Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Harman JBL TOUR ONE M3
Summary of Contents for Harman JBL TOUR ONE M3
- Page 1 QUICK QUICK START START GUIDE GUIDE...
-
Page 3: What's In The Box
WHAT’S IN THE BOX SCAN ME... - Page 4 JBL HEADPHONES JBL HEADPHONES Get even more control and personalization of your listening Get even more control and personalization of your listening experience with this free app. experience with this free app.
-
Page 5: Power On & Connect
Android™ Windows 10 v1803+ Bluetooth Bluetooth JBL Tour One M3 JBL Tour One M3 JBL Tour One M3 will Connected JBL Tour One M3 found appear on devices linked with If this is your device, connect to it. my account@gmail.com... -
Page 6: Mul Ti-Point Connection
MUL TI-POINT CONNECTION Hold (2s) (Maximum 2 devices) - Page 7 CONTROLS Bixby/Siri /Others ® ANC* Ambient Aware* TalkThru* Tap/Press × 1 Tap/Press × 2 Tap × 3 Hold (2s) Enable advance controls by connecting your JBL TOUR ONE M3 to JBL Headphones app...
- Page 8 AUTO PLA Y/PAUSE...
- Page 9 WIRED LISTENING MODE Ambient Aware TalkThru Audio quality may vary depending on audio source. For best performance, use the original cables.
- Page 10 SILENTNOW SilentNow ON: SilentNow OFF: Hold (2s)
- Page 11 VOICEAWARE...
- Page 12 SMART TALK TalkThru...
- Page 13 DO MORE WITH THE APP JBL HEADPHONES...
- Page 14 CHARGING Turn o headphone for best performance speed charge.
-
Page 15: Factory Reset
FACTORY RESET Hold (5s) -
Page 16: Led Behaviors
LED BEHAVIORS Power on BT connecting BT connected BT not connected Low battery Charging Fully charged... - Page 17 TECH SPEC TECH SPEC TOUR ONE M3 18 ohm Model: Impedance: 40 mm / 1.57'' Dynamic Driver 122 dB SPL@1 kHz Driver size: Sensitivity: 94 dB Power supply: Maximum SPL: 278 g / 0.6 lbs -38 dBV/Pa@1 kHz Weight: Call Microphone sensitivity: Li-ion battery (850 mAh / 3.85 V) Battery type: Bluetooth version:...
- Page 18 94 dB SPL max. : CHARGE Sensibilité du microphone * Compatible avec les téléphones JBL TOUR ONE M3 à l’application d’appel : -38 dBV/Pa à 1 kHz * Éteignez le casque pour obtenir Android utilisant au moins une JBL Headphones...
- Page 19 * Aktiver avanceret betjening ved Taletid med aktiv støjreduktion TalkThru Bluetooth ikke forbundet TÆND OG FORBIND at forbinde JBL TOUR ONE M3 til op til 34 timer tændt: GØR MERE MED APPEN Lavt batteri 10 Hz - 40 kHz...
- Page 20 BT wird verbunden Weitere halten (2 Sek.) bis zu 34 Std. eingeschaltetem ANC: Gedrückt halten (2 Sek.) BT verbunden „JBL Tour One M3“ zum Verbinden * Aktiviere erweiterte 10 Hz – 40 kHz Frequenzbereich: VOICEAWARE BT nicht verbunden auswählen. Steuerelemente, indem du...
- Page 21 BT συνδέθηκε Άλλες Κρατήστε πατημένο (2 δευτ) έως 34 ώρες ενεργοποιημένο: SMART TALK BT δεν συνδέθηκε Επιλέξτε «JBL Tour One M3» για να * Ενεργοποιήστε τους 10 Hz - 40 kHz Συχνότητα απόκρισης: TalkThru Χαμηλή στάθμη μπαταρίας 18 ohm Αντίσταση: συνδεθείτε.
- Page 22 ENCENDER Y CONECTAR * Activa los controles avanzados hasta 38 horas desactivada: SMART TALK Encendido Otros al conectar JBL TOUR ONE M3 a la Tiempo de conversación con ANC hasta 34 horas activada: TalkThru Conectando Bluetooth Selecciona "JBL Tour One M3" para aplicación JBL Headphones...
- Page 23 Muodostetaan BT-yhteyttä Muut paina × 2 | Napauta × 3 | Pidä 94 dB Maksimi SPL: VOICEAWARE BT yhdistetty Valitse "JBL Tour One M3" yhteyden painettuna (2 s) -38 dBV/Pa@1 kHz Puhelumikrofonin herkkyys: SMART TALK BT ei yhdistetty muodostamiseksi. * Ota innovatiiviset...
