳效能...
  • Page 44 技術規格 藍牙發射機頻率範圍： 2.4 GHz - 2.4835 GHz 型號（耳機）： 藍牙發射機功率： ISI KOTAK USB Tipe-C TOUR ONE M3 <10 dBm（EIRP） 驅動器尺寸： 藍牙發射機調變： 40 mm / 1.57" 動態驅動器 APLIKASI Tablet | Laptop GFSK、 π /4-DQPSK、8DPSK 電源： 編解碼器： Miliki aplikasi gratis ini agar USB Tipe-A SBC、AAC、LC3、LDAC 重量：...
  • Page 45 JBL TOUR ONE M3 ke aplikasi SMART TALK SPESIFIKASI TEKNIS Rentang frekuensi pemancar 2,4 GHz - 2,4835 GHz Bluetooth: JBL Headphones TalkThru (Mode Percakapan) Model (Headphone): TOUR ONE M3 <10 dBm (EIRP) Daya pemancar Bluetooth: KONTROL SMART TX SETTINGS Driver Dinamis 40 mm/1,57" Ukuran driver: Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK...
  • Page 46 操作 技術仕様 SMART TALK 押す × 1 トークスルー モデル（ヘッドホン）： TOUR ONE M3 同梱品 PC/MAC スワイプ ドライバーサイズ： アプリ * このポートは、 充電と 40mmダイナミックドラ SMART TX SETTINGS イバー 自動再生/一時停止 アプリでさらに多くのこ 無料専用アプリで各種 オーディオ伝送の両方 電源： 有線リスニングモード とができます 設定や調整をおこなって に対応しています。 重量： 約278g ANC （ アクティ ブノイズキャ 充電する...
  • Page 47 홀드(2초) * JBL TOUR ONE M3를 Bluetooth対応トランスミッ ター出力： JBL Headphones 앱 에 구성품 10dBm未満（EIRP） VOICEAWARE USB Type-A 연결하여 고급 컨트롤을 앱 Bluetooth対応トランスミッ ター変調： SMART TALK PC/MAC 활성화합니다. GFSK、 π /4-DQPSK、8DPSK 해당 무료 앱을 통해 청취 * 이 포트는 충전 및 コーデック：...
  • Page 48 기술 사양 Bluetooth 송신기 변조: GFSK, π /4-DQPSK, 8DPSK 모델(헤드폰): 코덱: TOUR ONE M3 SBC, AAC, LC3, LDAC 드라이버 크기: 40mm/1.57'' 다이내믹 드 최대 작동 온도: ဗူးး � အတွွ င်း း � ပါါဝင်းး သ ည့်် း ပါါဝါဖွွ င်း ် း ခြ � င်းး � နှှ င်း ် း ��� တွ း ဆ က်း 45 °...
  • Page 49 SMART TALK က်ု ရ ု ယူ း ၂ ခ� အ ထို အမဲ့ုး�ဆး � � အော်အ�း တွ � ု ဖွွ င်း ် း / အော်�တွတ ရိ ပါး တွ န်း် း LED ခြ ပါ သများု ပါ ု � စ္စ � များ ��� န်းည့်း...
  • Page 50 :Bluetooth A2DP V1.4 AVCRP V1.6.2 HFP V1.8 ဖွု န်း း � အော်�်��� န်း း များ� ု က် း � ရို� ု ဖွ ု န်း း � အ�ရိုု � � � အ��သွ င်း း � ��� န်း း - အး�လုး � � ဝက်� န်း ် သုံး ည့်် မဲ့ ှ စား သုံး့ င့် ် � 2.4835 - :Bluetooth နှ�...
  • Page 51 TOUR ONE M3 ) ANC 1.57/ 40 ) Ambient Aware ) TalkThru 0.6/ 3.85/ 850) SILENTNOW "JBL Tour One M3" | :SilentNow ) ANC /Siri® /Bixby | :SilentNow ) ANC ) ANC ) Ambient Aware ) TalkThru VOICEAWARE | 2 × | 1 ×...
  • Page 52 :Bluetooth SMART TX JBL TOUR ONE M3 (EIRP) dBm 10- TOUR ONE M3 JBL Headphones GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK : Bluetooth " 40 SBC , AAC , LC3 , LDAC : Codec 1 × 45°C 3.85/mAh 850) SMART TRANSMITTER ) Ambient Aware 34.5 ANC- TalkThru...
  • Page 53 USB Type-A PC/MAC "JBL Tour One M3" /Siri®/Bixby *ANC ) Ambient Aware *TalkThru | 1 × | 2 × | 3 × USB Type-C...
  • Page 54 ZH-CN 为了保护电池寿命， 请每至少 3 个月进行一次 HU Az akkumulátor élettartamának védelme érdekében teljesen töltse 满充。 电池寿命因使用方式和环境条件而异。 fel 3 havonta legalább egyszer. Az akkumulátor élettartama a ZH-TW 為保護電池的使用壽命 ， 請至少每 3 個月對電 használattól, és a környezeti feltételektől függ. 池充滿一次電 。 電池續航時間因使用模式和 IT Per preservare la durata della batteria, effettuare una carica 環境條件而異...
  • Page 55 EL Η ισχύς που παρέχει ο φορτιστής πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ PL Moc dostarczana do ładowarki musi mieścić się w zakresie 2,5 Watts τουλάχιστον που απαιτούνται από τον ραδιοφωνικό od minimum 2,5 W wymaganym przez sprzęt radiowy i εξοπλισμό και 5 Watts το πολύ, προκειμένου να επιτευχθεί η μέγιστη maksymalnie 5 W, aby osiągnąć...
  • Page 56 FCC/ISED RF Exposure Information and Statement This equipment complies with FCC/ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Head operation The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the Federal Communications Commission (USA)/ISED.
  • Page 57 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. The Auracast™ word mark and logos are trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. Any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 58 Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da Anatel – www.anatel.gov.br Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Atenção: conforme lei brasileira n°...
  • Page 59 The product complies with Commission Regulation (EU) 2023/826 ecodesign requirements for off mode, standby mode, and networked standby energy consumption of electrical and electronic household and office equipment. 1. Information on power consumption Off mode: N/A Standby mode: ≤ 0.5 W Networked standby mode: ≤...
  • Page 60 Product specifications and app screens are subject to change without notice. HP_JBL_TOUR ONE M3_QSG_Global_SOP_V8_with smart transmitter...