- Page 24 TalkThru (Beszélgetés) TÖLTÉS Li-ion akkumulátor (850 mAh / Akkumulátor típus: 3,85 V) * A hangminőség a hangforrástól * Kapcsolja ki a fejhallgatót a A DOBOZ TARTALMA VEZÉRLŐK 2 óra teljesen lemerült állapotból Töltési idő: függően változhat.A legjobb legjobb teljesítményű gyors ALKALMAZÁS Bixby/Siri®/Egyebek Zenelejátszási idő...
- Page 25 Sensibilità: Altri premuto (2 s) 94 dB SPL massimo: FAI DI PIÙ CON L'APP Ricarica Scegli “JBL Tour One M3” per * Attiva i controlli Sensibilità del microfono per le RICARICA Completamente carica effettuare il collegamento. avanzati collegando le tue...
- Page 26 BT verbonden Anderen * Schakel geavanceerde Impedantie: 18 ohm SMART TALK BT niet verbonden 122 dB SPL@1 kHz Kies "JBL Tour One M3" om bediening in door de Gevoeligheid: TalkThru (Doorpraten) 94 dB Batterij bijna leeg Maximaal SPL: verbinding te maken.
- Page 27 Fulladet Andre JBL Headphones-appen A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8 Bluetooth-profilversjon: FABRIKKTILBAKESTILLING Velg “JBL Tour One M3” for å koble til. AUTOMATISK AVSPILLING / Bluetooth-senderens Hold (5 s) PAUSE * Kompatibel med Android- 2,4 GHz – 2,4835 GHz frekvensområde:...
- Page 28 Przytrzymaj (2 s) do 34 godz. funkcją ANC: Nawiązywanie połączenia BT 10 Hz - 40 kHz Przytrzymaj (2 s) Pasmo przenoszenia: Wybierz „JBL Tour One M3”, aby * Włącz sterowanie 18 omów Impedancja: VOICEAWARE BT podłączone nawiązać połączenie. zaawansowane, łącząc słuchawki 122 dB SPL przy 1 kHz Czułość:...
- Page 29 Segure por 5 s Outros 10 Hz - 40 kHz Resposta de frequência: Toque três vezes | Segure por 2 s (Cancelamento de Ruídos FUNCIONAMENTO DO LED Escolha “JBL Tour One M3” para Impedância: 18 ohm * Ative os controles Adaptativo) Ligado conectar.
- Page 30 Mikrofonens känslighet, samtal: -38 dBV/Pa vid 1 kHz de snabbast Övriga Headphones-appen Bluetooth-version: FABRIKSÅTERSTÄLLNING Välj ”JBL Tour One M3” för att ansluta. AUTOMATISK UPPSPELNING/ A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, Bluetooth-profilens version: HFP V1.8 Håll ned (5 s) * Kompatibel med Android- PAUS Bluetooth-sändarens...
- Page 31 Diğerleri JBL Headphones Uygulamasına Maksimum SPL: YAPIN Tam şarj oldu Çağrı Mikrofon hassasiyeti: -38 dBV/Pa@1 kHz Bağlanmak için “JBL Tour One M3” bağlayarak ileri düzey kontrolleri ŞARJ ETME Bluetooth Sürümü: seçeneğini seçin. etkinleştiriniz A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, Bluetooth profil sürümü: * En iyi performans ve hızlı...
- Page 32 Удерживайте (5 сек) Прочее Удерживайте (2 сек) Время разговора с включенным ФУНКЦИЯ SILENTNOW СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРОВ до 34 ч ANC: Выберите JBL Tour One M3 для * Активируйте SilentNow ВКЛ.: | ANC (Активное Включить 10 Гц - 40 кГц Частотная характеристика: подключения. дополнительные элементы...
- Page 33 TalkThru （ 自由通话） 蓝牙已连接 立即下载这款免费应用 次 | 点击 3 次 | 按住 （2 秒） 开启主动降噪时的通话 探索更多功能 蓝牙未连接 程序， 打造更具个性化的 * 将 JBL TOUR ONE M3 连接 时间： 长达 34 小时 充电 电池电量低 聆听体验， 掌控耳机的各 到 JBL Headphones APP 应用 频率响应：...
- Page 34 10 Hz - 40 kHz 阻抗： 18 歐姆 速充電效能 已充滿電 其他 階控制 。 靈敏度： 原廠重設 選擇 「JBL Tour One M3」 進 自動播放/暫停 122 dB SPL@1 kHz 最大 SPL： 按住 （5 秒） 行連接 。 有線聆聽模式 94 dB 通話麥克風靈敏度： ANC （ 主動降噪）...
- Page 35 Daya baterai lemah MENYAMBUNGKAN dengan menyambungkan 18 ohm Impedans: KEGUNAAN LAIN APLIKASI Mengisi daya Lainnya JBL TOUR ONE M3 ke aplikasi 122 dB SPL@1 kHz Sensitivitas: PENGISIAN DAYA Daya terisi penuh Pilih “JBL Tour One M3” untuk JBL Headphones SPL Maksimum:...
- Page 36 通話時間： 最大約38時間 LEDの動作 SilentNowがオフ ： | ANC （ ア 電源オン その他 る （2秒間） ANCをオンにした状態での 通話時間： 最大約34時間 クティ ブノイズキャンセ 接続するには 「JBL Tour One M3 BTに接続中 *JBL Headphonesアプリに 周波数特性： リング） 」 を選択。 10Hz～40kHz BT接続済み インピーダンス： JBL TOUR ONE M3を接続すれ 長押しする （2秒間） ば、 さらに詳細な操作設...
- Page 37 BT 연결 중 기타 탭하기 | 홀드(2초) ANC 설정 시 통화 시간: 최대 34시간 홀드(2초) BT 연결됨 연결할 "JBL Tour One M3"를 주파수 응답: * JBL TOUR ONE M3를 BT 연결 안 됨 10Hz~40kHz 선택합니다. JBL Headphones 앱 에 임피던스: VOICEAWARE 18 Ω...
- Page 38 (၂ စားက်က န်း ် ် ) ဖုု ထိ း�ရန်း် BT ခုု � ် ဆ က်် တွေ့ န်းပ်ါသုံးည့်် ANC* ခုု � ် ဆ က်် ရ န်း် “JBL Tour One M3” VOICEAWARE BT ခုု � ် ဆ က်် ထိ း�ပြီး ပ် း � ပ်ါပြီး ပ် း...
- Page 39 TECH SPEC ကြိုး က် � များ း နှ ု န်း း � တွု န်း ် း ခြ ပါ န်းး � �က်း - အသု � � ခြ ပါ �ရိန်းး �ွ င်း ် း ခြ ပါ �ထ��သည့်် း 10 Hz - 40 kHz အော်များ�း...
- Page 40 SMART TALK ) TalkThru | 2 × | 1 × JBL TOUR ONE M3 JBL Headphones 40 – "JBL Tour One M3" ) ANC ) Ambient Aware ) TalkThru TOUR ONE M3 1.57/ 40 :Bluetooth A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8...
- Page 41 | 1 × | 2 × VOICEAWARE ) BT - 10 Hz - 40 kHz ) BT SMART TALK "JBL Tour One M3" ) BT - TalkThru 122 dB SPL@1 kHz 94 dB TOUR ONE M3 -38 dBV/Pa@1 kHz :Bluetooth A2DP V1.4 , AVRCP V1.6.2 , HFP V1.8...
- Page 42 ZH-CN 为了保护电池寿命， 请每至少 3 个月进行一次 HU Az akkumulátor élettartamának védelme érdekében teljesen töltse 满充。 电池寿命因使用方式和环境条件而异。 fel 3 havonta legalább egyszer. Az akkumulátor élettartama a ZH-TW 為保護電池的使用壽命 ， 請至少每 3 個月對電 használattól, és a környezeti feltételektől függ. 池充滿一次電 。 電池續航時間因使用模式和 IT Per preservare la durata della batteria, effettuare una carica 環境條件而異...
- Page 43 EL Η ισχύς που παρέχει ο φορτιστής πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ PL Moc dostarczana do ładowarki musi mieścić się w zakresie 2,5 Watts τουλάχιστον που απαιτούνται από τον ραδιοφωνικό od minimum 2,5 W wymaganym przez sprzęt radiowy i εξοπλισμό και 5 Watts το πολύ, προκειμένου να επιτευχθεί η μέγιστη maksymalnie 5 W, aby osiągnąć...
- Page 44 FCC/ISED RF Exposure Information and Statement This equipment complies with FCC/ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the Federal Communications Commission (USA)/ISED.
- Page 45 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. The Auracast™ word mark and logos are trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. Any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
- Page 46 Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da Anatel – www.anatel.gov.br Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Atenção: conforme lei brasileira n°...
- Page 47 The product complies with Commission Regulation (EU) 2023/826 ecodesign requirements for off mode, standby mode, and networked standby energy consumption of electrical and electronic household and office equipment. 1. Information on power consumption Off mode: N/A Standby mode: ≤ 0.5 W Networked standby mode: ≤...
- Page 48 Product specifications and app screens are subject to change without notice. HP_JBL_TOUR ONE M3_QSG_Global_SOP_V8...
Need help?
Do you have a question about the JBL TOUR ONE M3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers